「"Program guide"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic program guide (EPG), to a viewer, for searching for a specific program, using a query.例文帳に追加

視聴者に、クエリを用いて特定のプログラムをサーチするための電子式プログラム・ガイド（ＥＰＧ）を提供する。 - 特許庁

A program table generation part 17 generates a program table as an electronic program guide by using program information.例文帳に追加

番組表生成部１７は、番組情報を用いて電子番組ガイドとしての番組表を生成する。 - 特許庁

ELECTRONIC PROGRAM GUIDE DISPLAY CONTROL APPARATUS, METHOD THEREOF AND RECORDING MEDIUM WITH CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

電子番組ガイド表示制御装置及びその方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Processors 17, 55, 20, 25, 30, 50 identify and extract program guide information, including a plurality of channel maps.例文帳に追加

プロセッサ１７，５５，２０，２５，３０，５０は、複数のチャンネル・マップを含むプログラム・ガイド情報を識別および取り出す。 - 特許庁

To eliminate a failure occurring because a broadcast schedule (program guide) of programs is different depending on each area.例文帳に追加

各地域によって番組の放送スケジュール（番組表）が異なることから生じる不具合を解消する。 - 特許庁

ELECTRONIC PROGRAM GUIDE DISPLAY CONTROLLER, METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM WITH CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

電子番組ガイド表示制御装置及びその方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Number of programs included in the 2nd program guide is very small in general but depending on the retrieved word.例文帳に追加

この第２の番組表に含まれる番組の個数は、検索語にもよるが、一般に極めて少なくなる。 - 特許庁

The program guide information including a channel map for associating a video program with the output channel is formed.例文帳に追加

出力チャンネルにビデオ・プログラムを関連付けるチャンネル・マップを含むプログラム・ガイド情報を形成する。 - 特許庁

A user reserves programs to be viewed or recorded on an electronic program guide (EPG) by using a remote controller 116.例文帳に追加

ユーザは、リモコン１１６を使って、電子番組ガイド（ＥＰＧ）で視聴又は録画する番組を予約する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DEFAULT CHANNEL LINEUP AND DISPLAY ACCOMPANYING CUSTOMIZATION OF ELECTRONIC PROGRAM GUIDE GRID例文帳に追加

電子プログラム・ガイド・グリッドのカスタマイゼーションを伴うデフォルト・チャネル予定表およびディスプレイのシステムおよび方法 - 特許庁

MULTIMEDIA PROGRAMMING CONTENT AND GLOBAL LISTINGS FORMAT (GLF) FOR ELECTRONIC PROGRAM GUIDE (EPG) INFORMATION例文帳に追加

マルチメディアプログラミングコンテンツおよび電子プログラム・ガイド（ＥＰＧ）情報のためのグローバル・リスティング・フォーマット（ＧＬＦ） - 特許庁

SYSTEM, APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING PROGRAM GUIDE例文帳に追加

番組表提供システム、番組表提供装置、番組表提供方法及び番組表提供プログラム - 特許庁

PROGRAM VIDEO RECORDING REPRODUCTION SYSTEM, PROGRAM VIDEO RECORDING REPRODUCTION SERVER, PROGRAM RECEIVING TERMINAL, AND PROGRAM GUIDE GENERATING METHOD例文帳に追加

番組録画再生システム、番組録画再生サーバ、番組受信端末及び番組表生成方法 - 特許庁

To provide an information display device that can simply search for a desired program from an electronic program guide.例文帳に追加

電子番組ガイドから、見たい番組を簡単に探し出すことが出来る情報表示装置の提供。 - 特許庁

Even when the program is suddenly extended, the program guide information can quickly be transmitted.例文帳に追加

番組が急に延長になった場合でも、番組案内情報を素早く送出することができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to receive and reproduce the contents following the program guide information from the contents server.例文帳に追加

これにより、コンテンツサーバから番組表情報に従ったコンテンツの受信及び再生が可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic program guide (EPG) to a viewer for searching for a specific program using a query.例文帳に追加

視聴者に、クエリを用いて特定のプログラムをサーチするための電子式プログラム・ガイド（ＥＰＧ）を提供する。 - 特許庁

To provide a program guide system by which a user can find an interesting program more easily than by a conventional system.例文帳に追加

従来よりも利用者が興味のある番組を探しやすい番組案内システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a program guide display device and method providing high user visibility and convenience.例文帳に追加

ユーザの視認性、利便性の高い番組ガイド表示装置および番組ガイド表示方法を提供する。 - 特許庁

The electronic program guide created on the basis of the program information is movably displayed on a screen.例文帳に追加

番組情報に基づいて作成された電子番組表を、画面上で移動可能に表示させる。 - 特許庁

TELEVISION RECEIVER, DISPLAY DEVICE WITH TELEVISION RECEIVER AND METHOD OF CREATING ELECTRONIC PROGRAM GUIDE例文帳に追加

テレビジョン受信装置、テレビジョン受信装置を備えた表示装置、及び、電子番組表の作成方法 - 特許庁

To provide a method and system for recording television programs using an interactive television program guide.例文帳に追加

対話型テレビジョン番組ガイドを使用してテレビジョン番組を記録する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

The program guide device registers a program which is desired and favored by the user among programs broadcast by broadcast waves.例文帳に追加

放送波により放送される番組のうち、ユーザが所望するお気に入りの番組が登録される。 - 特許庁

SYSTEM FOR EXTRACTING AND PROCESSING VIDEO DATA, AND PROGRAM GUIDE TRANSMITTED IN DIFFERENT ENCODING FORMAT例文帳に追加

異なる符号化フォーマットで送信されたビデオ・データおよびプログラム・ガイドを取り出して処理するためのシステム - 特許庁

SYSTEM FOR FORMING PROGRAM GUIDE AND VIDEO DATA FOR STORAGE AND TRANSMISSION IN DIFFERENT SIGNAL FORMATS例文帳に追加

異なった信号フォーマットで記憶および送信するためのプログラム・ガイドおよびビデオ・データを形成するシステム - 特許庁

A cursor C to be displayed on an electronic program guide is movable only in a set cursor moving range R.例文帳に追加

電子番組表等に表示されるカーソルＣは、設定されたカーソル移動範囲Ｒでのみ可能となる。 - 特許庁

To provide a program recommending apparatus capable of recommending programs by using electronic program guide information.例文帳に追加

電子番組表情報を用いて番組を推薦することのできる番組推薦装置を提案する。 - 特許庁

A GUI section 250 displays electric program guide(EPG) data denoting a broadcast time band of a data broadcast program or the like.例文帳に追加

ＧＵＩ部２５０は、データ放送番組の放送時間帯等を示すＥＰＧデータを表示する。 - 特許庁

Since the program guide is displayed in a table form, the user can set the desired program while comparing the program with other programs around the desirable program.例文帳に追加

しかも表形式で表示されているため、前後左右の番組と比較しつつ設定できる。 - 特許庁

In addition, when the electronic program guide has data of a view standard age as ages suitable to view each program in the electronic program guide, data of the age restriction or data in an electronic program guide data storage section 28 are retrieved and the generating section 31 generates the program chart.例文帳に追加

そのほか、電子番組ガイドに各番組を視聴するのに適した年齢としての視聴標準年齢のデータが存在するときには、前記年齢制限のデータ、或いは別途入力した年齢制限の設定に応じて電子番組ガイドデータ蓄積部２８のデータを検索し、番組表を作成する。 - 特許庁

In the case of displaying the created electronic program guide in an area partially switched in a prescribed area 14a and designating a direction, the program guide display apparatus can switch the displayed area 14a of the electronic program guide into an area existing in the designated direction and consecutive to the displayed area 14a in terms of pages.例文帳に追加

そして、作成された電子番組表を所定の領域１４ａ内に部分的に切り換えて表示する際、方向を指定すると、表示された電子番組表の領域１４ａを、指定された方向に存在し、該表示された領域１４ａに連続する領域にページ切り換えを可能とする。 - 特許庁

A main control part 11 transmits data of an area, data of a period, and a command requesting program guide information of a broadcast program input from an input device 20 to a network, receives program guide information of the area in the period from the network, and displays the received program guide information at a display part 7.例文帳に追加

主制御部１１は、入力装置２０から入力された地域のデータ、期間のデータ、および放送番組の番組案内情報の要求指令をネットワークから送信し、当該地域および期間における番組案内情報をネットワークから受信して、受信した番組案内情報を表示部７に表示する。 - 特許庁

When a user applies specific setting to its interesting programs on a browsed program guide displayed on the receiver that can display the program guide, on the basis of received program information, the programs to which the specific setting is applied are displayed on a specific area on the program guide on the screen.例文帳に追加

受信した番組情報に基づいて番組表を表示可能な受信機において、番組表を閲覧した際にユーザーが関心のある番組に対して特定の設定を施すと、画面上の番組表の特定領域に、それら特定の設定を施された番組が表示されるようにした。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception reproduction system by which an electronic program guide can be viewed or which can be carried when going out without the need for overlapping the electronic program guide onto a program that is being viewed by allowing not only a digital broadcast reception reproduction device main body but also a remote controller to manage and reproduce the electronic program guide.例文帳に追加

電子番組ガイドをデジタル放送受信再生装置本体だけでなく、リモートコントローラ側で管理、再生することにより、電子番組ガイドを視聴中の番組に重ね合わせることなく、視聴したり、外出時に携帯することのできるデジタル放送受信再生システムを提供する。 - 特許庁

The program recording apparatus includes a table for representing a cross-reference between broadcast channels and electronic program guide providing services, and acquires the detailed information of the program from an electronic program guide provided by the electronic program guide providing service on the basis of the table and program identification information including the broadcast channels and identifying the program.例文帳に追加

番組記録装置が、放送チャンネルと、電子番組ガイド提供サービスとの対応関係を表すテーブルを備え、このテーブルと、放送チャンネルを含み、かつ番組を識別する番組識別情報に基づいて、電子番組ガイド提供サービスから提供される電子番組ガイドから番組の詳細情報を取得する。 - 特許庁

If a switching condition is satisfied when changing a channel or displaying an electronic program guide (EPG: Electronic Program Guide) (step S308 or S317; Yes), it is determined that a user's attention deviates from the broadcast content and output is switched between fixed digital broadcast and mobile digital broadcast.例文帳に追加

チャンネルを変更したり、電子番組ガイド（ＥＰＧ：Electronic Program Guide）を表示させたりしたときなど、切り替え実施条件が成立したときに（ステップＳ３０８またはＳ３１７；Ｙｅｓ）、ユーザの注意が放送内容から逸れたと判別し、固定向けデジタル放送と移動体向けデジタル放送との出力切り替えを行う。 - 特許庁

An electronic program guide collector 6 collects broadcast expansion electronic program guides (broadcast expansion EPG) which are related to broadcast EPG, mode to corresponded to the electronic program guide (broadcast EPG), and web broadcast program information (Web EPG) respectively from a broadcasting station 17 and a Web site 16, and registers them in an electronic program guide database 5.例文帳に追加

電子プログラムガイド収集処理部６は、電子プログラムガイド（放送ＥＰＧ）に対応させて放送ＥＰＧに関連した放送拡張電子プログラムガイド（放送拡張ＥＰＧ）及びウェブ放送番組情報（ＷｅｂＥＰＧ）をそれぞれ放送局１７、Ｗｅｂサイト１６から収集し、電子プログラムガイドデータベース５に登録する。 - 特許庁

The program guide device generates a program guide where program cells are arranged two-dimensionally on the basis of display priority set corresponding to program genres, a display form set corresponding to the genres and program information.例文帳に追加

番組のジャンルに対応して設定された表示優先度と、当該ジャンルに対応して設定された表示形態、並びに番組情報に基づいて、複数の番組セルを２次元に配列した番組表が生成される。 - 特許庁

To generate or automatically generate program information, which is to be provided to an electric program guide(EPG) generator, and to display the contents of that program information in the format of a program table in a program information broadcasting system.例文帳に追加

番組情報放送システムにおいて、ＥＰＧ(Electric Program Guide)生成装置に提供する番組情報の生成或いは自動生成を行い、その番組情報の内容を番組表形式で表示することを目的とする。 - 特許庁

The processing section 250 allows a program guide screen setting means of the program guide display control means to display a time revision icon of a baseball ball type to the left of basic information of the extended programs and the delayed programs.例文帳に追加

処理部２５０は、番組表表示制御手段の番組表画面設定手段にて、延長番組および遅延番組の基本情報の左側に野球のボール型の時間変更アイコンを表示させる。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display device, capable of displaying programs as many as possible in other broadcasting channels that are scheduled to be broadcast at a time zone identical to a program selected on an electronic program guide by a user.例文帳に追加

電子番組ガイド表示において、ユーザーが電子番組ガイド上で選択した番組と同一時間帯に放送が予定されている、他の放送チャンネルの番組をより多く表示することを目的とする。 - 特許庁

In an electronic program guide for selecting a program, the electronic program guide (data stream) composed of a still picture resulting from reducing the representative picture of a program is displayed while being superimposed on a picture of a program that is originally received and displayed.例文帳に追加

番組を選択する電子番組ガイドであって、番組の代表画面を縮小した静止画からなる電子番組ガイド（データストリーム）を、本来、受信表示している番組の画面上に重畳表示する。 - 特許庁

To provide a program guide information generating device which performs data generation in accordance with the urgency of a program to be changed, added, eliminated, etc., and can reliably reflect the change of program information on program guide information.例文帳に追加

変更、追加、削除等する番組の緊急度に応じてデータ生成処理を行い、番組情報の変更を確実に番組案内情報に反映できる番組案内情報生成装置を提供する。 - 特許庁

Concerning the reprogrammed electronic program guide displayed on the display part 5, based on the designation from the program guide operating part 6, any program is selected by a channel number tuning means 2 or program name retrieving means 3.例文帳に追加

表示部５に表示されている再編成された電子番組ガイドに対して、番組ガイド操作部６からの指定に基づきチャンネル番号選局手段２あるいは番組名検索手段３により番組を選択する。 - 特許庁

A program guide generating part 64 generates display data of a program guide on the basis of program information stored in the program information storing part 63 and supplies it to a display control part 80 through a synthesizing part 79.例文帳に追加

番組表生成部６４は、番組情報記憶部６３に記憶されている番組情報を基に、番組表の表示データを生成し、合成部７９を介して表示制御部８０に供給する。 - 特許庁