「おおひ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

大型映像表示装置例文帳に追加

LARGE VIDEO DISPLAY APPARATUS - 特許庁

大型映像表示装置例文帳に追加

LARGE VIDEO DISPLAY DEVICE - 特許庁

大型画像表示装置例文帳に追加

LARGE SIZE IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

大型情報表示板例文帳に追加

LARGE INFORMATION DISPLAY BOARD - 特許庁

比較的多い排出量例文帳に追加

Relatively high emissions  - 経済産業省

大口（おおくち）：表袴の下にはく袴。例文帳に追加

Okuchi: a hakama worn under the outer hakama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大晦日（おおみそか）は、1年の最後の日。例文帳に追加

"Omisoka" (New Year's Eve) means the last day of a year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大伴（おおとも）氏は、古代日本の有力氏の一つ。例文帳に追加

The Otomo clan was one of the dominant clans in ancient Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪府中河内郡御厨村(大阪府)（現東大阪市）例文帳に追加

Mikuriya Mura, Naka Kawachi Gun, Osaka Prefecture (Present Higashi Osaka City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内氏（おおうちし）は日本の氏族の一つ。例文帳に追加

Ouchi clan is one of clans in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物部守屋がそのまま連（おおむらじ）を引き継ぎ、蘇我馬子が大臣（おおおみ）になった。例文帳に追加

MONONOBE no Moriya directly took over Omuraji, and SOGA no Umako became Omi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大江は本姓であり苗字ではないため、大江広元は“おおえのひろもと”と読むのが正しく、“おおえひろもと”ではない。例文帳に追加

Since OE was a real name and not a family name, it should be read as 'OE no Hiromoto' not as 'OE Hiromoto' to be exact.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪市東区_(大阪市)（現・中央区_(大阪市)）船場_(大阪市)出身。例文帳に追加

He came from Higashi Ward (Eastern Ward), Osaka City (current Senba, Chuo Ward (Central Ward), Osaka City).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大石良雄（おおいしよしお／よしたか）は、播磨国赤穂藩の筆頭家老。例文帳に追加

Yoshio OISHI held the rank of Hittokaro (the head of chief retainers) of Ako Domain in Harima Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大津宮は近江大津（大津市）ではなく、肥後大津（大津町）である。例文帳に追加

Otsunomiya is Higo Otsu (Otsu-cho town) not Omi Otsu (Otsu city).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大戸摩彦尊（おほとまひこのみこと）、大戸摩姫尊（おほとまひめのみこと）例文帳に追加

Ohotomahiko no Mikoto, Ohotomahime no Mikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奴婢は、大きく、公奴婢（くぬひ）と私奴婢に分けることが出来た。例文帳に追加

Nuhi was largely divided into Kunuhi (government-owned slave) and Shinuhi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内政弘（おおうちまさひろ）は、室町時代の守護大名大内氏第29代当主。例文帳に追加

Masahiro OUCHI was the twenty-ninth head of the Ouchi clan, Shugo (Military Governor) Daimyo during the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

底の大きさが、大人の手のひらの大きさほどもある大きな饅頭。例文帳に追加

Manju which has a bottom which is as large as an adult's palm.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山咋神（おおやまくいのかみ、おほやまくひのかみ）は、日本の神である。例文帳に追加

Oyamakuhi no kami is a Japanese deity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２つの標本の大きさは等しい。例文帳に追加

The sizes of two sample are equal. - Weblio Email例文集

ひとの無分別を大目に見る.例文帳に追加

show generosity in overlooking the indiscretions of others  - 研究社 新英和中辞典

腰幅が広い, ヒップが大きい.例文帳に追加

have broad hips  - 研究社 新英和中辞典

ひどくしかられる, 大目玉をくらう.例文帳に追加

have it hot  - 研究社 新英和中辞典

日本人はひっこみ思案が多い例文帳に追加

Most Japanese are over-prudent―conservative.  - 斎藤和英大辞典

ひやりとするような狼の声例文帳に追加

a blood-curdling howl  - 斎藤和英大辞典

（一般に）取引が多い、取引が少ない例文帳に追加

The market is free  - 斎藤和英大辞典

（一般に）取引が多い、取引が少ない例文帳に追加

The market is limited.  - 斎藤和英大辞典

こちらがひとまわり大きい例文帳に追加

This is a size larger.  - 斎藤和英大辞典

あの日は思い出の多い日であった例文帳に追加

It was a memorable day.  - 斎藤和英大辞典

羊が２匹狼に殺されました。例文帳に追加

Two sheep were killed by a wolf. - Tatoeba例文

当地の夏はひどく湿気が多い。例文帳に追加

It gets very humid here in the summer. - Tatoeba例文

子犬は日に日に大きくなった。例文帳に追加

The puppy grew larger and larger every day. - Tatoeba例文

火は末広がりに大きくなった。例文帳に追加

The fire spread out in a fan-shape. - Tatoeba例文

タックルには大きな人が必要だ例文帳に追加

it takes a big man to play tackle  - 日本語WordNet

非常に多くの仕事を人に課す例文帳に追加

charge someone with too many tasks  - 日本語WordNet

広がりか規模で非常に大きい例文帳に追加

very large in expanse or scope  - 日本語WordNet

ひざ丈のズボンには大きすぎた例文帳に追加

too big for his britches  - 日本語WordNet

大きい花瓶はひっくり返った例文帳に追加

The big vase overturned  - 日本語WordNet

合成皮革で覆われた製品例文帳に追加

products encased in leatherette  - 日本語WordNet

ひじの関節を覆う袖の部分例文帳に追加

the part of a sleeve that covers the elbow joint  - 日本語WordNet

彼らは多くの品目の値を引いた例文帳に追加

they reduced the price on many items  - 日本語WordNet

（特に人の）非常に大きい数例文帳に追加

a very large number (especially of people)  - 日本語WordNet

小さな丸い玉にひいた大麦例文帳に追加

barley ground into small round pellets  - 日本語WordNet

多くのもののひとかたまり例文帳に追加

a cluster made up of many things  - EDR日英対訳辞書