「"receipt processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MEDICAL FEE RECEIPT PROCESSING SYSTEM, AND INPUT METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

レセプト処理システム及びその入力方法 - 特許庁

ELECTRONIC RECEIPT AND ELECTRONIC RECEIPT PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

電子領収書および電子領収書処理システム - 特許庁

RECEIPT INFORMATION PROCESSING METHOD AND RECEIPT PROCESSING METHOD例文帳に追加

収納情報処理方法および収納処理方法 - 特許庁

RECEIPT PROCESSING SYSTEM, ASSUROR ALLOCATION MANAGEMENT DEVICE, AND ASSUROR ALLOCATION MANAGEMENT METHOD IN RECEIPT PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

レセプト処理システムおよび保険者割当管理装置ならびにレセプト処理システムにおける保険者割当管理方法 - 特許庁

RECEIPT ISSUING SYSTEM AND DEVICE AND RECEIPT PROCESSING METHOD例文帳に追加

レシート発行システム、レシート発行装置及びレシート処理方法 - 特許庁

The mail transmission/receipt processing part 4 transmits a mail according to the transmission destination information.例文帳に追加

メール送受信処理部４は該送信先情報に従い、メールを送信する。 - 特許庁

An investment receipt processing part 32 receives investment money information from the investor.例文帳に追加

出資金受付処理部３２は、投資家からの出資金の情報を受け付ける。 - 特許庁

ELECTRONIC RECEIPT SYSTEM, SETTLEMENT TERMINAL, SERVER, ELECTRONIC RECEIPT PROCESSING PROGRAM AND ELECTRONIC RECEIPT MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

電子レシートシステム，決済端末，サーバ，電子レシート処理プログラム及び電子レシート管理プログラム - 特許庁

A file receipt processing section 70 receives a file transmitted from the file transmission processing section 40.例文帳に追加

ファイル受信処理部７０は、ファイル送信処理部４０から送信されたファイルを受信する。 - 特許庁

The distribution center 8 performs receipt processing, and distributes the uniform 38 according to the request of each base point 10.例文帳に追加

物流センタ８において入荷処理を行うと共に、各拠点１０の要望に応じ配布する。 - 特許庁

RECEIPT STORAGE SYSTEM, RECEIPT STORAGE METHOD, AND RECEIPT PROCESSING SYSTEM USING COMPUTER NETWORK例文帳に追加

領収書保管システム、領収書保管方法及びコンピュータネットワークを利用した領収書処理システム - 特許庁

An acceptance means 11 accepts purchase request information from the user 1, and an order receipt processing means 13 performs an order receipt processing on the basis of the purchase request information accepted from the user 1.例文帳に追加

受付手段１１にてユーザ１から購入依頼情報を受け付け、受注処理手段１３にて購入依頼情報を集約し、ユーザ１から受け付けた購入依頼情報に基づいて受注処理を行う。 - 特許庁

The mail transmission/receipt control part 2 adds identification text data to the transmission destination information to notify them to a mail transmission/receipt processing part 4.例文帳に追加

メール送受信制御部２は該送信先情報に識別本文データを付加し、メール送受信処理部４へ通知する。 - 特許庁

The money receipt processing program divides collective money receipt data into separate money receipt items using detailed breakdown data.例文帳に追加

本発明に係る入金処理プログラムは、内訳明細データを用いて一括入金データを個別の入金項目に分割する。 - 特許庁

In arrival of the mail from a transmission source, the mail transmission/receipt processing part 4 sends a mail receipt notification to the mail transmission/receipt control part 2.例文帳に追加

送信元からメールが届くと、メール送受信処理部４は、メール受信通知をメール送受信制御部２へ送出する。 - 特許庁

To provide a receipt processing system, an assuror allocation management device, a receipt processing system and an assuror allocation management method for leveling a capacity to be stored in every data storage server and the number of assurors to be allocated to every data storage server.例文帳に追加

データ格納サーバ毎に格納される容量、ならびにデータ格納サーバ毎に割り当てられる保険者の数の平準化をはかるレセプト処理システムおよび保険者割当管理装置ならびにレセプト処理システムにおける保険者割当管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data check system for receipt processing to perform checking processing following an actual health insurance billing.例文帳に追加

実際の保険請求業務に則した点検処理を行うことができるレセプト電算データチェックシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The S-ATA bridge 10 finishes command receipt processing to output of a response signal to the host system 2 only by internal processing.例文帳に追加

Ｓ−ＡＴＡブリッジ１０は、内部処理だけで応答信号をホストシステム２に出力するまでのコマンドの受け付け処理を完了する。 - 特許庁

Purchase request information is accepted from the user 1 by accepting means 25 and 11, and the purchase request information is integrated by an order receipt processing means 13 to perform an order receipt processing, and the delivery of the commodity or the providing of the support is instructed to a provider 4 by a commodity delivery instruction means 16.例文帳に追加

受付手段２５，１１にてユーザ１から購入依頼情報を受け付け、受注処理手段１３にて購入依頼情報を集約し受注処理を行い、商品配送指示手段１６にて商品配送，サポート提供を提供業者４に指示する。 - 特許庁

A client device performs the transaction processing as communicating with a server that receives order data 26 (S1) regarding digital contents, performs an order receipt processing (S2 to S5) based on the received order data 26 and transmits order receipt data 27 (S6) including a result of the order receipt processing (C1 to C3).例文帳に追加

クライアント装置は、デジタルコンテンツに関する注文データ２６を受信して（Ｓ１）、受信した注文データ２６に基づいて受注処理して（Ｓ２〜Ｓ５）、受注処理の結果を含む受注データ２７を送信する（Ｓ６）サーバ装置と通信しながら取引処理を行う（Ｃ１〜Ｃ３）。 - 特許庁

To provide a serial ATA interface device capable of reducing time required for receipt processing of a command from a host system for improving data transfer speed.例文帳に追加

ホストシステムからのコマンド受け付け処理に要する時間を短縮化し、データ転送速度を向上できるシリアルＡＴＡインターフェース装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a money receipt processing program coping with the difference of data formats used by a paying side and a billing side while processing a collective money receipt item as separate money receipt.例文帳に追加

一括入金項目を個別の入金として処理しつつ、支払側と請求側が用いるデータフォーマットの差異に対応できる入金処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The automobile insurance company or the like can access thereby to the data registered in the data base and returned back from the person insured at a specified timing and performs a receipt processing.例文帳に追加

これにより、自動車保険会社などは、所定のタイミングでデータベース内に登録された被保険者から返信されてきたデータにアクセスして受付処理を行う。 - 特許庁

A processing means acquires customer identification information of a customer who purchases an article, identification information of the purchased article or/and a purchase price from an order receipt processing system 10.例文帳に追加

処理手段は、受注処理システム１０から、品目を購入した顧客の顧客識別情報と、当該購入された品目の識別情報又は／及び購入価格とを取得する。 - 特許庁

When the user of the money transfer destination selects electronic money or the like to be used for receipt, the e-mail client 120 requests receipt processing for corresponding settlement servers 51, 52 and 53 to the DCS 31.例文帳に追加

送金先のユーザが受領に用いる電子通貨等を選択すると、電子メールクライアント１２０はＤＣＳ３１に、対応する決済サーバ５１．５２，５３に対する受領処理を要求する。 - 特許庁

When receiving print data of content from a portable terminal (S102: YES), a printer performs print data receipt processing, in which printing is carried out and its content is added to a list of non-acquired contents (S103).例文帳に追加

印刷装置では、携帯端末からコンテンツの印刷データを受信したら（Ｓ１０２：ＹＥＳ）、印刷を実行して未取得リストにそのコンテンツを追加する印刷データ受信処理を実行する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

After confirming the order receipt, a conversion processing component 54 converts data for individual items constituting the order subjected to order receipt processing to a data format fitted to the backbone system according to the instruction from a legacy order receipt component 53.例文帳に追加

受注確認後、レガシー受注コンポーネント５３からの指示に応じ、変換処理コンポーネント５４は受注処理された注文を構成する個々の項目のデータを基幹システムに適合するデータ形式に変換する。 - 特許庁

As a result, even if the identifying means is one for the types of money that differ in digits following the decimal point of the money information, the vending machine can prevent the situation where there are fluctuations in the money receipt processing at the control unit by correcting the digits.例文帳に追加

この結果、金額情報の小数点以下の桁数が異なる種類の貨幣識別手段であっても、桁数を修正することで主制御部での入金処理に変動が生じる事態を防ぐことができる。 - 特許庁

On the other hand, when a person who has no electronic pen is the subject, necessary items are filled up on a reply postal card by an ordinary method, and the reply postal card is mailed to the automobile insurance company and the automobile insurance company can perform the receipt processing.例文帳に追加

一方、電子ペンの非所持者が対象となる場合には、通常の方法により返信用はがきに必要事項を記入して、自動車保険会社に郵送することにより、自動車保険会社は受付処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide an electronic receipt and an electronic receipt processing system capable of unifying various receipts by improving the efficiency of issuing a receipt and its processing by reviewing the receipt issuing and a transfer form.例文帳に追加

領収書の発行、受け渡し形態を再検討することで領収書の発行およびその処理の効率化を図り、各種領収書の統一化を図ることを可能にした電子領収書および電子領収書処理システムを提供する。 - 特許庁

When the specific order receipt processing information assigned for the corresponding orders request the execution of at least one of the assigned processing work, the corresponding orders may be processed in at least one assigned processing laboratory for the purpose of the execution of the corresponding orders.例文帳に追加

対応する注文に対して指定された特別の前記受注処理情報が前記指定処理作業の少なくとも１つの実行を要求する場合に、対応する注文が前記実行のために少なくとも１つの指定処理場において処理される。 - 特許庁

When a financing institution system 10 accepts money receipt data of scheduled payment by direct debit or bank transfer, a money receipt processing program 141 is started to update the allocation to the scheduled payment and the surplus balance that is the remainder after allocation in a money receipt management table 145.例文帳に追加

融資機関システム１０が、口座引落や銀行振込による約定返済の入金データを受け付けると、入金処理プログラム１４１が起動されて、入金管理テーブル１４５に約定返済への充当と充当後の残余である余裕金残高が更新される。 - 特許庁

This system is constituted by a server 3 connected to the Internet for conducting automatic order-receipt processing for rice, and a rice control unit 1 including a rice chest 11 having a sensor 12, and a communication device 14 and a processor 13 connectable to the Internet, which is provided on the rice consumer side.例文帳に追加

インターネットに接続された米の自動受注処理を行うサーバー３と、米の需要者側に設けられたセンサー１２を有する米びつ１１、インターネット接続可能な通信装置１４及び処理装置１３を含む米管理装置１とでシステムが構成されている。 - 特許庁

To enable a registered member to purchase a mail-order commodity within a range of prepayment money only by calling by depositing the prepayment money within an upper limit to a mail-order agent head office, performing receipt processing to a shared server, and issuing a receipt certificate on which personal information is displayed.例文帳に追加

登録会員が通販事務局に上限内の前払い金を預け入れ、共用サーバーに入金処理した後、個人情報を表示した入金証明書を発行し、登録会員が通販商品を前払い金の範囲内で商品を電話申込みだけで購入可能にする。 - 特許庁

To greatly reduce the number of task dispatches generated between an HTTP main task and a socket task in receipt of an HTTP header from a socket by an HTTP server/client for speedup of HTTP header receipt processing and high speed data transfer of an HTTP message body.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ又はＨＴＴＰクライアントがソケットからＨＴＴＰヘッダを受信する際に、ＨＴＴＰメインタスクとソケットタスクの間で発生するタスクディスパッチの回数を大幅に削減し、ＨＴＴＰヘッダの受信処理の高速化、及びＨＴＴＰメッセージボディの高速データ転送を目的とする。 - 特許庁

When the head office 1 places an order for the commodities with a maker 2, a terminal 21 carries out order receipt processing of the commodities and issues a two-dimensional code label 26 recording information showing contents of each of the cases 27 in which the commodities are packed in accordance with a PD label 25 recording information of the destination and a picking list 24 through a label printer 23.例文帳に追加

本社１がメーカ２に対して商品の発注を行うと、端末２１は、商品の受注処理を行い、ピッキングリスト２４、出荷先の情報を記録したＰＤラベル２５、及びピッキングリスト２４に従って商品が詰められた各ケース２７の中身を示す情報を記録した二次元コードラベル２６をラベルプリンタ２３を介して発行する。 - 特許庁

To propose a data input supporting method that simplifies customer data input in electronic commerce transaction and to perform merchandise order receipt processing according to the data input by a method about a merchandise order receipt system for receiving a merchandise order, by using a computer network and a merchandise catalog used for the merchandise order receipt system.例文帳に追加

本発明は、コンピュータネットワークを使用して商品の受注を行う商品受注システム及びこれに使用される商品カタログに関し、電子商取引における顧客のデータ入力の簡易化を図るデータ入力支援手法を提案し、このような手法によるデータ入力に応じた商品の受注処理を行うことを目的とする。 - 特許庁

An order receipt processing part 13 receives information related to order from the demander as electronic data, extracts business negotiation information and specification information corresponding to this received information from the databases 14 and 15, respectively, forms order information based on the extracted business negotiation information and specification information, and stores this order information in an order database 16.例文帳に追加

受注処理部１３は、需要家からの注文に係る情報を電子データとして受け取り、この受け取った情報に該当する商談情報と仕様情報とを、商談引合データベース１４と仕様設定データベース１５とからそれぞれ引用し、この引用した商談情報と仕様情報とに基づいて注文情報を作成し、これを注文データベース１６に記憶する。 - 特許庁

A PDA 70 includes an input control part 102, a registration request part 104, a receipt processing part 106, a registration confirmation part 108, a receipt/transmission part 112, and a display input part 72.例文帳に追加

ＰＤＡ７０は、入力制御部１０２、登録要求部１０４、受付処理部１０６、登録確認部１０８および送受信部１１２、表示入力部７２などを含み、入力制御部１０２は、登録要求部１０４が上位システムに対し登録要求を提供すると、表示入力部７２の入力機能の提供を停止し、受付処理部１０６が上位システムから情報の仮登録の実施完了通知を受け取ると、表示入力部７２の入力機能の提供を再開する。 - 特許庁