| 例文 |
"active function"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 39件
METHOD FOR PRODUCING ORGANIC INORGANIC COMPOSITE MATERIAL HAVING PHYSIOLOGICALLY ACTIVE FUNCTION例文帳に追加
生理活性機能を有する有機無機複合材料の製造方法 - 特許庁
A backtrace is the series of currently active function calls for the program. 例文帳に追加
バックトレースは、プログラムで現在動作中の関数呼び出しの並びである。 - JM
METHOD FOR PRODUCING CLAY MINERAL-BASED COMPLEX MATERIAL HAVING PHYSIOLOGICALLY ACTIVE FUNCTION例文帳に追加
生理活性機能をもつ粘土鉱物系複合材料の製造方法 - 特許庁
ANTIOXIDATIVE ENZYME-CONTAINING HEALTH FOOD HAVING ANTI- TUMOR AND IMMUNOLOGICALLY ACTIVE FUNCTION例文帳に追加
抗腫瘍・免疫活性機能を有する抗酸化酵素含有健康食品 - 特許庁
PRODUCTION OF WATER WITH SURFACE ACTIVE FUNCTION AND REDUCING FUNCTION STRENGTHENED AND ACTIVATED HYDROGEN ENRICHED例文帳に追加
界面活性機能と還元機能を強化し且つ活性水素を富化した水の 製造方法 - 特許庁
This activator for a glycolipid antigen comprises a substance having a surface active function and/or a protein substance.例文帳に追加
界面活性作用を有する物質及び/又はタンパク質よりなる、糖脂質抗原の活性化剤。 - 特許庁
Preferably, the material having surface active function is contained in an amount of 0.2-1.0 mass% based on the amount of the pigment.例文帳に追加
好ましくは界面活性機能を有する素材が、顔料に対して0.2〜1.0質量%含有してなる。 - 特許庁
A global positioning system is used to position the user with an active function and a sponsor of the advertisement geographically.例文帳に追加
機能のアクティブなユーザと、広告のスポンサーとを地理的に位置決めするために全地球測位システムが使用される。 - 特許庁
Thus an active function for controlling the medium 14 is made unnecessary for the adaptor 16.例文帳に追加
従って、受動タイプスマートメディアアダプタ16には、スマートメディア14を制御するための能動的な機能が不要となる。 - 特許庁
This rice bran extract is obtained by aiming at only a component having a specific physiologically active function and reducing or removing the component.例文帳に追加
特定の生理活性機能をもつ成分のみに着眼し、その成分を低減あるいは除去した米糠抽出物。 - 特許庁
The service management system consists of a gateway function group, a service management job function group and a service management system including a database, where the gateway function group is provided in duplicate as active function groups or the service management job function group and the database are in duplicate as active function groups and active databases.例文帳に追加
ゲートウェイ機能群、サービス管理業務機能群及びデータベースを含むサービス管理システムを構成し、ゲートウェイ機能群を二重化して双方とも現用とするか、又は、サービス管理業務機能群及びデータベースを二重化して双方とも現用とする。 - 特許庁
To provide a heat sink that has a passive function for heat dissipation and an active function such as temperature adjustment by a thermostat.例文帳に追加
放熱といった受動的機能の他にサーモスタットのような温度調節といった能動的機能をも兼ね備えたヒートシンクを提供する。 - 特許庁
To provide a composition containing a mushroom treated product which is reported having a physiologically active function but frequently produces a side effect, such as diarrhea and a loose passage, when administered and a coadjuvant which reduces the side effect while maintaining and enhancing the physiologically active function.例文帳に追加
きのこ処理物には生理活性作用が報告されているが、これらの服用により、下痢や軟便の副作用が起こる場合が多いことから、生理活性作用を維持、増強しつつ、副作用を低減させる補助剤、当該物質を含有する組成物の開発が望まれている。 - 特許庁
When the user newly executes another function that does not affect an active function in an MFP 1, the MFP 1 simultaneously display the operation picture of the newly executed function and the operation picture of the already active function on an LCD 16 respectively in each case.例文帳に追加
MFP1において、実行中の機能に影響を及ぼさない他の機能が、ユーザによって新たに実行されると、MFP1は、その度に、新たに実行された機能の操作画面と、既に実行中である機能の操作画面とをそれぞれ同時にLCD16に表示する。 - 特許庁
Each water repellent fine particle contains a core and a water repellent layer covering the surface, and the water repellent layer is formed by using pitch fluoride having surface-active function.例文帳に追加
撥水性微粒子は、コアと、その表面を被覆する撥水層とを有しており、撥水層は界面活性能を有するフッ化ピッチを用いて形成されている。 - 特許庁
To provide mobile electronic equipment with improved usability by suppressing mismatching between an active function and an index displayed on a manipulation member such as a rotating dial.例文帳に追加
起動されている機能と、回転ダイヤル等の操作部材上に表示された指標との不一致を抑制し、使用性を向上させた携帯電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a material which has a thin film of photocatalyst manufactured with a chemical or physical vapor deposition technology, and develops an active function as photocatalyst.例文帳に追加
化学的または物理的蒸着技術で作製する光触媒薄膜を有し、高活性な光触媒機能を発現する光触媒薄膜材料を提供する。 - 特許庁
To provide a medical implement which retains highly durable surface lubricity and physiologically active function at the same time despite the property materials, and provide the manufacturing method of the medical implement which can easily be handled and given surface lubricity highly rich in its durability and physiologically active function at the same time regardless of the property of materials composing the medical implement.例文帳に追加
基材の材質にかかわらず、基材表面に耐久性に富む優れた表面潤滑性と生理活性機能を同時に有する医療用具を提供すること、及び医療用具を構成する基材の材質にかかわらず耐久性に富む優れた表面潤滑性と生理活性機能を同時に付与できる簡便な医療用具の製造方法を提供する。 - 特許庁
An active object performs an active function, e.g., it can be self-propelled to move about on the display surface, or emit light or sound, or vibrate.例文帳に追加
能動的オブジェクトは、能動的機能を実行し、例えば、能動的オブジェクトは、自走式であり、ディスプレイ表面上を動き回ること、あるいは光またはサウンドを発すること、または振動することが可能である。 - 特許庁
To provide a method for deodorizing the offensive odor of Curcuma domestica rhizome and deodorizing and reducing the bitter component without impairing the physiologically active function and the active ingredient of Curcuma domestica useful as a raw material for a medicine and a raw material for a food.例文帳に追加
医薬品原料、食品原料として有用なウコンの生理活性機能および有効成分を損うことなく、根茎ウコンの異臭、苦味成分の消臭、低減化処理方法の提供。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus inexpensively, capable of simply and certainly reducing a particle size of water molecule clusters and producing hydroxyions simultaneously, which are minus ions possessing a surface active function.例文帳に追加
簡単且つ確実に界面活性化作用を有するマイナスイオンのヒドロキシルイオンを生成させながら、同時に水分子クラスターを小さくすることができる方法とその装置を安価に提供する。 - 特許庁
To provide a garage parking assistant device with high reliability resistant to deterioration and not requiring active function relative to a garage side, in a garage storage assistant device for performing assistance of collision prevention at garage parking of the vehicle.例文帳に追加
車両車庫入れ時の衝突防止の支援をする車庫入れ支援装置において、より劣化に強く、車庫側に能動的な機能を必要としない、信頼性の高い車庫入れ支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide granular soybean processed food containing natto kinase promising physiologically active function such as thrombolytic action, having no smell of natto, and excellent in dispersing properties in liquid or creamy food.例文帳に追加
血栓溶解作用などの生理活性機能が期待できるナットウキナーゼを高活性で含むと共に、納豆臭がなく、液状やクリーム状食品に対する分散性が良好な顆粒状大豆加工食品を提供すること。 - 特許庁
An acceptor doped layer or/and an active function layer among thin films constituting the ZnO-based semiconductor element is/are not formed of ZnO alone, but formed of a Zn-based compound containing ZnO and other elements.例文帳に追加
ZnO系半導体素子を構成する薄膜のうち、アクセプタドープ層又はアクティブ機能層のいずれか、あるいは、アクセプタドープ層及びアクティブ機能層の両方をZnO単体で構成せずに、ZnOと他の元素を含むZnO系化合物で構成する。 - 特許庁
The thin film material of photocatalyst which develops an active function as photocatalyst, is obtained by means of forming an island- shaped film 2a on a substrate 1 by a CVD or PVD method, and growing a tabular crystalline 2d by the CVD or PVD method on the island-shaped film 2a as a core.例文帳に追加
CVD法またはPVD法で基板1上に島状膜2aを形成させ、その島状膜2aを核として、CVD法またはPVD法で板状の結晶2dを成長させることにより、高活性な光触媒機能を発現する光触媒薄膜材料を得られる。 - 特許庁
A control part 40 makes a warning part 10 warn a decrease in the electric capacity 101 when the electric capacity 101 is equal to or less than a threshold predetermined in accordance with one active function part among a plurality of functions 20_1 to 20_n for executing functions different from one another.例文帳に追加
また、制御部40は、電気容量101が、互いに異なる機能を実行する複数の機能20_1〜20_nの内で動作中の一の機能部に対応して予め定めた閾値以下である場合、警告部10に電気容量101の低下を警告させる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a mounting board, which is capable of improving mounting boards in productivity, by dispensing with an after-cure process of curing resin completely or shortening a curing time in the manufacture of the mounting board by the use of a resin adhesive agent possessing an active function.例文帳に追加
活性作用を有する樹脂接着材を用いて行われる実装基板の製造において、樹脂完全硬化のための後キュア工程を省略またはキュア時間を短縮して、生産性を向上させることができる実装基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
The lid having a constitution comprising a paper layer 1 and a resin layer 3 which are integrally laminated is formed by laminating and integrating the paper layer 1 and the resin layer 3 by extrusion-laminating an olefin-based resin having an active function group in molecules at a resin temperature of 220°C or less.例文帳に追加
紙層1と樹脂層3とが積層一体化された構成を有する蓋材を、分子内に活性な官能基を有するオレフィン系樹脂を樹脂温度220℃以下で押出しラミネートを行うことにより紙層1と樹脂層3とを積層一体化して形成する。 - 特許庁
This polymer cement composition contains cement, at least one polymer selected from among a polyacrylate resin, a styrene-butadiene synthetic rubber and an acrylic VeoVa (R)-vinyl acetate copolymer and an organic shrinkage reducing agent having a surface active function.例文帳に追加
セメントと、ポリアクリル酸エステル樹脂系、スチレンブタジエン合成ゴム系、又は酢酸ビニルベオバアクリル共重合系のうち少なくとも1種のポリマーと、界面活性作用を有する有機系の収縮低減剤とを含有してなることを特徴とするポリマーセメント組成物を解決手段とする。 - 特許庁
Even if the adhesive agent 6 penetrates into a solder-bonded interface between an outer electrode 2* and the bump 4* by heating in a reflow process, an active function is given to the adhesive agent 6 by the liquid anhydride, so that the adhesive agent 6 does no harm the solderability, and a soldering operation can be well carried out.例文帳に追加
リフロー時の加熱によって外側の電極2*とバンプ4*の半田接合界面に接着剤6が進入した場合においても、液状酸無水物によって接着剤6に活性作用が付与されていることにより半田接合性が阻害されることがなく、良好な半田接合を行うことができる。 - 特許庁
To provide a syringe which can utilize the former design and the manufacturing process as it is without a drastic change of design, does not generate an oil droplet even when it is used for the injection of a liquid medicine having a surface-active function and can suppress an increase in the sliding resistance of a gasket.例文帳に追加
大幅な設計変更を行うことなく、従来のシリンジの設計および製造工程をそのまま利用でき、かつ界面活性作用を有する薬液の注入に使用してもシリンジ内面に油滴が発生せず、ガスケットの摺動抵抗の上昇を抑えることが可能なシリンジを提供する。 - 特許庁
With respect to the wet electrophotographic recording sheet obtained by disposing one or more coating layers on at least one surface of a sheetlike substrate, a material having surface active function is contained in a composition for the coating layers in an amount of 0.1-2.0 mass% based on the amount of a pigment.例文帳に追加
シート状基板の少なくとも片面に1層以上の塗工層を設けた湿式電子写真用記録シートにおいて、該塗工層組成物中に、界面活性機能を有する素材が顔料に対して0.1〜2.0質量%含有してなることを特徴とする湿式電子写真用記録シート。 - 特許庁
The new polymer is preferably an amphipathic, biodegradable polymer satisfying the conditions: (1) it has an affinity with such a biodegradable polymer as a polylactic acid or the like which is used for polymer fine particles for DDS, (2) it is water soluble or strong hydrophilic and has a surface active function, (3) it is biodegradable, or the like.例文帳に追加
該新規重合体は、 DDS用高分子微粒子に使用されるポリ乳酸等の生分解性高分子と親和性をもつこと、 水溶性または強い親水性を示し、界面活性能を有すること、 生分解性を有すること、等の条件をみたす、両親媒性、生分解性の高分子であることが望まれる。 - 特許庁
In a cleaning method for contaminant-containing soil whereby contaminants in soil is decomposed and cleaned by microorganisms in soil, a surface active component secreted by microorganisms is added or a synthetic analog having a chemical structure analogous to that thereof or a surface active component having a function analogous to the surface active function thereof is added.例文帳に追加
土壌中の汚染物質を土壌中の微生物により分解浄化する汚染物質含有土壌の浄化方法において、微生物が分泌する界面活性成分を添加したり、その化合物構造に類似する合成類縁体、または、その界面活性機能に類似する機能を有する界面活性成分を添加する。 - 特許庁
When enhancing a function of a digital product such as a PDA, in order to eliminate the necessity of software for upgrading, a card like SD or other detachable equipment such as a digital radio having an active function generates a file structure appearance with regard to a radio function, thereby enabling the PDA to communicate with the SD card or other detachable equipment using a file system language.例文帳に追加
ディジタル製品、例えばPDAの機能を向上させるときにアップグレード用ソフトウェアの必要性を排除すべく、SDに似たカード或いはディジタルラジオ等の能動的機能が備わった着脱可能な他の装置がラジオ機能に関するファイル構造の体裁を作成し、これによりPDAがファイルシステム言語にてそれと通信できるようにすることができる。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition for a black matrix, with which a sufficient cured thickness is obtained while reducing the addition amount of initiators by using a surface-active photoinitiator having a photoinitiator residue so that the reactivity is enriched and a surface active group so as to be provided with a surface active function and a photoinitiator other than the surface active photoinitiator in combination.例文帳に追加
反応性に富むように光開始剤残基を有すると共に、界面活性機能を備えるように界面活性基を有した界面活性光開始剤を、更に界面活性光開始剤以外の光重合開始剤と併用することにより、開始剤の添加量を少なくしながらも、十分な硬化厚みを得ることができるようなブラックマトリックス用感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a polymerizable surfactant having a high surface active function, on using as an emulsifying agent in an emulsion polymerization, requiring only a small adding amount, without leaving the used surfactant unnecessarily or without giving a bad effect for the water resistance, oil resistance or the like of an obtained film or coated film as compared with other emulsifying agents, and also without showing a problem in global environment.例文帳に追加
高い界面活性能を有し、乳化重合時の乳化剤として用いた場合、少量の添加量で済み、他の乳化剤と比較して使用した界面活性剤が不必要に残留したり、得られるフィルムや被膜の耐水性や耐油性あるいはその他の特性に悪影響を及ぼすことがなく、また、地球環境上でも問題のない重合性界面活性剤を提供すること。 - 特許庁
To provide an anionic surfactant containing 2 polymerizable chains and 2 hydrophilic groups, having a high surface active function, necessitating only a small amount of the surfactant in the case of using as an emulsifier for emulsion polymerization, usable without unnecessarily leaving used surfactant compared with other emulsifying agents nor giving bad effects to characteristics such as waterproof property, oil-proof property or the like of the obtained film or coated film and free from global environment problems.例文帳に追加
高い界面活性能を有し、乳化重合時の乳化剤として用いた場合、少量の添加量で済み、他の乳化剤と比較して使用した界面活性剤が不必要に残留したり、得られるフィルムや被膜の耐水性や耐油性あるいはその他の特性に悪影響を及ぼすことがなく、また、地球環境上でも問題のない重合性2鎖2親水基含有陰イオン界面活性剤を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|