「"To be placed"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Oki Irori (Irori fireplace to be placed) 例文帳に追加

置き囲炉裏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of an object, to be placed in water to soak 例文帳に追加

水に漬かる - EDR日英対訳辞書

There is no other interpretation [reading] to be placed on it. 例文帳に追加

そうとしか受け取れません. - 研究社 新和英中辞典

the title to be placed in the column header 例文帳に追加

列の上部に入れるタイトル - 研究社 英和コンピューター用語辞典

No reliance is to be placed on promises. 例文帳に追加

口約束は当てにならぬ - 斎藤和英大辞典

of something, to be placed on an object 例文帳に追加

(物の)上に存在する - EDR日英対訳辞書

to cause one object to be placed upon another object 例文帳に追加

(物の上に物を)重ね置かせる - EDR日英対訳辞書

Orders for Japanese warships used to be placed with English firms. 例文帳に追加

日本の軍艦は元は英国へあつらえて造らした - 斎藤和英大辞典

to be placed in a procedure library 例文帳に追加

プロシージャライブラリに格納する - コンピューター用語辞典

to be placed in an input work queue 例文帳に追加

入力作業待ち行列に入れられる - コンピューター用語辞典

to be placed in an input work queue. 例文帳に追加

入力作業待ち行列に入れられる - コンピューター用語辞典

the industry that produces products to be placed inside buildings 例文帳に追加

建物内部に置く製品を生産する産業 - EDR日英対訳辞書

to be placed next to each other 例文帳に追加

互いに右または左に接して並んで位置する - EDR日英対訳辞書

She needed to be placed into a nursing home.例文帳に追加

彼女を養護施設に入れるべきである。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like someone to be placed at my disposition immediately.例文帳に追加

すぐにでも私の配置における人がほしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(i) Outline of the concrete structure to be placed 例文帳に追加

一　打設しようとするコンクリート構造物の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Report of the Controller to be placed before Parliament.例文帳に追加

議会に提出すべき長官の報告書 - 特許庁

APPARATUS FOR MOUNTING STRUCTURE TO BE PLACED ON TOP OF ROOF例文帳に追加

屋根上に載置される構造物の取付装置 - 特許庁

SIMPLE TABLE TO BE PLACED ON FEMURS例文帳に追加

大腿部の上に載せる簡易テーブル - 特許庁

A tray is provided with a first placing part 20A where a CD is to be placed and a second placing part 20B where an MD 12 is to be placed.例文帳に追加

トレー２０には、ＣＤ１０を載置する第１の載置部２０Ａと、ＭＤ１０を載置する第２の載置部２０Ｂを有する。 - 特許庁

We are wondering if it is possible for our advert to be placed in your paper. 例文帳に追加

貴紙を通じて広告を配信できないかと考えております。 - Weblio Email例文集

The company has chartered three foreign steamers to be placed on this line. 例文帳に追加

会社はこの航路にあてるべく三隻の外国船を雇入れた - 斎藤和英大辞典

The company has chartered three foreign steamers to be placed on this line. 例文帳に追加

会社はこの航路に就役すべき三艘の外国汽船を雇い入れた - 斎藤和英大辞典

blocks to be placed in the global pool, allowing (in thoery) 例文帳に追加

の後はフリーブロックはグローバルプールにおかれ、(理論的には) より多くの - JM

The mode argument specifies the permissions to be placed on the new queue, as for open (2). 例文帳に追加

mode引き数は、新しいキューに適用される許可設定 (permission) を、open (2) - JM

This variable specifies the default color of the border to be placed around all non-iconified windows, and may only be given within a Color, Grayscale or Monochrome list.例文帳に追加

この変数には Color, Grayscale,Monochrome いずれかのリストしか指定できない。 - XFree86

However, kakocho is so convenient for checking anniversaries of the deceased persons that it is allowed to be placed in an altar. 例文帳に追加

しかし、命日の確認に便利であるため、容認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the body is cremated to be placed together with family members in the same grave. 例文帳に追加

そのため、家（一族）と同じ墓に入れるようにするため火葬する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was natural for Kamon to be placed on weapons like katana (single-edged swords) and Kacchu (armor and helmets). 例文帳に追加

当然、刀や甲冑といった武具にも、好んで使用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, apart from Hirado, itowappu nakama came to be placed in various cities in Kyushu including Hakata. 例文帳に追加

後には博多などの平戸以外の九州諸都市にも配分された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, more importance came to be placed on its decorative nature in later years. 例文帳に追加

しかしながら、後には装飾的な意味に重きが置かれるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not including computers and other apparatus to be placed in Class 14-02 例文帳に追加

クラス14-02に入れるべきコンピュータ及びその他の機器は含まない。 - 特許庁

STENT TO BE PLACED IN VIVO AND STENT DELIVERY SYSTEM例文帳に追加

生体内留置用ステントおよびステントデリバリーシステム - 特許庁

To effectively alleviate loads to be placed on execution processing to processing messages.例文帳に追加

処理メッセージに対する実行処理にかかる負荷を有効に軽減する。 - 特許庁

The photocatalyst structure 1A to be placed on a substrate 10 is provided.例文帳に追加

基体１０上に設けられるべき光触媒構造１Ａを提供する。 - 特許庁

The fingertip rest 9 is used for a fingertip to be placed in finger vein imaging.例文帳に追加

指先置き台9は、指静脈撮影の際に指先を置く。 - 特許庁

PLANTING PLANTER TO BE PLACED ON MORTAR/CONCRETE UNEVEN SURFACE例文帳に追加

モルタル・コンクリートの凹凸表面における植栽プランター - 特許庁

9) Demand a headquarter (management hub which covers a certain region) to be placed in the local country.例文帳に追加

⑨一定地域の管理拠点（headquarter）を現地に置くよう要求すること - 経済産業省

A concrete of low heating type relatively lower than a concrete to be placed in a preceding section is used as a concrete to be placed in a subsequent section when the concrete is to be placed by dividing into the preceding section and the subsequent section in construction work for a concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物を施工する際に先行部と後行部に区分してコンクリートを打設する場合、後行部に打設するコンクリートとして、先行部に打設するコンクリートよりも相対的に低発熱型のコンクリートを用いる。 - 特許庁

A paper pallet 11 comprises a square frame shape frame member 12, a panel shape lower face member 15 to be placed at the lower face of the member 12, a diagonal member 16 to be placed diagonally in the member 12 and a panel shape top face member 18 to be placed at the inside of positioning pieces 24, 33 on the top face of the member 12.例文帳に追加

紙製パレット１１を、方形枠状の枠部材１２と、枠部材１２の下面に配される板状の下面部材１５と、枠部材１２内に対角方向に配される対角部材１６と、枠部材１２上面の位置決め片２４，３３内側位置に配される板状の上面部材１８とで構成する。 - 特許庁

order a defendant to be placed in custody pending the outcome of a proceedings against him or her 例文帳に追加

被告に彼または彼女に対する未決の訴訟の結果まで保護処分となる命令を下す - 日本語WordNet

The design of the tubes allowed them to be placed into the sonicator horn at the same depth.例文帳に追加

このチューブの設計によって，それらはソニケータホーンの中に同じ深さで置くことができた。 - 英語論文検索例文集

The design of the tubes allowed them to be placed into the sonicator horn at the same depth.例文帳に追加

このチューブの設計によって，それらをソニケーターホーンの中に同じ深さで設置することができた。 - 英語論文検索例文集

This variable specifies default options to be placed in front of any 例文帳に追加

この変数は明示的なオプションの前に指定されるデフォルトオプションを - JM

The mode argument specifies the permissions to be placed on the new semaphore, as for open (2). 例文帳に追加

mode引き数は、open (2) と同じように、新しいセマフォに設定されるアクセス許可 (permission) を指定する。 - JM