「かずご」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

昨日の午後誰を訪ねましたか。例文帳に追加

Who did you visit yesterday afternoon? - Tatoeba例文

1分ごとの回転の数を増やす例文帳に追加

increase the number of rotations per minute  - 日本語WordNet

数量や程度がごく僅かなこと例文帳に追加

of a quantity, the condition of being extremely small  - EDR日英対訳辞書

屑ゴムから再生したゴム例文帳に追加

rubber recycled from waste rubber  - EDR日英対訳辞書

サイズはこれで問題ございませんか？例文帳に追加

Are you happy with the size? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昨日の午後誰を訪ねましたか。例文帳に追加

Whom did you visit yesterday afternoon?  - Tanaka Corpus

バックプレート付水切りかご例文帳に追加

DRAINER WITH BACK PLATE - 特許庁

エレベータのかご上手摺り装置例文帳に追加

CAR TOP HANDRAIL DEVICE FOR ELEVATOR - 特許庁

信号やサインで静かにそして口頭によらずに交信する例文帳に追加

communicate silently and non-verbally by signals or signs  - 日本語WordNet

難しく考えず気軽に物事をすること例文帳に追加

the action of doing something casually and unconcernedly  - EDR日英対訳辞書

難しく考えず気軽に物事をする程度例文帳に追加

the degree to which a person does something casually  - EDR日英対訳辞書

上手に英語を話すことはむずかしい。例文帳に追加

It is not easy to speak English well.  - Tanaka Corpus

ロ　磁歪合金であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

(b) Magnetostrictive alloys that fall under any of the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

湯水混合水栓における吐水管取り替え用アダプタ例文帳に追加

WATER DISCHARGE PIPE CHANGING ADAPTOR IN MIXING FAUCET - 特許庁

取外し可能な水ノズルが混合を改善する。例文帳に追加

A removable water nozzle improves mixing. - 特許庁

取外し可能な水ノズルが混合を改善する。例文帳に追加

A removable water nozzle is used for improving mixing. - 特許庁

アルゴリズムの、アルゴリズムに関する、または、アルゴリズムの特徴がある例文帳に追加

of or relating to or having the characteristics of an algorithm  - 日本語WordNet

下記いずれかの日程でございましたら調整可能でございます。メールで書く場合 例文帳に追加

Any of the below dates is suitable for me.  - Weblio Email例文集

急なお願いにもかかわらず、柔軟にご対応をいただきありがとうございます。例文帳に追加

We appreciate your generous response even on short notice. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

彼らは静かに仕事にとりかかった。例文帳に追加

They set noiselessly to work,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

加硫後の円環状部材を剛体コアから破損させずに容易に取り外す。例文帳に追加

To easily remove an annular member after vulcanization from a rigid core without causing any damage. - 特許庁

まず、私の計画についてご説明していいですか？例文帳に追加

At first, shall we share my plan?  - Weblio Email例文集

同封の書類に不備がないか、まずはご確認下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please check the documents in the envelope to see if everything is fine.  - Weblio Email例文集

あの男は会社にいた時ずいぶんごまかしたそうだ例文帳に追加

He is said to have peculated large sums―embezzled large sums―while serving in the company.  - 斎藤和英大辞典

世界中に通ずる国語は英語のほかに無い例文帳に追加

No other language is spoken all over the world  - 斎藤和英大辞典

世界中に通ずる国語は英語のほかに無い例文帳に追加

English is the only language that is spoken all over the world.  - 斎藤和英大辞典

殿下には某侯爵家へご降嫁あらせらるるはず例文帳に追加

Her Highness is to be married into a certain marquis's family.  - 斎藤和英大辞典

彼女は早く出たから今ごろはそこに着いているはずだ。例文帳に追加

She should be there now because she left early. - Tatoeba例文

彼を批判する人は、もしあってもごくわずかさ。例文帳に追加

Few, if any, will criticize him. - Tatoeba例文

彼は何日も何も食べずに過ごさねばならなかった。例文帳に追加

He had to go without food for days. - Tatoeba例文

彼が生きている望みは、たとえあるとしてもごくわずかだ。例文帳に追加

There is little, if any, hope of his being alive. - Tatoeba例文

晩ご飯は、買い物に行かず、あるもので作るよ。例文帳に追加

Instead of going out shopping, I'll make dinner using food that we already have. - Tatoeba例文

彼にはごくわずかななまりがあるのを見つけた例文帳に追加

I detected a slight accent in his speech  - 日本語WordNet

地獄と極楽との中間のどっちつかずの所例文帳に追加

a place between hell and heaven  - EDR日英対訳辞書

対処の仕方がわからずまごつく例文帳に追加

to be at loss because of not knowing how to manage matters  - EDR日英対訳辞書

質問などに明確に答えず,他の事を言ってごまかす例文帳に追加

to evade a question by speaking about another matter  - EDR日英対訳辞書

魚などを丸ごと形を変えずに干すこと例文帳に追加

the action of drying a fish or other food item whole  - EDR日英対訳辞書

紙の切れ端はくずかごに捨てなさい例文帳に追加

Throw scraps of paper into the wastebasket. - Eゲイト英和辞典

またすぐに必ず私からご連絡します。例文帳に追加

I'm sure you'll hear from me again soon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

天気は週中ごろにかけてぐずつくでしょう。例文帳に追加

The weather will be unsettled into mid week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この化学物質はごくわずかな臭いがある。例文帳に追加

The chemical has a very slight odor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

実際には、これに関する問題はごくわずかです。例文帳に追加

I actually have very few problems with this. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は早く出たから今ごろはそこに着いているはずだ。例文帳に追加

She should be there now because she left early.  - Tanaka Corpus

彼を批判する人は、もしあってもごくわずかさ。例文帳に追加

Few, if any, will criticize him.  - Tanaka Corpus

彼は何日も何も食べずに過ごさねばならなかった。例文帳に追加

He had to go without food for days.  - Tanaka Corpus