「=comma」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a punctuation mark used in the writing of Western languages, called comma 例文帳に追加

コンマという欧文の句読点 - EDR日英対訳辞書

a design consisting of two or three comma-shaped figures positioned symmetrically within a circle 例文帳に追加

コンマのような形を1〜3個円形内に配した模様 - EDR日英対訳辞書

a Japanese family crest composed of three comma-like shapes that form a circle together 例文帳に追加

巴の模様三つを組み合わせて円形にした紋様 - EDR日英対訳辞書

a disease germ of Asiatic cholera, called comma bacillus 例文帳に追加

コンマ菌という,アジアコレラの病原菌 - EDR日英対訳辞書

In another paragraph he put in a comma. 例文帳に追加

別の段落で彼はコンマを１つ入れた。 - Tanaka Corpus

Many database systems are able to import and export comma-delimited data. 例文帳に追加

多くのデータベースシステムは, コンマ区切り形式のデータをインポート・エクスポートすることができる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

of ancient Japan, a comma-shaped bead made of jade or agate that was looked upon as a unique object 例文帳に追加

ヒスイやメノウなどの鉱物をC字形に加工した,古代の日本に独特な装身具 - EDR日英対訳辞書

COMMA COATER例文帳に追加

コンマコータ - 特許庁

COMMA ROLL例文帳に追加

コンマロール - 特許庁

～ may be preceded by a comma 例文帳に追加

～の前にカンマがあってもよい - コンピューター用語辞典

fields must be separated by a comma 例文帳に追加

フィールドはカンマで区切ること - コンピューター用語辞典

Variables must be separated by a comma 例文帳に追加

変数はカンマで区切ること - コンピューター用語辞典

COMMA INSERTION POSITION DECISION METHOD, COMMA INSERTION POSITION DECISION DEVICE AND COMMA INSERTION POSITION DECISION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

読点挿入位置決定方法および読点挿入位置決定装置ならびに読点挿入位置決定処理プログラム - 特許庁

After the isolation process, the changed sign is returned to the original comma sign by a comma reverse-conversion circuit 103.例文帳に追加

分離処理後に、上記の別符号を元のコンマ符号にコンマ逆変換回路１０３で戻す。 - 特許庁

A comma insertion position decision/insertion processing part 25 determines whether or not to insert a comma just after each comma insertion candidate clause according to relations of rules stored in a rule relation database 3, and inserts a comma just after the comma insertion candidate clause determined for comma insertion.例文帳に追加

そして、読点挿入位置決定・挿入処理部２５が読点挿入候補文節のそれぞれに対し、当該読点挿入候補文節の直後に読点挿入を行うか否かを、規則の関係データベース３に記憶されている規則の関係を用いて判断し、読点挿入を行うと判断された読点挿入候補文節の直後に読点挿入を行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus performing processing for impartment, identification or the like of a comma by paying attention to a grammatical function of the comma included in a sentence.例文帳に追加

文に含まれる読点の文法的な機能に着目して、読点の付与や識別などの処理を行う情報処理装置を提供する。 - 特許庁

C is a step for sending a comma code to the other sending/receiving circuit, when the sending/receiving circuit receives the comma request code.例文帳に追加

Ｃ 送受信回路において上記コンマリクエストコードを受信すると、他方の送受信回路に上記コンマコードを送信するステップ。 - 特許庁

D is a step for stopping sending the comma code and the comma request code, when synchronism is established.例文帳に追加

Ｄ 同期が確立されると、上記コンマコード及びコンマリクエストコードの送信を停止するステップ。 - 特許庁

COMMA COATER AND METHOD FOR COATING SUBSTRATE WITH PASTE USING THE SAME例文帳に追加

コンマコータおよびそれを用いた基板のペースト塗布方法 - 特許庁

For a decision of a comma insertion position, after clauses are extracted from analysis results of a linguistic analysis by a linguistic analysis part 23 of a sentence to be processed, a comma insertion candidate position recognition part 24 determines whether there is a possibility that a comma is inserted just after each clause or not, and outputs clauses with a determined possibility of comma insertion as comma insertion candidate clauses.例文帳に追加

処理対象となる文を言語解析部２３で言語解析した解析結果から文節を取り出し、読点挿入候補位置認識部２４が各文節ごとにその文節の直後に読点が挿入される可能性があるか否かを判断し、読点挿入の可能性有りと判断された文節を読点挿入候補文節として出力する。 - 特許庁

A reverse type coating apparatus 10 includes a regulating device 48 which is disposed above the width-direction center of the comma type roll 12 and regulates the upper portion of the comma type roll 12 by a rod 64 to thereby regulate the upward bending of the comma type roll 12.例文帳に追加

リバース型塗工装置１０において、コンマ型ロール１２の幅方向の中央部の上方に配され、ロッド６４によってコンマ型ロール１２の上部を規制して、コンマ型ロール１２の上方へのベンディングを規制する規制装置４８を有する。 - 特許庁

To obtain a telescope in which spherical aberration, comma aberration, astigmatic aberration, and field curvature are removed without vignetting.例文帳に追加

けられ無しで球面収差、コマ収差、非点収差、像面湾曲を全て除去できる望遠鏡を得る。 - 特許庁

In the example, data are inputted with a keyboard and a CVS file to be a data string segmented by a comma is prepared.例文帳に追加

本例ではキーボードで入力し、コンマ区切りのデータ列であるＣＶＳファイルを作成する。 - 特許庁

The information processing apparatus stores learning information related to relevance between the sentence including the comma and the function of the comma generated, based on a sample sentence attached with an identifier showing the function inside the sentence of the comma to the comma included in the sentence, and executes the predetermined processing to the input sentence by use of the stored learning information.例文帳に追加

文に含まれる読点に対して、当該読点の文中における機能を示す識別子が付された標本文に基づいて生成される、読点の機能と、当該読点を含む文と、の関連性に関する学習情報を記憶し、当該記憶される学習情報を用いて、入力文に対して予め定められた処理を実行する情報処理装置である。 - 特許庁

B is a step for establishing synchronism, when the sending/receiving circuit receives the comma code.例文帳に追加

Ｂ 送受信回路において上記コンマコードを受信すると、同期を確立するステップ。 - 特許庁

To enable to attain increase in efficiency at operations of CSV (Comma Separated Value) form data substitution.例文帳に追加

ＣＳＶ形式のデータ交換作業の効率化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a comma roll which is heated uniformly and can hold the straight line precision, etc., of an edge.例文帳に追加

均一に加熱し、エッジの直線精度などを保持することができるコンマロールを提供する。 - 特許庁

The CCU 2 applies electric signal conversion and parallel conversion to the received video signal to detect the comma code and can perform 8B/10B inverse conversion on the basis of the comma code.例文帳に追加

ＣＣＵ２は、送信された映像信号を電気信号変換、パラレル変換を介して、コンマ符号を検出し、そのコンマ符号に基づいて、8B/10B逆変換することができる。 - 特許庁

Comma signal generation means 81 generates a comma signal that is data used in code synchronization based on a ratio of a code included in a transmission signal.例文帳に追加

コンマ信号生成手段８１は、伝送信号に含まれる符号の比率に基づいて、符号同期に用いられるデータであるコンマ信号を生成する。 - 特許庁

A spiral heating space 32 is formed in the axial direction in the comma roll 14, and heated liquid is supplied into the heating space 32 to heat the comma roll 14 uniformly.例文帳に追加

コンマロール１４の内部に螺旋状の加熱空間３２を軸方向に沿って設け、その加熱空間３２内部に加熱された液体を流し、コンマロール１４を均一に加熱する。 - 特許庁

A is a step for sending a comma code and a comma request code to the other circuit, when loss in synchronism of received serial data is detected in a sending/receiving circuit.例文帳に追加

Ａ 受信されたシリアルデータの同期喪失が検出された際に、他方の送受信回路にコンマコード及びコンマリクエストコードを送信するステップ。 - 特許庁

The former is made to take charge of analysis of a sentence including the comma information, the latter is made to take charge of analysis of a sentence from which the comma information is deleted, and analysis results obtained from two sides are used.例文帳に追加

前者には読点情報を含んだ文の解析を、後者には読点情報を削除した文の解析を、それぞれ受け持たせ、両者から得られる解析結果を利用する。 - 特許庁

To provide an optical information recording/reproducing apparatus capable of correcting comma aberrations well while effectively preventing an increase of actuator loads and a reduction of correction accuracy of comma aberrations even when a temperature change occurs.例文帳に追加

温度変化が生じた場合にも、アクチュエータの負荷の増大やコマ収差の補正精度の低下を有効に避けつつコマ収差を良好に補正することができる光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To effectively suppress fluctuation in comma aberration generation amount with respect to a fixed tilt angle even when a temperature change occurs.例文帳に追加

温度変化が生じた場合にも、一定のチルト角に対するコマ収差発生量の変動を効果的に抑えること。 - 特許庁

During isolation process in the serial/parallel conversion circuit 102, the port boundary of the multiplexed serial data is detected, based on the comma sign.例文帳に追加

シリアル−パラレル変換回路１０２における分離処理時に、多重されたシリアルデータのポート境界を上記のコンマ符号をもとに検知する。 - 特許庁

Language analysis technology capable of dealing with the comma information and language analysis technology not capable of dealing with it are distinguished.例文帳に追加

読点情報を扱うことが可能な言語解析技術と扱うことができない言語解析技術を区別する。 - 特許庁

To effectively execute narrowing-down of an analysis result candidate of a language analysis system based on a grammar rule by practically using comma information.例文帳に追加

読点情報を活用することによって、文法規則に基づく言語解析システムの解析結果候補の絞込みを効果的に実行する。 - 特許庁

The adhesive film is obtained by applying and drying the varnish onto polyethylene terephthalate base material with a thickness of 100 μm by a comma coater.例文帳に追加

このワニスを１００μｍのポリエチレンテレフタレート基材にコンマコーターで塗布し、乾燥させて導電性接着フィルムを得た。 - 特許庁

Signal selection means 83 selects either one of the transmission signal and the comma signal as a signal to be transmitted to other devices.例文帳に追加

信号選択手段８３は、伝送信号とコンマ信号の中からいずれか一方を他の装置に送信する信号として選択する。 - 特許庁

The output from the register 204 is fed to a comma free code detection processing section 205, where a frame head and a search code group can be obtained.例文帳に追加

レジスタ２０４からの出力は、コンマフリー符号検出処理部２０５に送られ、そこでフレーム先頭及びサーチコードグループが得られる。 - 特許庁

To provide a comma coater capable of coating a substrate such as glass or the like with high viscosity paste in stable film thickness and shortening the kneading time of the paste.例文帳に追加

ガラス等の基板に高粘度ペーストを安定した膜厚で塗工でき、ペーストの混練時間の短縮されたコンマコータを提供する。 - 特許庁

To put a comma in a position desired by a reader in a document browsed on a document browsing system or the like.例文帳に追加

文書閲覧システムなどで閲覧される文書に対し、読み手の好みの位置に読点を付して提示する。 - 特許庁

Bar-like projections 25, 26 provided on both sides of the planetary gear are slidably fitted in comma-shaped grooves 9, 10 carved on the sides of rotors 1, 2.例文帳に追加

該遊星歯車の両側面に設けた棒状突起２５、２６を、ロータ１、２の側面に刻設した巴形の溝９、１０に滑動可能に嵌入する。 - 特許庁

A fact that the book data is segmented after at least one of line feed, punctuation mark, parenthesis, comma, period or postpositional particle is prescribed in the section file 88.例文帳に追加

区切りファイル８８には、改行、句点、読点、括弧、コンマ、若しくはピリオドの少なくとも１つ又は助詞の後で区切る旨が規定されている。 - 特許庁

To provide a coating apparatus in which the bending of a comma type roll is adjusted even in the application of a high viscous coating liquid.例文帳に追加

高粘度の塗工液を塗工する場合でも、コンマ型ロールのベンディングを調整できる塗工装置を提供する。 - 特許庁