「あんぜんがらす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自動車用窓ガラスの安全装置例文帳に追加

SAFETY DEVICE OF WINDOW GLASS FOR AUTOMOBILE - 特許庁

安全合わせガラス用中間膜例文帳に追加

INTERMEDIATE FILM FOR SAFETY LAMINATED GLASS - 特許庁

防火安全ガラスと、その製造方法、防火安全ガラス接合体、防火安全ガラス窓構造及び防火安全ガラス窓の施工方法例文帳に追加

FIREPROOF SAFETY GLASS, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, FIREPROOF SAFETY GLASS JOINED BODY, FIREPROOF SAFETY GLASS WINDOW STRUCTURE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR FIREPROOF SAFETY GLASS WINDOW - 特許庁

省スペースを図りながら安全性を向上させる。例文帳に追加

To improve safety while achieving space saving. - 特許庁

防風・防音及び安全を兼備したガラスドアの安全装置例文帳に追加

SAFETY DEVICE FOR GLASS DOOR HAVING WINDPROOF- SOUNDPROOF ABILITY AS WELL AS SAFETY - 特許庁

防火安全ガラス、その製造方法及び防火安全ガラス窓の施工方法例文帳に追加

FIREPROOF SAFETY GLASS, ITS PRODUCING METHOD, AND APPLICATION METHOD OF FIREPROOF SAFETY GLASS WINDOW - 特許庁

安全弁を保護しながら、安全弁を正確に動作させて電池の内圧上昇を確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent inner pressure from rising by operating a safety valve properly while protecting the safety valve. - 特許庁

高容量でありながら、優れた安全性を有する電池を提供する。例文帳に追加

To provide a battery which has superior safety while having a high capacity. - 特許庁

電磁波遮蔽性を有する防火安全ガラス物品例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDABLE FIRE-PREVENTIVE SAFETY GLASS - 特許庁

低価格でありながら安全なオゾンガス濃縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safe and inexpensive ozone gas concentration apparatus. - 特許庁

コストを抑えながら、データを安全に可搬の情報記録媒体に保持する。例文帳に追加

To safely store data in a portable information recording medium while reducing costs. - 特許庁

ＲＦＶの維持を図りながら、タイヤの動的アンバランスを改善する。例文帳に追加

To improve the dynamic imbalance of a tire while RFV is well maintained. - 特許庁

操作と安全に関する重要な事柄例文帳に追加

A important thing which is related to safety and operation. - Weblio Email例文集

すなわち、安全性を向上しながら、イオン伝導度も向上できる。例文帳に追加

That is, the ion conductivity is improved as the safety is enhanced. - 特許庁

周囲の通行への影響を抑制しながら歩行者と安全にすれ違う。例文帳に追加

To safely pass by a pedestrian while suppressing influence on surrounding traffic. - 特許庁

容易に安全性を確保しながら作業できる設置用治具を提供する。例文帳に追加

To provide an installation jig capable of performing an installation operation while easily securing safety. - 特許庁

高い安全性を確保しながら更新処理の負荷を低減する。例文帳に追加

To reduce the load of update processing while securing high safety characteristics. - 特許庁

エレクトロクロミック安全性ガラス品例文帳に追加

ELECTROCHROMIC SAFETY GLASS ARTICLE - 特許庁

ガラス清掃作業の効率と、安全性を高めること。例文帳に追加

To improve efficiency and safety in a glass cleaning work. - 特許庁

多機能耐粉砕安全眼鏡用ガラスレンズ例文帳に追加

GLASS LENS FOR ANTI-CRUSHING MULTIFUNCTION SAFETY SPECTACLES - 特許庁

放射線遮蔽安全ガラスと放射線遮蔽窓例文帳に追加

RADIATION SHIELD SAFETY GLASS AND RADIATION SHIELD WINDOW - 特許庁

エスカレータマンホール安全柵装置例文帳に追加

SAFETY FENCE FOR ESCALATOR MANHOLE - 特許庁

放射線遮蔽安全ガラスとその製造方法例文帳に追加

RADIATION SHIELDING SAFETY GLASS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

先行車の安全を確保しながらスムーズに追従させる。例文帳に追加

To make a vehicle smoothly follow up a preceding vehicle while securing safety of the preceding vehicle. - 特許庁

追従車を先行車に安全を確保しながらスムーズに追従させる。例文帳に追加

To make a following vehicle smoothly follow a preceding vehicle while securing safety. - 特許庁

安全柵の確実な設置を保障することにより作業員の安全を確保する。例文帳に追加

To ensure safety of an operator by securing a sure installation of a safety fence. - 特許庁

安全ネット用、特に落石または雪崩防止柵用のリングを製造する方法および安全ネット例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR SAFETY NET FENCE HAVING RINGS FORMED AGAINST FALLING STONE OR SNOWSLIDE - 特許庁

アウトドアで、全身でバランスをとりながら、斜面を滑る、安定した、安価で、安全な、スホーツ性のある、健康的な遊具を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor, stable, inexpensive, safe, and healthy play tool allowing a rider to slide on a slope while taking balance by the whole body and having sport property. - 特許庁

板硝子をその表面への異物を防止しつつ安全に保持しながら移送して研磨することにある。例文帳に追加

To polish a sheet glass while preventing foreign matter to the surface thereof and safely holding and transferring the sheet glass. - 特許庁

ロード／アンロード領域で安全にシーク動作を行いながらディスクの傷を検査する。例文帳に追加

To inspect a scratch of a disk while performing seek operation safely in a load/unload region. - 特許庁

比較的安価にしかも手軽でありながら安全性も考慮した電気錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and safe electric lock device at a relatively low cost. - 特許庁

自動化ライン１のステージ群を取り囲むように安全柵２を設け、安全柵２の扉３に扉安全装置４を設けるとともに、隣接するステージ同士の間にはＳＴＧ間安全装置５を設ける。例文帳に追加

A safety fence 2 having a door 3 is installed in such a fashion as surrounding a bunch of stages of the automation line 1, each door 3 of the safety fence 2 being fitted with a door safety device 4, and an inter-STG safety device 5 is installed between adjoining stages. - 特許庁

安全且つ確実な方法によって硝子体を可視化すること。例文帳に追加

To provide a safe and sure method for making a vitreous body visible. - 特許庁

プール床を昇降する機構を保護しながら、プール床を安全に昇降する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for safely lifting a pool floor while protecting a mechanism for lifting the pool floor. - 特許庁

生肉ブロック等を円滑にスライスできながら、作業の安全性向上、食品安全性向上、食品衛生向上を可能とする。例文帳に追加

To improve the safety of work, safety of food, and sanitation of the food while smoothly slicing a raw meat block. - 特許庁

生産性および安全性を向上させながら、美観にも優れた収納庫を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a storage which is excellent in appearance while improving productivity and safety. - 特許庁

搬送効率を維持しながら安全を確保することが可能な搬送車システムを提供する。例文帳に追加

To provide a carrier system ensuring safety while maintaining carrying efficiency. - 特許庁

使用済みの蛍光ランプのバルブ用ガラスの殆ど全部を安全に回収する。例文帳に追加

To recover safely nearly all of bulb glass of the fluorescent lamp after use. - 特許庁

客の安全や商品の衛生を確保しながら、客側の透明部の清掃作業が安全且つ簡易に行われるショーケースを提供する。例文帳に追加

To provide a showcase by which the cleaning work of a transparent part on the customer side is safely and easily performed while securing the safety of customers and the sanitation of merchandise. - 特許庁

安全性が高いながらも、より強い免疫調節作用を有する物質を含む食品を提供する。例文帳に追加

To provide a food containing a substance having a stronger immunomodulation action with high safety. - 特許庁

見栄えを良くしながら安全性に優れた観賞魚水槽用コンセント装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrical outlet apparatus for aquarium tank excellent in safety while providing a good appearance. - 特許庁

操縦安定性を維持しながら、荷重耐久性を改善することが可能な空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of improving load durability while maintaining steering stability. - 特許庁

安全柵４の上部前端部においてその左右に警報装置８を着脱可能に装着する。例文帳に追加

An alarm device 8 is removably attached on the right and left upper front end portion of the safety fence 4. - 特許庁

また、デッキ２に分割した安全柵２１を取外し可能に立設し、荷物の積下ろしの際に、安全柵２１を取外す。例文帳に追加

Divided safe fences 21 are stood removably on the deck 2, and removed when baggage is unloaded. - 特許庁

水の供給源から水の利用系に対し、安全性を確認しながら給水できるようにする。例文帳に追加

To suppoy water to a water utilizing system from a water supply source while confirming safety. - 特許庁