「いねみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

石油系燃料の代替燃料となる水例文帳に追加

WATER USED AS ALTERNATE FUEL OF PETROLEUM FUEL - 特許庁

それじゃあ仕様がない。君をここに置いていくしかないね。例文帳に追加

Then I must positively leave you.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

「今夜君に紹介させてもらえるといいねえ。例文帳に追加

"I hope that I may have the pleasure of introducing you to-night.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

でも、影のある幽霊を見たやつはいねえぞ、例文帳に追加

Now, no man ever seen a sperrit with a shadow;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

伊根町営バス（いねちょうえいバス）は、京都府与謝郡伊根町で運行しているコミュニティバス。例文帳に追加

Ine Town Bus is a community bus operated in Ine Town, Yosa-gun, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

君も行った方がいい、念のため。例文帳に追加

You should go too, just in case. - Weblio Email例文集

念のため津波に備えてください。例文帳に追加

Please prepare for the tsunami just in case.  - Weblio Email例文集

私は来年もまた花火を観たい。例文帳に追加

I want to see the fireworks again next year.  - Weblio Email例文集

来年もまた花火を観たい。例文帳に追加

I want to see the fireworks again next year.  - Weblio Email例文集

それを丁寧に紙で梱包する。例文帳に追加

I pack that in paper carefully. - Weblio Email例文集

来年の景気の見通しは明るい.例文帳に追加

The business outlook for next year is favorable [bright].  - 研究社 新英和中辞典

ネクタイを見せて下さい.例文帳に追加

I want [I would like] to see some ties, please.  - 研究社 新和英中辞典

今年は稲がよく実った.例文帳に追加

We have a fine crop of rice this year.  - 研究社 新和英中辞典

書類を丁寧に調べて見た例文帳に追加

I looked carefully over the papers.  - 斎藤和英大辞典

どこか見所のある青年だ例文帳に追加

There is some good in the youth  - 斎藤和英大辞典

どこか見所のある青年だ例文帳に追加

There is something in the youth.  - 斎藤和英大辞典

大いに見所のある青年だ例文帳に追加

He is a promising youth―a youth of great promise.  - 斎藤和英大辞典

来年君は何歳になりますか。例文帳に追加

How old will you be next year? - Tatoeba例文

眠っている赤ん坊を見なさい。例文帳に追加

Look at the sleeping baby. - Tatoeba例文

彼はまだ未成年でしかない。例文帳に追加

He is hardly more than a lad. - Tatoeba例文

寝る前に歯を磨きなさい。例文帳に追加

Brush your teeth before going to bed. - Tatoeba例文

ネクタイを見せて下さい。例文帳に追加

Could you show me that necktie? - Tatoeba例文

君の息子も青年になったね。例文帳に追加

Your son has come of age. - Tatoeba例文

君たちは来年何歳になりますか。例文帳に追加

How old will you be next year? - Tatoeba例文

無色の緑の概念が激しく眠る。例文帳に追加

Colorless green ideas sleep furiously. - Tatoeba例文

着いたらすぐに手紙を頂戴ね。例文帳に追加

Please send me a letter as soon as you arrive. - Tatoeba例文

寝る前に歯を磨きなさい。例文帳に追加

Brush your teeth before going to sleep. - Tatoeba例文

寝る前に歯を磨きなさい。例文帳に追加

Brush your teeth before you go to sleep. - Tatoeba例文

未成年だからまだ飲めないんだ。例文帳に追加

I'm still too young to drink. - Tatoeba例文

こんなかわいい猫初めて見た。例文帳に追加

I've never seen a cat this cute before. - Tatoeba例文

未成年者はお断りします。例文帳に追加

Minors aren't allowed to enter. - Tatoeba例文

より良いネズミ取りを生産した例文帳に追加

produced a better mousetrap  - 日本語WordNet

未成年者に課せられた制限例文帳に追加

restrictions placed on the immature  - 日本語WordNet

法定年齢を満たした者の例文帳に追加

of full legal age  - 日本語WordNet

ネズミを捕らえるのが上手い猫例文帳に追加

a cat proficient at mousing  - 日本語WordNet

様々な両生ネズミ各種例文帳に追加

any of various amphibious rats  - 日本語WordNet

健全なまた夢を見ない眠り例文帳に追加

a sound and dreamless sleep  - 日本語WordNet

彼は未成年の立場だった例文帳に追加

he had the status of a minor  - 日本語WordNet

稲がまだ実っていない田んぼ例文帳に追加

a field whose rice plants have not yet ripened  - EDR日英対訳辞書

稲を刈りながら歌う民謡例文帳に追加

a folksong that is sung while reaping rice  - EDR日英対訳辞書

ある言葉の概念の広いほうの意味例文帳に追加

the broader meaning of a word  - EDR日英対訳辞書

未成年者の保護者例文帳に追加

a legal guardian of a person who is still a minor  - EDR日英対訳辞書

稲の穂が出る時期に必要な水例文帳に追加

water required for the growth of rice stalks  - EDR日英対訳辞書

水苗代で育てた稲の苗例文帳に追加

a rice seedling grown in a flooded nursery seed bed  - EDR日英対訳辞書

ミチシバという,イネ科の多年草例文帳に追加

a plant called a Melica Onoei  - EDR日英対訳辞書