「"slide-rail"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an attaching structure of a slide rail for facilitating attaching work of the slide rail and stably receiving applied loads.例文帳に追加

スライドレールの取り付け作業が容易で且つ加わる荷重を安定して受け止めるスライドレールの取付構造を提供する。 - 特許庁

The slide rail 10a is so attached as to freely slide in the slide rail 8a.例文帳に追加

スライドレール１０ａは、スライドレール８ａ内部を摺動自在となるように取付けられ、支持されている。 - 特許庁

A chair 95 is placed on a first slide rail 76 and a second slide rail 83 of the first rail device 73 and the second rail device 74.例文帳に追加

この第１レール装置７３と第２レール装置７４の第１スライドレール７６と第２スライドレール８３には椅子９５が載置されている。 - 特許庁

The slide rail 13 is fixed with a screw 18 in such a state that a fixing portion 13b of the slide rail 13 is closely adhered to an undersurface of the solar panel 14.例文帳に追加

スライドレール１３は、その固定部１３ｂをソーラーパネル１４の下面に密着させた状態でネジ１８によって固定されている。 - 特許庁

A U-cross-sectional slide rail 8a is fixed at a position opposed to a slide rail 10a.例文帳に追加

また、スライドレール１０ａと対向する位置には、断面コ字形状のスライドレール８ａが固定されている。 - 特許庁

The pipe joining equipment includes: a slide rail 12 arranged on a base 11; and a pressing mechanism 20 placed on the slide rail 12 freely slidably.例文帳に追加

ベース１１上に配設したスライドレール１２と、スライドレール１２上にスライド可能に載置した押圧機構２０と、を備える。 - 特許庁

To produce a manual type slide rail and a power type slide rail by a same assemble production line.例文帳に追加

マニュアル式スライドレールとパワー式スライドレールとを同一の組み立て生産ラインで生産できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a slide rail, capable of providing high-precision traveling without rattling, and a slide rail manufactured by this method.例文帳に追加

ガタがなく、精度の高い走行が可能なスライドレールの製造方法とこの方法によるスライドレールの提供。 - 特許庁

The slide rail guides the drawing of a drawing object from a main body.例文帳に追加

スライドレールは引出し対象が本体から引き出されるのを案内する。 - 特許庁

The slide rail 3 is extended along an outer periphery of the upper scaffold 2.例文帳に追加

スライドレール３は、上部足場２の外周に沿って延びる。 - 特許庁

SLIDE RAIL FOR BIDIRECTIONAL DRAWER AND STORAGE DEVICE WITH BIDIRECTIONAL DRAWER例文帳に追加

両方向引出用スライドレールおよび両方向引出付き収納装置 - 特許庁

The driving part slide mechanism drives the door, and can move along the slide rail.例文帳に追加

駆動部スライド機構は、扉を駆動し、スライドレールに沿って移動できる。 - 特許庁

DOOR SLIDE RAIL MECHANISM AND SLIDE DOOR USING IT例文帳に追加

ドアースライドレール機構およびそれを用いたスライドドア - 特許庁

STRUCTURE OF BRACKET TO BE ATTACHED TO CAR BODY IN LONG SLIDE RAIL例文帳に追加

ロングスライドレールにおける車体取付ブラケットの構造 - 特許庁

A lock projection 502 is provided on a flank of the slide rail 501.例文帳に追加

スライドレール５０１の側面には、係止突起５０２が設けられている。 - 特許庁

EMBOSSED THIN PLATE MATERIAL, AND SEAT SLIDE RAIL FOR VEHICLE例文帳に追加

エンボス薄板材料及び車両用シートスライドレール - 特許庁

In the table device for the vehicle, a slide rail 4 is laid on a floor surface 3 of the cabin.例文帳に追加

車室の床面３にスライドレ−ル４を敷設する。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost by reducing the part members of a slide rail.例文帳に追加

スライドレールの部材を少なくして製作コストの低減を可能にする。 - 特許庁

METHOD FOR ASSEMBLING SEAT OF VEHICLE WITH SLIDE RAIL AND DEVICE FOR ASSEMBLING THEREOF例文帳に追加

スライドレール付車両用シートの組立方法及びその組立装置 - 特許庁

A slide rail is mounted so that the middle frame can slide.例文帳に追加

スライドレールを取付し中段用フレーム８をスライド可動とする。 - 特許庁

A supporting body is assembled on a front door through a slide rail.例文帳に追加

フロントドアにスライドレールを介して支持体を組み付ける。 - 特許庁

CATERPILLAR TYPE INNER MOVABLE PART AND SLIDE RAIL THEREWITH例文帳に追加

キャタピラ型インナー可動部およびそれを装備したスライドレール - 特許庁

SEAT SLIDE RAIL ASSEMBLY AND ITS ROLLER, AND ROLLER HOLDER例文帳に追加

シートスライドレールアッセンブリ及びそのローラとローラホルダ - 特許庁

PROTECTION STRUCTURE OF STRAP FOR REAR OPERATION IN SLIDE RAIL例文帳に追加

スライドレールにおける後方操作用ストラップの保護構造 - 特許庁

A slide rail member 101 is composed of a layered body composed of: a slide rail plate 201; a masking tape 202 bonded to one main surface of the slide rail plate 201; and a bonding sheet 203 bonded to the other main surface of the slide rail plate 201.例文帳に追加

スライドレール部材１０１は、スライドレール板２０１と、スライドレール板２０１の一方の主面に接着されたマスキングテープ２０２と、スライドレール板２０１の他方の主面に接着された接着シート２０３とからなる積層体を有する。 - 特許庁

The slide rail 10a fixed to the lifting rack 2 is constantly slid along the inside of the slide rail 8a, so that the lifting rack 2 is drawably moved in the forward and downward direction where the slide rail 10 extends.例文帳に追加

昇降棚２に固定されたスライドレール１０ａは、常にスライドレール８ａ内部に沿って摺動するため、昇降棚２をスライドレール１０ａの延びる前方下方へと引き出し自在に移動させることが可能となる。 - 特許庁

To make it unnecessary to put a hand or a part of the body of an operator in a device body 2 to fix a slide rail 4 temporarily to the device body 2, facilitate the work, and prevent the slide rail 4 from falling, when mounting the slide rail 4 to the device body 2.例文帳に追加

装置本体２にスライドレール４を取り付ける際に装置本体２内スライドレール４を仮固定する際に、手や体を入れて行う必要をなくし、作業をし易く、スライドレール４を落下しないようにする。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a slide rail cover to a car body retaining the fitting accuracy and facilitating the manufacture and assembling of respective components such as the car body, a slide rail, and the slide rail cover.例文帳に追加

建て付け精度を保ち、車体、スライドレール、スライドレールカバーの各部品の製造及び組み付けが容易となるスライドレールカバーの車体取付構造を提供する。 - 特許庁

The clamping structure of cable is formed of a leg 2 which is supported by single wiring base material 4, a slide rail 3 supported by the leg 2, and a saddle 1 which is guided by the slide rail 3 and is supported to move freely by the slide rail 3.例文帳に追加

単一の配線基体４に支持される脚２と、脚２に支持されるスライドレール３と、スライドレール３に案内されてスライドレール３に移動自在に支持されるサドル１とから構成されている。 - 特許庁

A device for removing an attached object from a rod is equipped with a slide rail 10, a movable rod pinching part 20 installed movably on the slide rail, a fast rod pinching part 30 installed stationarily relative to the slide rail, an attached object engaging part 40, and a lever apparatus 50.例文帳に追加

本発明に係る竿の固着物取り外し装置は、スライドレール１０と、スライドレール上を移動可能に配設される可動竿挟持部２０と、スライドレールに対して固定配置される固定竿挟持部３０と、竿固着物係合部４０と、梃子器具５０とを有する。 - 特許庁

The piece mats 10, 10' are laid on the floor carpet 60' by covering the circumference of the seat slide rail 20 in a form to hold the seat slide rail 20 from the front and the back while putting the seat slide rail 20 in slits 11, 11' respectively formed on the piece mats 10, 10'.例文帳に追加

ピースマット１０、１０’にそれぞれ形成されたスリット１１、１１’に座席スライドレール２０を入れながら、前後から座席スライドレール２０を挟む形に座席スライドレール２０の周りを隙間無く覆い、フロアカーペット６０’上に敷設される。 - 特許庁

A slide faucet device is provided with a faucet body 22, a water discharge opening 27, a slide rail 20, and a holder 32 guided by the slide rail 20 and for performing slide movement along the slide rail 20 together with the water discharge opening 27.例文帳に追加

スライド式水栓装置を、水栓本体２２と、吐水口２７と、スライドレール２０と、スライドレール２０によって案内され、吐水口２７を共にスライドレール２０に沿ってスライド移動させるためのホルダ３２とを含むように構成する。 - 特許庁

Mounting stays 3A formed into substantially U shape along outer periphery of the slide rail 1 and fixed to the slide rail 1 are provided in a plurality of sections in the longitudinal direction of the slide rail 1 having a substantially U-shaped cross section opened upward and moving and guiding a vehicle seat.例文帳に追加

上方へ開放する略Ｕ字断面をなし車両シートを移動案内するスライドレール１の長手方向複数箇所に、スライドレール１の外周に沿う略Ｕ字状に成形されて当該スライドレール１に固定された取付ステー３Ａを設ける。 - 特許庁

Further, the slide rail B23b is arranged on the base B23a such that the lengthy direction becomes vertical.例文帳に追加

またスライドレールＢ２３ｂは、その長尺方向が上下になるようにベースＢ２３ａに配置される。 - 特許庁

Accordingly the extra-cabin end can be re-engaged accurately with the first slide rail.例文帳に追加

従って、車外側端部と第１スライドレールとを正確に再係合させることができる。 - 特許庁

The leg 2 regulates height and width between the upper surface of the wiring base material 4 and the lower surface of the slide rail 3.例文帳に追加

脚２は、配線基体４の上面とスライドレール３の下面との間の高さ幅を規定する。 - 特許庁

A slide rail 21 is horizontally fitted between the pair of frame materials 2 and 3.例文帳に追加

一対の枠材２、３間にスライドレール２１が水平に取り付けられている。 - 特許庁

The assembling apparatus 1 includes an upper scaffold 2, a slide rail 3 and a slider 4.例文帳に追加

この組立装置１は、上部足場２と、スライドレール３と、スライダ４とを備える。 - 特許庁

To provide a base for vehicle seat having an operation device having interchangeability with a slide rail.例文帳に追加

スライドレールと互換性を持った操作装置を有する、乗物用シートのベースを提供する。 - 特許庁

Engagement of a coupler base and a slide rail is done by air supplied to an air cylinder device.例文帳に追加

カプラベースとスライドレールとの噛合をエアシリンダ装置に供給するエアにより行う。 - 特許庁

A slide rail part 54, an abutting part 55 and a catch 56 are formed on the pawl member 50.例文帳に追加

爪部材５０は、スライドレール部５４、当接部５５、係止爪５６が形成されている。 - 特許庁

The first slide rail supports the support leg on a floor 26 slidably in the longitudinal direction of the vehicle body.例文帳に追加

第１スライドレールは、支持脚をフロア２６に車体前後方向にスライド可能に支持する。 - 特許庁

Concrete is continuously placed while moving the slip form parallel along the slide rail.例文帳に追加

前記スリップフォームをスライドレールに沿って平行移動させつつコンクリート打設を連続的に行う。 - 特許庁

The second slide rail supports the hanger on a roof 25 slidably in the longitudinal direction of the vehicle body.例文帳に追加

第２スライドレールは、ハンガをルーフ２５に車体前後方向にスライド可能に支持する。 - 特許庁

This ice storage structure comprises a front panel 4, a slide door 5 and a slide rail 7.例文帳に追加

貯氷庫構造は、フロントパネル４と、スライドドア５と、スライドレール７を備える。 - 特許庁