「いもしない」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

子どもはじっとしていないものだ。例文帳に追加

Children don't keep still. - Tatoeba例文

もう助からないものと観念した。例文帳に追加

I gave up all hope of survival. - Tatoeba例文

一人旅ほど楽しいものはない。例文帳に追加

Nothing is so pleasant as traveling alone. - Tatoeba例文

こんな甘いものは、飲めやしない。例文帳に追加

I can't drink such sweet stuff. - Tatoeba例文

この世に新しいものはない。例文帳に追加

There is nothing new under the sun. - Tatoeba例文

この中に欲しいものはない。例文帳に追加

I don't want either of them. - Tatoeba例文

それは欲しくない。古いもん。例文帳に追加

I don't want that. It's old. - Tatoeba例文

君が欲しいものは持ってないよ。例文帳に追加

I don't have what you want. - Tatoeba例文

自分が欲しいものが分かんないよ。例文帳に追加

I don't know what I want. - Tatoeba例文

あなたが欲しいものが分かんない。例文帳に追加

I don't know what you want. - Tatoeba例文

私、卑怯者じゃないもん。例文帳に追加

I'm not a coward. - Tatoeba例文

望ましいものを与えられない例文帳に追加

not provided with something desirable  - 日本語WordNet

変化するかもしれないもの例文帳に追加

something that is likely to vary  - 日本語WordNet

粘着性の形がはっきりしないもの例文帳に追加

any gummy shapeless matter  - 日本語WordNet

相手の好ましくないものを与える例文帳に追加

to give a person something undesirable  - EDR日英対訳辞書

何の限界も障害もない心境例文帳に追加

serene state of mind with perfect freedom  - EDR日英対訳辞書

そうざらにはない,めずらしいもの例文帳に追加

a uniquely rare thing  - EDR日英対訳辞書

今までにない新しいものを生み出す例文帳に追加

to create something new  - EDR日英対訳辞書

(好ましくないものが)横行する例文帳に追加

of something undesirable, to pass without challenge  - EDR日英対訳辞書

十分に干していないもの例文帳に追加

an object that is not yet fully dried  - EDR日英対訳辞書

50ドルしないものはありますか？例文帳に追加

Do you have anything not more than 50 dollars? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

パーマは目新しいものではない。例文帳に追加

Permanent waves are nothing new. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

旅行ほど楽しいものはない。例文帳に追加

Nothing is more pleasant than traveling.  - Tanaka Corpus

欲しいものが見つからない。例文帳に追加

The one that wants is not found.  - Tanaka Corpus

息子はないものねだりをしている。例文帳に追加

My son asks for the moon.  - Tanaka Corpus

子どもはじっとしていないものだ。例文帳に追加

Children don't keep still.  - Tanaka Corpus

一人旅ほど楽しいものはない。例文帳に追加

Nothing is so pleasant as traveling alone.  - Tanaka Corpus

もう助からないものと観念した。例文帳に追加

I gave up all hope of survival.  - Tanaka Corpus

こんな甘いものを飲めやしない。例文帳に追加

I can't drink such sweet stuff.  - Tanaka Corpus

この世に新しいものはない。例文帳に追加

There is nothing new under the sun.  - Tanaka Corpus

１　引火点を有しないもの例文帳に追加

i. Those that do not have an ignition point  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　イ又はロに該当しないもの例文帳に追加

c. Those that do not fall under (a) or (b)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　所定の用紙を用いないもの例文帳に追加

(i) The voting slip used is nonconforming.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　キンクしていないものであること。例文帳に追加

(d) Those without kink.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) 次のことを排除しないものとする。例文帳に追加

(c) shall not exclude - - 特許庁

②「考案」に該当しないもの例文帳に追加

(II) What dose not fall under “a device”  - 特許庁

「助けてあげられないものかしら？」例文帳に追加

"Don't you suppose we could rescue them?"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「何も恐ろしいものじゃないんだ」例文帳に追加

"It is nothing very formidable,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

それを知らない者はない.例文帳に追加

There is no one but knows it.  - 研究社 新英和中辞典

何の心配もない人は少ない.例文帳に追加

Few people are free of care.  - 研究社 新英和中辞典

何の心配もない人は少ない。例文帳に追加

Few people are free of care. - Tatoeba例文

何の心配もない人は少ない。例文帳に追加

Few people are free of care.  - Tanaka Corpus

もう誰も信用できない。例文帳に追加

I can't trust anyone anymore.  - Weblio Email例文集

もう歳はとりたくない。例文帳に追加

I don't want to get any older.  - Weblio Email例文集

もう支払う必要ない例文帳に追加

Don't need to pay anymore. - Weblio Email例文集