「"TEST OPERATION"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a test operation of a machine that is done in order to examine its defects 例文帳に追加

欠陥箇所を発見するための機械の試運転 - EDR日英対訳辞書

In March 2009, the test operation of the Yawata City North-South Bus Route was ended. 例文帳に追加

2009年3月南北線の試行運行終了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This hot water supply system 10 executes a test operation program.例文帳に追加

給湯システム１０は、試運転プログラムを実行する。 - 特許庁

HOT WATER HEATING SYSTEM AND ITS TEST OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

温水暖房システム及びその試運転制御方法 - 特許庁

TEST OPERATION PROGRESS CONTROL METHOD VIA INTERNET例文帳に追加

インターネットを介した試運転進捗管理方法 - 特許庁

Third pads 130, 230 receive a third power supply TVcc during the test operation of an AC characteristic after the test operation of the DC characteristic.例文帳に追加

第３パッド１３０，２３０はＤＣ特性テスト動作後のＡＣ特性テスト動作の間に、第３電源ＴＶｃｃを受け入れる。 - 特許庁

A test operation condition determination means 11 determines automatically a test operation condition based on the determination result by the determination means.例文帳に追加

判定手段の判定結果に基づいて、試験運転条件決定手段１１が試験運転条件を自動的に決定する。 - 特許庁

Therefore, it becomes possible to simply carry out the leak test operation of the device.例文帳に追加

そのため、装置のリーク検査作業を簡単に行なうことが可能になる。 - 特許庁

This hot water supply system 10 executes a bath test operation program.例文帳に追加

給湯システム１０は、風呂試運転プログラムを実行する。 - 特許庁

The memory test operation is executed in parallel in each memory cell block.例文帳に追加

メモリテスト動作は、各メモリセルブロックにおいて並行に実施される。 - 特許庁

To verify types of test/operation items without recognizing them.例文帳に追加

試験／動作項目の種類を認識することなく検証すること。 - 特許庁

To simply carry out a leak test operation of a device.例文帳に追加

装置のリーク検査作業を簡単に行なえるようにする。 - 特許庁

The control device controls the heating hot water supply part 1 to execute boiling-up test operation for checking the operation of the heating hot water supply part 1, and stores a test operation completing flag to be in an established condition showing that the boiling-up test operation is completed when the boiling-up test operation is completed.例文帳に追加

制御装置は、加熱給湯部１を制御して加熱給湯部１の動作を確認するための沸き上げ試運転を行わせ、沸き上げ試運転が完了した場合には沸き上げ試運転が完了したことを示す沸き上げ試運転完了フラグを成立状態として記憶する。 - 特許庁

To actualize source code debugging in the test operation of a microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサのテスト動作におけるソースコードデバッグを実現する。 - 特許庁

The control board has test operation means A15 and A16 for making the game device perform the test operation in a predetermined state corresponding to each command for test operation transmitted from the test command output means when the game mode is transferred to a test mode.例文帳に追加

制御基板に、テストモードに移行した場合に、テストコマンド出力手段から送信される一連のテスト用動作コマンドの各々に対応して予め定められた態様で遊技装置にテスト動作を行わせるテスト動作手段（Ａ１５，Ａ１６）を設ける。 - 特許庁

When the test of a work flow is designated, test data instead of input data for the work flow processing are prepared, and processing by a test operation following a parameter is executed about the test data, and when any problem is generated in the middle of a test operation, the test operation is stopped.例文帳に追加

ワークフローのテストが指定されると、当該ワークフロー処理用の入力データに代わるテストデータが作成され、このテストデータについてパラメータに従ったテスト動作での処理が実行され、テスト動作の途中で問題が発生した場合には、テスト動作が停止される。 - 特許庁

This storage water heater comprises a test operation mode for supplying hot water to a hot water storage tank by operating a heat pump heating source, and the test operation mode has various stop conditions for normally stopping the test operation according to existence or nonexistence of remaining hot water in the hot water storage tank 3.例文帳に追加

ヒートポンプ加熱源を作動させて貯湯タンク３内に温水を供給する試運転モードを備え、この試運転モードにおいては、貯湯タンク３内での残湯の有無によって試運転を正常停止させる停止条件を異ならせる。 - 特許庁

The following example demonstrates how to start up and test operation of the fpectl module.例文帳に追加

以下の例はfpectlモジュールの使用を開始する方法とモジュールのテスト演算について示しています。 - Python

APPARATUS AND METHOD FOR MONITORING AUTOMATIC TEST OPERATION OF GAS CENTRAL HEATING SYSTEM例文帳に追加

ガスセントラルヒーティングシステムの自動試運転モニター装置及び自動試運転モニター方法 - 特許庁

Power consumption is kept low by using coefficient test operation parallel with the operation of the ALU.例文帳に追加

ＡＬＵ演算と並列な係数テスト演算を使用して消費電力が低く維持される。 - 特許庁

Memory power supply lines (MVDLa, MVDLb) are disconnected from a power supply node by switch gates (215a,215b) in test operation.例文帳に追加

メモリ電源線（ＭＶＤＬａ，ＭＶＤＬｂ）を、スイッチゲート（２１５ａ，２１５ｂ）により、テスト動作時電源ノードから切離す。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of easily performing a test operation in construction.例文帳に追加

施工時に行われる試運転が極めて容易に行えるヒートポンプ式給湯機に関するものである。 - 特許庁

To provide a method of improving efficiency in confirming water leakage from piping in a test operation.例文帳に追加

試運転時における配管からの水漏れ確認作業を効率化する方法を提供する。 - 特許庁

To make control by a remote controller available when abnormality is not found in a test operation.例文帳に追加

試運転に異常がない場合に、リモートコントローラによる制御を可能とする。 - 特許庁

Then test operation is performed for a test circuit 21 in accordance with an input of a surplus address.例文帳に追加

そして、その余剰なアドレスの入力に応じて、テスト回路２１にテスト動作を実行させる。 - 特許庁

To test operation corresponding to a fast clock only by input of a slow clock.例文帳に追加

低速クロックの入力のみで高速クロック相当の動作のテストを行うこと。 - 特許庁

The control device checks the condition of the stored boiling-up test operation completing flag when powering on the heating hot water supply part 1, and proceeds to a test operation mode which rejects normal operation input from a user, to execute the boiling-up test operation when the boiling-up test operation completing flag is not in the established condition.例文帳に追加

また、制御装置は、加熱給湯部１の電源が投入されたとき、記憶されている沸き上げ試運転完了フラグの状態を確認し、沸き上げ試運転完了フラグが成立状態ではない場合は使用者からの通常運転入力を受け付けない試運転モードに移行して沸き上げ試運転を行わせる。 - 特許庁

The fourth pads 140, 240 receive a fourth power supply TVss during the test operation of the AC characteristic.例文帳に追加

第４パッド１４０，２４０はＡＣ特性テスト動作の間に、第４電源ＴＶｓｓを受け入れる。 - 特許庁

An automatic operation means 12 operates automatically the distributed power source in the determined test operation condition.例文帳に追加

決定された試験運転条件で分散電源を、自動運転手段１２が自動運転する。 - 特許庁

When the parameter is reset, the test operation of the work flow is started again.例文帳に追加

前記パラメータが再設定されると、再度ワークフローのテスト動作が開始される。 - 特許庁

April 8, 1997: Model 800 cars commenced test operation, running into the Kyoto Municipal Subway Tozai Line, and the test operation of all of 32 cars was conducted by the end of July. 例文帳に追加

1997年（平成9年）4月8日-800系が京都市営地下鉄東西線に乗り入れての試運転を開始、7月末までに全車32両が東西線での試運転を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A test circuit performs test operation of the circuits to be tested in parallel based on the test control information by designating test operation of each test control circuit 42 through a control terminal 32.例文帳に追加

制御端子（３２）を介して各テスト制御回路（４２）にテスト動作を指示することにより、テスト回路は並列的にテスト制御情報に基づいて被テスト回路をテスト動作させる。 - 特許庁

With a start bit set in the test start register, the test control circuit starts a test operation of the CPU with the test circuits, accumulates test results, and resets the CPU and the internal circuits in response to the completion of the test operation.例文帳に追加

テスト起動レジスタにスタートビットがセットされて、テスト制御回路は、テスト回路によるＣＰＵなどのテスト動作を起動しテスト結果を蓄積し、テスト動作の終了に応答してＣＰＵと内部回路をリセットする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be use a dual-purpose external terminal used for switching a usual operation mode and a test operation mode also as a monitor terminal in the test operation mode.例文帳に追加

通常動作モードとテスト動作モードの切換に使用した兼用外部端子をテスト動作モード時のモニター端子としても使用できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A test operation sequence in which a complicated operation is divided into every movement is executed sometimes, and the presence or absence of any abnormality is judged based on an acoustic signal or a vibration signal at the time of the test operation.例文帳に追加

複雑な動きを１つ１つの動きに分離したテスト動作シーケンスを時々実行し、そのテスト動作時の音響信号あるいは振動信号に基づいて異常の有無を判定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for monitoring automatic test operation of a gas central heating system using a monitor, e.g. a failure diagnostic apparatus, in which the automatic test operation state and the results thereof can be grasped easily for each terminal apparatus.例文帳に追加

故障診断装置等のモニター装置を使用して、ガスセントラルヒーティングシステムの自動試運転状態及びその結果を、端末機器ごとに容易に把握可能とする自動試運転モニター装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The control part 6 sets a maximum rotational frequency in the test operation and a maximum rotational frequency in automatic operation so that the maximum rotational frequency in the test operation of the pump 3 becomes lower than the maximum rotational frequency in the automatic operation.例文帳に追加

制御部６は、ポンプ３の試験運転時の最高回転周波数が自動運転時の最高回転周波数よりも低くなるように、試験運転時の最高回転周波数と自動運転時の最高回転周波数とを設定する。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit 1 of the invention includes: the external terminal 11; the functional block 14a for receiving the signal from the external terminal 11 during a test operation; a CPU register 12 for applying the signal to the functional block 14a during the test operation instead of the external terminal 11; and the functional block 14b for receiving the test signal from the external terminal 11 during the test operation.例文帳に追加

本発明に係る半導体集積回路１は、外部端子１１と、通常動作時に外部端子１１から信号を受ける機能ブロック１４ａと、テスト動作時に外部端子１１に代わり機能ブロック１４ａに信号を与えるＣＰＵレジスタ１２と、テスト動作時に外部端子１１からテスト信号を受ける機能ブロック１４ｂとを備える。 - 特許庁

During test operation for the first four months the fare was free, and since July 1, 2005 when the official operation has started, the fare has been fixed to 100 yen. 例文帳に追加

最初の4ヶ月間は試験運転として無料運行がされ、2005年7月1日より正式運行に伴い一律100円の運賃となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This invention is for the semiconductor test system which executes a virtual test operation without connecting to a prober, and the semiconductor test method.例文帳に追加

本発明はプローバと接続せずに仮想テスト動作を実行する半導体テストシステム及びその半導体テスト方法に関する。 - 特許庁

The usual operation and the test operation are thereby carried out without requiring the terminal 211 dedicated for the test, and the interposer substrate.例文帳に追加

このため、テスト専用の外部端子２１１やインターポーザ基板を必要とすることなく、通常動作とテスト動作とを実行するようなことができる。 - 特許庁

Accordingly, a user can conduct the test operation of the servo motor and the setting of the damping control for the servo motor in one window (a sub-window W1).例文帳に追加

ユーザは、サーボモータのテスト運転および制振制御の設定を１つのウィンドウ（サブウィンドウＷ１）の中で行なうことができる。 - 特許庁

To selectively send a alarm-transfer signal generated due to the test operation of a fire sensor to a specific alarm-transfer destination as necessary to drive the fire sensor.例文帳に追加

必要に応じて特定の移報先に対し選択的に火災感知器の試験動作に伴う移報信号を送出して作動可能とする。 - 特許庁

To provide a DRAM which hardly to be put in test-operation erroneously and can be operated simultaneously in plural test modes.例文帳に追加

誤ってテストモードに入りにくく、かつ複数のテストモードに同時に入ることができるＤＲＡＭを提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor memory in which bit width for test operation can be varied independently of bit width for normal operation.例文帳に追加

通常動作用のビット幅にかかわらずテスト動作用のビット幅を変えることができる半導体記憶回路装置及びその検査方法を得る。 - 特許庁