「いもしない」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

少し買い物をしなければならない。例文帳に追加

I have some shopping to do.  - Tanaka Corpus

もはや私は彼を信用していない。例文帳に追加

I don't trust him any longer.  - Tanaka Corpus

「別に問題もないでしょうし、例文帳に追加

"I can't see what harm it would do.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

雪ほど白いものは無い例文帳に追加

Nothing is so white as snow―（と言わずして）―Nothing is whiter than snow.  - 斎藤和英大辞典

どうかしようが無いものか例文帳に追加

Is there no way to do it?  - 斎藤和英大辞典

ばかほど恐ろしいものは無い例文帳に追加

Nothing is more to be dreaded than a fool  - 斎藤和英大辞典

ばかほど恐ろしいものは無い例文帳に追加

A fool does not know what he is doing.  - 斎藤和英大辞典

自分の目耳で見聞きしていないものは、本当かもしれないが、本当ではないかもしれない。例文帳に追加

What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true. - Tatoeba例文

自分の目耳で見聞きしていないものは、本当かもしれないが、本当ではないかもしれない。例文帳に追加

What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.  - Tanaka Corpus

別に欲しい物は無い例文帳に追加

I want nothing in particular.  - 斎藤和英大辞典

もう少しも無い例文帳に追加

There is not any more―no more.  - 斎藤和英大辞典

支払済の延長手数料は，払い戻されないものとする。例文帳に追加

Any extension fee paid shall not be refundable. - 特許庁

見るもの聞くもの珍しくないものは無い例文帳に追加

Everything I see is new to me―strange to me―a revelation to me.  - 斎藤和英大辞典

自然の法則の支配を受けないものは無い例文帳に追加

Everything is subject to laws of nature.  - 斎藤和英大辞典

みかけだけ美しく立派で内容が伴わないもの例文帳に追加

a thing which has a beautiful appearance but no content  - EDR日英対訳辞書

体内に入ったりできたりした正常でないもの例文帳に追加

something abnormal that enters or forms in the body  - EDR日英対訳辞書

もしかしたら私は採用されないかもしれない。例文帳に追加

I probably won't be hired.  - Weblio Email例文集

もしかしたら私だけが理解できていないのかもしれない。例文帳に追加

Maybe it's just me who doesn't understand.  - Weblio Email例文集

もう私はあなたを愛していない。例文帳に追加

I no longer love you.  - Weblio Email例文集

私は欲しい物が見つからない。例文帳に追加

I can't find what I want.  - Weblio Email例文集

持って生まれた性質はしかたがない例文帳に追加

One can not help one's nature.  - 斎藤和英大辞典

妹の視力は申し分ない。例文帳に追加

My sister has perfect vision. - Tatoeba例文

もう彼を信じたりしない。例文帳に追加

I don't believe him any longer. - Tatoeba例文

もう彼のことを信じたりしない。例文帳に追加

I don't believe him any longer. - Tatoeba例文

もう誰も彼を、信用してない。例文帳に追加

No one trusts him any more. - Tatoeba例文

もう死を恐れたりなんかしない。例文帳に追加

I don't fear death anymore. - Tatoeba例文

もう接触、または付属していない例文帳に追加

no longer on or in contact or attached  - 日本語WordNet

集団のはっきりしない目的例文帳に追加

the blurred aims of the group  - 日本語WordNet

妹の視力は申し分ない。例文帳に追加

My sister has perfect vision.  - Tanaka Corpus

もう彼を信じたりしない。例文帳に追加

I don't believe him any longer.  - Tanaka Corpus

もう彼のことを信じたりしない。例文帳に追加

I don't believe him any longer.  - Tanaka Corpus

もう誰も彼を、信用してない。例文帳に追加

No one trusts him any more.  - Tanaka Corpus

も指定しなければならない。例文帳に追加

must also be specified.  - JM

老人は一切置紋を使用しない。例文帳に追加

No heraldry was used for the elderly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本来の書名もはっきりしない。例文帳に追加

The original name of the text is unclear.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もし、あなたと少ししか会えない場合は行かない。例文帳に追加

If, I can only meet with you for a little bit, I won't go.  - Weblio Email例文集

もしかしたら、余り馴染みのないイベントかもしれない例文帳に追加

Perhaps you may not be so familiar with the event.  - Weblio Email例文集

もしかしたら今日は来ないかもしれない.例文帳に追加

He may possibly not come today.  - 研究社 新和英中辞典

もし神が存在しないなら、神を発明しなければならない。例文帳に追加

If God did not exist, we'd have to invent him. - Tatoeba例文

もはや所有していない、または支配していない例文帳に追加

no longer in your possession or control  - 日本語WordNet

もちろん、死者をないがしろにはしない。例文帳に追加

No disrespect to the dead, of course. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

《諺》 得やすいものは失いやすい.例文帳に追加

Easy come, easy go.  - 研究社 新英和中辞典

雪くらい白いものは無い例文帳に追加

Nothing is so white as snow  - 斎藤和英大辞典

雪くらい白いものは無い例文帳に追加

Nothing is whiter than snow.  - 斎藤和英大辞典

両者は寸分の違いも無い例文帳に追加

There is not the least difference between the two  - 斎藤和英大辞典