「"I. C."」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(iv) Article 22-2, paragraph (1), item (i), (c) of the Employment Insurance Act; 例文帳に追加

四　雇用保険法第二十二条の二第一項第一号ハ - 日本法令外国語訳データベースシステム

The signal adder 13 adds the light receiving currents I_A, I_B, I_C, I_D.例文帳に追加

信号加算器１３は、受光電流Ｉ_A，Ｉ_B，Ｉ_C，Ｉ_Dを加算する。 - 特許庁

The I/C control part writes the partial data into the first volume.例文帳に追加

また、Ｉ／Ｏ制御部は、部分データを第１のボリュームにライトする。 - 特許庁

To provide a method of forming a wire bond in an I/C chip.例文帳に追加

Ｉ／Ｃチップ内にワイヤ・ボンドを形成する方法を提供すること。 - 特許庁

An I/C card 7 of a patient is inserted in an I/C card reader/ writer, and then it is determined based on the information about given medicines stored in the I/C card 7 whether the given medicines include a medicine which was prepared in past (steps S1, S2 and S3).例文帳に追加

ＩＣカード７がＩＣカードＲ／Ｗに挿入されると、その投薬情報のデータから、過去に調剤済みの投薬があるか否かを判定する（ステップＳ１でＹ、Ｓ２、Ｓ３）。 - 特許庁

(iii) the Applicant, etc. falls under Article 272-33, paragraph (1), item (i), (c); or 例文帳に追加

三　申請者等が第二百七十二条の三十三第一項第一号ハに該当する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Where a request has been made under Article 138(i)(c) or (ii)(c); 例文帳に追加

二　第百三十八条第一号ハ又は第二号ハの請求があった場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Contents, with regard to the method set forth in the preceding paragraph, item (i), (c), that are recorded in a Customer File; 例文帳に追加

イ　前項第一号ハに掲げる方法については、顧客ファイルに記録された記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 2 The amount set forth in the provisions of Article 24, paragraph (1), item (i) (c) shall be zero for the time being. 例文帳に追加

第二条　第二十四条第一項第一号ハの規定に掲げる額は、当分の間、零とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The H-I-C absorption layer has an enhanced responsibility, without decreasing the band width.例文帳に追加

このＨ−Ｉ−Ｃ吸収層は帯域幅を小さくすることなくレスポンシビティを高める。 - 特許庁

METHOD OF FORMING BONDING PAD ON I/C CHIP AND STRUCTURE OBTAINED BY SAME例文帳に追加

Ｉ／Ｃチップ上にボンディング・パッドを形成する方法および得られる構造 - 特許庁

In other cases, the switch 220 is conducted and the collector current I_C is decreased.例文帳に追加

それ以外の場合には、スイッチ２２０は導通させてコレクタ電流Ｉ_Ｃを減少させておく。 - 特許庁

The magnetic core has the relation: 0.6=<(I-C)/C<=0.8.例文帳に追加

課題を解決するために、発明の磁心は０．６＝＜（Ｉ−Ｃ）／Ｃ＜＝０．８の関係をもつ。 - 特許庁

Because the drive current I_C of the hall element 16 does not change owing to the adjustment of the gain of the differential amplifier 22, it is not necessary to consider the change in the offset voltage resulting from the change in the drive current I_C.例文帳に追加

差動増幅器２２の増幅度の調整によりホール素子１６の駆動電流Ｉ_Cは変化しないため、駆動電流Ｉ_Cの変化に伴うオフセット電圧の変化は考慮しなくてよい。 - 特許庁

(i) The purchase of shares of such Stock Company in response to a demand under item (i)(c) or (2)(c) of Article 138; 例文帳に追加

一　第百三十八条第一号ハ又は第二号ハの請求に応じて行う当該株式会社の株式の買取り - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a sworn, written statement by that person that such person does not fall under any of the provisions of Article 15, paragraph (2), item (i) (c) to (e) or (i) of the Act; 例文帳に追加

二　法第十五条第二項第一号ハからホまで又はリのいずれにも該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) in cases set forth in Article 179, paragraph (1), item (i), (c) of the Act, the clearing margins deposited by an Intermediary based on the provisions of the same paragraph; 例文帳に追加

四　法第百七十九条第一項第一号ハに掲げる場合に、同項の規定に基づき取次者から預託を受けた取引証拠金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a sworn, written statement that the person does not fall under any of the provisions of Article 15, paragraph (2), item (i), (c) through (e), or (i); 例文帳に追加

五　法第十五条第二項第一号ハからホまで又はリのいずれにも該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a sworn, written statement that such person does not fall under any of the provisions of Article 15, paragraph (2), item (i), (c) through (e), (i) or (l) of the Act; 例文帳に追加

一　法第十五条第二項第一号ハからホまで、リ又はヲのいずれにも該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a document to pledge that the person does not fall under any of the items of Article 29-4(1) (excluding item (i)(c) and (d) and item (v)(c)); 例文帳に追加

一　第二十九条の四第一項各号（第一号ハ及びニ並びに第五号ハを除く。）のいずれにも該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) If the applicant for a license falls under any category of the persons in Article 15, paragraph (2), item (i) (c) to (e) inclusive, (i) or (l 例文帳に追加

一　許可申請者が第十五条第二項第一号ハからホまで、リ又はヲのいずれかに該当する者であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The applicant for a license is not a person who falls under any category of the persons in Article 15, paragraph (2), item (i) (c) to (e) inclusive or (i) or (l). 例文帳に追加

四　許可申請者が第十五条第二項第一号ハからホまで、リ又はヲのいずれかに該当する者でないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The applicant for approval is not a person who falls under any category of the persons in Article 15, paragraph (2), item (i) (c) to (e) inclusive or (i) or (l). 例文帳に追加

四　認可申請者が第十五条第二項第一号ハからホまで、リ又はヲのいずれかに該当する者でないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The photodetector includes a high indium concentration (H-I-C) absorption layer of a group III sublattice indium concentration of not less than 53%.例文帳に追加

III族サブラティスインジウム濃度５３％以上の高インジウム濃度（Ｈ−Ｉ−Ｃ）吸収層を備える光検出器である。 - 特許庁

Dry etching through a lithographically defined mask produces a laser mesa 30 with a length I_c and width b_m.例文帳に追加

リソグラフィによって画定されたマスクを介したドライエッチングは、長さＩ_ｃおよび幅ｂ_ｍのレーザメサ３０を作製する。 - 特許庁

The length I_s and width b_s of a chip can be selected as convenient values equal to or longer than the waveguide length I_c and mesa width b_m, respectively.例文帳に追加

チップの長さＩ_ｓおよび幅ｂ_ｓは、導波路の長さＩ_ｃおよびメサの幅ｂ_ｍ以上の好都合な値とされ得る。 - 特許庁

An identity verifying device is designed to encrypt identifiers C_i, C_i' of the signer P_i, and to transmit encrypted messages E(C_i), E(C_i') to a disclosure device.例文帳に追加

同一性検証装置は、署名者Ｐ_ｉの識別子Ｃ_ｉ，Ｃ_ｉ′を暗号化し、暗号文Ｅ（Ｃ_ｉ），Ｅ（Ｃ_ｉ′）を開示装置に送信する。 - 特許庁

BINDER RESIN FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, AND PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE HAVING THAT ELECTROPHOTOGRAPH I C PHOTORECEPTOR例文帳に追加

電子写真感光体用バインダー樹脂、電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置 - 特許庁

Thus, a critical current value I_C and a resistance value R_N of the superconducting quantum interference element can be varied.例文帳に追加

これにより、超伝導量子干渉素子の臨界電流値Ｉ_Cや抵抗値Ｒ_Nを可変することができる。 - 特許庁

A character segmentation unit 2 divides an input character string into m-pieces of characters C_1, C_2, ..., C_i, ..., C_m, where m is an integer of 2 or larger.例文帳に追加

文字分割部２が、ｍを２以上の整数として、入力された文字列をｍ個の文字Ｃ_１，Ｃ_２，…，Ｃ_ｉ，…，Ｃ_ｍに分割する。 - 特許庁

Otherwise, when the portable communication terminal transmits a signal in the PCS band at high output, the collector current I_C is increased.例文帳に追加

あるいは携帯通信端末がPCS帯で信号を高出力で送信している場合に、コレクタ電流Ｉ_Ｃを増大させる。 - 特許庁

The I/C control part duplicates the read-out data in the second volume, when the data do not match.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ制御部は、データが一致しないと判断した場合、読み出したデータを第２のボリュームに複製する。 - 特許庁

The test data iA and iB are used to be compared with d(iA, NNtrain(iA)) and d(i, B, NNtest(iB)) and the smaller data is made to be iC (Step 3).例文帳に追加

テストデータi_Aとi_Bで、d(i_A, N Ntrain(i_A)）とd(i_B, N Ntest(i_B)）を比較し小さい方のデータをi_Cとする（ステップ４）。 - 特許庁

Flatness (A/B)=1.2 to 2.2, degree of multi-lobe I (C/D)=1.1 to 1.3, degree of multilobe II (B/D)=1.1 to 1.6, and A>B≥C>D.例文帳に追加

扁平度（Ａ／Ｂ）＝１．２〜２．２， 異形度Ｉ（Ｃ／Ｄ）＝１．１〜１．３ 異形度II（Ｂ／Ｄ）＝１．１〜１．６， Ａ＞Ｂ≧Ｃ＞Ｄ - 特許庁

When a critical current of the Nb_3Sn wire in a straight line is defined as I_CO and a critical current of the Nb_3Sn wire bent in winding is defined as I_C, the Nb_3Sn wire 1 is wound around a bobbin 4 to meet a formula: 0.7≤(I_CO/I_C)≤1.例文帳に追加

Ｎｂ_3Ｓｎ線材の直線状態における臨界電流をＩ_ＣＯとし、前記Ｎｂ_3Ｓｎ線材の巻回時の曲げた状態における臨界電流をＩ_Ｃとした場合、０．７≦（Ｉco／Ｉc）≦１となるよう巻枠４にＮｂ_3Ｓｎ線材１を巻回する。 - 特許庁

(2) The amount calculated pursuant to the method specified by a Cabinet Order prescribed in Article 213(1)(i)(c) of the Act shall be the amount calculated in accordance with the provision of Article 296 (Tax Base for Pension, etc. under Life Insurance Contracts, etc.) with regard to the amount of pension to be paid prescribed in Article 213(1)(i)(c) of the Act. 例文帳に追加

２　法第二百十三条第一項第一号ハに規定する政令で定めるところにより計算した金額は、同号ハに規定する支払われる年金の額につき第二百九十六条（生命保険契約等に基づく年金等に係る課税標準）の規定に準じて計算した金額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The electrocatalyst layer for a fuel cell containing an electrocatalyst in which a catalyst ingredient is carried on a conductive carrier, and a proton conductive electrolyte, has a ratio (I/C) of the mass (I) of the proton conductive electrolyte to the mass (C) of the conductive carrier of 0.6≤I/C<0.8.例文帳に追加

導電性担体に触媒成分が担持された電極触媒と、プロトン伝導性電解質とを含む燃料電池用電極触媒層において、 前記導電性担体の質量（Ｃ）と、前記プロトン伝導性電解質の質量（Ｉ）との比（Ｉ／Ｃ）が、０．６≦Ｉ／Ｃ＜０．８である燃料電池用電極触媒層である。 - 特許庁

(b) Among technologies that fall under any of item (i), (c) through (k) of the same Article, the technology necessary for the design or manufacture of integrated circuits that fall under the following 1. and 2. 例文帳に追加

ロ　同条第一号ハからルまでのいずれかに該当する集積回路のうち、次の（一）及び（二）に該当するものの設計又は製造に必要な技術 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Purchase of any share of the Stock Company at a request made under Article 138, item (i), (c) or item (ii), (c) (Method for Requests for Authorization of Transfer) of the Companies Act; 例文帳に追加

一　会社法第百三十八条第一号ハ又は第二号ハ（譲渡等承認請求の方法）の請求に応じて行う当該株式会社の株式の買取り - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The written application for approval set forth in the preceding paragraph shall be attached with a document containing a pledge that the application does not fall under paragraph (1), item (i), (c) or item (ii), (c) of the following Article as well as any other document specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

２　前項の承認申請書には、次条第一項第一号ハ及び第二号ハに該当しないことを誓約する書面その他内閣府令で定める書面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The purchase of shares of such Stock Company in response to a demand under item (i)(c) or (ii)(c) of Article 138: The total book value of the Monies, Etc. delivered to shareholders as a result of the purchase of such shares; 例文帳に追加

一　第百三十八条第一号ハ又は第二号ハの請求に応じて行う当該株式会社の株式の買取り　当該株式の買取りにより株主に対して交付した金銭等の帳簿価額の総額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) a sworn, written statement that the parties to the merger (excluding a Futures Commission Merchant) do not fall under the provisions of Article 15, paragraph (2), item (i), (c) to (e), or (i) of the Act; 例文帳に追加

八　合併の当事者（商品取引員を除く。）が法第十五条第二項第一号ハからホまで又はリのいずれにも該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) a sworn, written statement that the parties to the Absorption-Type Split (excluding a Futures Commission Merchant) do not fall under any of the provisions of Article 15, paragraph (2), item (i), (c) through (e), or (i) of the Act; 例文帳に追加

八　吸収分割の当事者（商品取引員を除く。）が法第十五条第二項第一号ハからホまで又はリのいずれにも該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) a sworn, written statement that the parties to the Business Transfer (excluding a Futures Commission Merchant) do not fall under any of the provisions of Article 15, paragraph (2), item (i), (c) through (e), or (i) of the Act; 例文帳に追加

八　事業譲渡の当事者（商品取引員を除く。）が法第十五条第二項第一号ハからホまで又はリのいずれにも該当する者でないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 6 Requirements specified by a Cabinet Order as set forth in Article 82, paragraph (1), item (i) (c) and item (ii) (c) of the Act shall be that the person falls under any of the following items: 例文帳に追加

第六条　法第八十二条第一項第一号ハ及び第二号ハの政令で定める要件は、次の各号のいずれかに該当することとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム