「"THE WELL"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The frog in the well knows nothing of the great ocean. 例文帳に追加

井の中の蛙大海を知らず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My parents contacted the well‐digger abour repairing the well in their garden. 例文帳に追加

私の両親は庭にある井戸を修理するためにその井戸屋に連絡を取った。 - Weblio英語基本例文集

of a well made of earth and stone, a wooden and stone support structure in the well interior, designed to prevent the well from collapse 例文帳に追加

掘り井戸の周囲の土石がくずれないように内側を木や石で囲ったもの - EDR日英対訳辞書

Curb of a well, I used to be shorter than the height of the well, but in all those years that I did not see you, I grew taller than the curb of the well. 例文帳に追加

筒井つの　井筒にかけし　まろがたけ　過ぎにけらしな　妹見ざるまに - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The well is charged, and the first switching element is turned off before the end of the discharge of the well.例文帳に追加

ウェルが充電され、ウェルの放電終了前に第１スイッチング素子がオフとされている。 - 特許庁

A protector 6 overlapping and covering the well 1 is installed in the upstream side of the well 1.例文帳に追加

ウエル１の上流側には、ウエル１にかぶさって覆うプロテクタ６が設けられている。 - 特許庁

The well 34 is a part of a low-voltage ring 28, and the well 30 is a part of a high-voltage ring.例文帳に追加

ウェル３４は低電圧リング２８の一部であり、ウェル３０は高電圧リングの一部である。 - 特許庁

They are the creators of the well known Japanese anime.例文帳に追加

彼らは有名な日本アニメのクリエーターだ。 - Weblio Email例文集

I will take that water from the well pipe in my hand. 例文帳に追加

私はその井戸のポンプからあふれ出る水を手に受ける。 - Weblio Email例文集

He is definitely waiting at the well. 例文帳に追加

彼は戸口で待っているに違いありません。 - Weblio Email例文集

The well‐fed children are growing up healthily. 例文帳に追加

その栄養のよい子供たちは健康的に成長している。 - Weblio英語基本例文集

Dip up a bucketful of water from the well. 例文帳に追加

井戸から水をバケツに 1 杯くみ上げなさい. - 研究社 新英和中辞典

Water filters through the sandy soil and into the well. 例文帳に追加

水は砂地にしみこみ井戸の中ににじみ出る. - 研究社 新英和中辞典

The frog in the well knows nothing of the great ocean. 例文帳に追加

井の中の蛙(かわず)大海を知らず.  - 研究社 新和英中辞典

The well‐polished brass glowed dimly in the dark. 例文帳に追加

磨いた真ちゅうの食器が暗闇で鈍く光っていた. - 研究社 新和英中辞典

I will drown myself in the well. 例文帳に追加

わたしゃ井戸へ入って死んでしまいます - 斎藤和英大辞典

The servant is （drawing water） at the well. 例文帳に追加

女中は井戸へ水を汲みに行っている - 斎藤和英大辞典

The frog in the well knows not the sea―（に相当するは）―“Home-keeping youths have homely wits.” 例文帳に追加

井中の蛙大海を知らず - 斎藤和英大辞典

I drank at the well―drank at the brook. 例文帳に追加

井戸で水を飲んだ、小川で水を飲んだ - 斎藤和英大辞典

He fetched some water from the well.例文帳に追加

彼は井戸へ行って水をくんできた。 - Tatoeba例文

We never know the worth of water till the well is dry.例文帳に追加

水の価値は井戸がかれて始めて分かる。 - Tatoeba例文

Parents must look after the well-being of the their children.例文帳に追加

親は子供の幸せを見守らなければならない。 - Tatoeba例文

The well delivers a great deal of oil.例文帳に追加

その油井はたくさんの原油を産出する。 - Tatoeba例文

At last, he arrived at the Well of Despair.例文帳に追加

ついに彼は絶望の井に到着した。 - Tatoeba例文

Oil whooshed up when the drill hit the well 例文帳に追加

ドリルが井に到達すると油がビューっと出た - 日本語WordNet

an acute intelligence (an analogy based on the well-known sharpness of steel traps) 例文帳に追加

鋭い知性（周知の理解の早い鋭さに基づく比喩） - 日本語WordNet

The pitcher goes to the well once too often.例文帳に追加

水差しは何度も井戸へ運ばれすぎる - 英語ことわざ教訓辞典

You never miss the water till the well runs dry.例文帳に追加

井戸が干上がるまではだれも水の有り難さを感じない - 英語ことわざ教訓辞典

He fetched some water from the well. 例文帳に追加

彼は井戸へ行って水をくんできた。 - Tanaka Corpus

We never know the worth of water till the well is dry. 例文帳に追加

水の価値は井戸がかれて始めて分かる。 - Tanaka Corpus

Parents must look after the well-being of the their children. 例文帳に追加

親は子供の幸せを見守らなければならない。 - Tanaka Corpus

The well delivers a great deal of oil. 例文帳に追加

その油井はたくさんの原油を産出する。 - Tanaka Corpus

It was developed by the well-established Yamamoto Noriten Company. 例文帳に追加

老舗である山本海苔店が開発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the well-planned roads were constructed. 例文帳に追加

しかし、計画的な道路の敷設は認められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, the well-organized streets remain exactly as they were originally designed. 例文帳に追加

この整然した街路は今もそのままである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today the well is called the Cenote of Sacrifice. 例文帳に追加

今日ではその泉はいけにえの泉と呼ばれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The indium content of the well layers 19 is larger than 0.1.例文帳に追加

井戸層１９のインジウム組成は０．１より大きい。 - 特許庁

Metal wire 4 is embedded in the well unit 1, cutting work is performed to the well unit 1 so as to cut the metal wire 4 to form the well 2 in the well unit 1.例文帳に追加

ウェルユニット１に金属線４を埋め込み、この金属線４を切断するようにウェルユニット１を切削加工してウェルユニット１にウェル２を形成する。 - 特許庁

Thereafter, ice 13 is thrown into the well 1 as a coolant.例文帳に追加

次に孔井１内に冷媒として氷１３を投入する。 - 特許庁

The well layer comprises mainly a crystal of InGaAs.例文帳に追加

井戸層は、InGaAsを主体とした結晶から構成されている。 - 特許庁

The well layer 25 is provided between the barrier layers 27.例文帳に追加

井戸層２５はバリア層２７の間に設けられている。 - 特許庁

The well layer has a thickness of 3 nm to 20 nm.例文帳に追加

井戸層の厚さは３ｎｍより大きく２０ｎｍ以下である。 - 特許庁

In the well area 23, a source 11s is formed.例文帳に追加

ウエル領域２３内にソース１１ｓが形成されている。 - 特許庁

It was the well-marked print of a thumb. 例文帳に追加

それは、しっかりと押された親指の指紋だった。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

his distant kinsman, the well-known man about own. 例文帳に追加

彼は遠い親戚で、町の名士だった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』