「いさら」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

樟脳樹脂から精製される油例文帳に追加

oil distilled from camphor resin  - 日本語WordNet

夜空に散らばる,多くの小さな星例文帳に追加

many small stars scattered in the night sky  - EDR日英対訳辞書

(他の土地から)伝来させる例文帳に追加

to have a thing transmitted from another place  - EDR日英対訳辞書

トランプで点数にならない札例文帳に追加

a trump card that earns no points  - EDR日英対訳辞書

ドライサイクルはどのくらいですか？例文帳に追加

How long is the dry cycle? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

サイズをこの中からお選びください。例文帳に追加

Please choose the size from here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは島に小さな村をつくった。例文帳に追加

They built a small village on an island.  - Tanaka Corpus

彼は上司から信頼されている。例文帳に追加

He has his superiors confidence.  - Tanaka Corpus

彼はクラブから除外された。例文帳に追加

He was excluded from the club.  - Tanaka Corpus

ブラウン氏から紹介されました。例文帳に追加

Mr Brown gave me your name.  - Tanaka Corpus

あの人はクラブから除名される。例文帳に追加

That person will be read out of our club.  - Tanaka Corpus

蓬莱山も餘処ならず。例文帳に追加

The view of the palace is as exquisite as the one of Mt. Horai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

霊山寺(奈良市)（真言宗、奈良市）例文帳に追加

Ryosen-ji Temple (Shingon Sect, Nara City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

計算機ホログラムから成る表示体例文帳に追加

DISPLAY CONSISTING OF COMPUTER HOLOGRAM - 特許庁

大佐は笑いながら言った。例文帳に追加

said the colonel, in a jeering tone.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

彼は去らねばならない、さもなければ、向うからいずれやって来る。例文帳に追加

He must go, or they would overtake him.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

彼女は、おじいさんから、カブトムシを貰いました。例文帳に追加

She got a beetle from her grandfather.  - Weblio Email例文集

ついさっき彼からその依頼を受けた。例文帳に追加

I received a request from him just now.  - Weblio Email例文集

あの人は自分の方へばかり道理をつけるから嫌いさ例文帳に追加

I do not like him, for he is always in the right.  - 斎藤和英大辞典

あの人はあまりこせこせするから嫌いさ例文帳に追加

I don't like him, for he is too anxious to please.  - 斎藤和英大辞典

(男女間で)特別な間柄らしいさま例文帳に追加

of a man and a woman, being suspected of inappropriate familiarity  - EDR日英対訳辞書

(男女で)特別な間柄らしいさま例文帳に追加

of a man and a woman, being suspected of undue familiarity  - EDR日英対訳辞書

将来どうなることかと思いやられて,恐ろしいさま例文帳に追加

fear arising over anxiety about one's future  - EDR日英対訳辞書

物事を必ずしなければならないさま例文帳に追加

of a thing, being mandatory  - EDR日英対訳辞書

今までに一度もないくらい珍しいさま例文帳に追加

being so rare as to be unprecedented in recent times  - EDR日英対訳辞書

あまり時間がたっておらず,まだ新しいさま例文帳に追加

a state or quality of being new  - EDR日英対訳辞書

あたりが何も見えないくらいに暗いさま例文帳に追加

of surroundings, to be completely dark  - EDR日英対訳辞書

宝来山（ほうらいさん）古墳（現垂仁天皇陵、227メートル）例文帳に追加

The Horaisan tumulus: 227m, the present Emperor Suinin's mausoleum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

端部閉鎖壁から形成されたストラップハンドル例文帳に追加

STRAP HANDLE FORMED FROM END CLOSURE WALL - 特許庁

閉鎖フラップに用いられる閉鎖システム例文帳に追加

CLOSURE SYSTEM FOR USE IN CLOSING FLAP - 特許庁

ＳＭＡ材料から発生される力を増大させる例文帳に追加

To increase force generated from an SMA material. - 特許庁

つまりちいさな鳥のご婦人を集会から追い払ったのです。例文帳に追加

chased her from the meeting.  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

村井貞勝（むらいさだかつ）は、織田政権下の京都所司代。例文帳に追加

Sadakatsu MURAI was the Kyoto Shoshidai (the Kyoto deputy) under the Oda administration.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軌道計算部１０５は、決定されたパラメータから軌道を計算する。例文帳に追加

A locus calculation part 105 calculates the locus from the determined parameter. - 特許庁

サービスを選んで下さい。例文帳に追加

Please choose services. - Weblio Email例文集

対策に力を入れてる。例文帳に追加

Focusing on the countermeasure.  - Weblio Email例文集

レジオネラ菌対策例文帳に追加

Anti-legionella  - Weblio Email例文集

三角形状の長い皿例文帳に追加

A long triangular plate - Weblio Email例文集

大匙2杯のサラダ油例文帳に追加

two tablespoons of salad oil.  - Weblio Email例文集

法の力, 警察力.例文帳に追加

the arm of the law  - 研究社 新英和中辞典

すぐ警察に連絡をとれ.例文帳に追加

Contact the police immediately.  - 研究社 新英和中辞典

法[警察]の力.例文帳に追加

the (long) arm of the law  - 研究社 新英和中辞典

信頼されている友.例文帳に追加

a trusted friend  - 研究社 新英和中辞典

サハラの大砂漠.例文帳に追加

the wastes of the Sahara  - 研究社 新英和中辞典

つい昨今の(事柄).例文帳に追加

(a thing) of yesterday  - 研究社 新英和中辞典