「かなん」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

口頭で、あるいは何か芸術的な表現で行う例文帳に追加

act on verbally or in some form of artistic expression  - 日本語WordNet

自由な両親から束縛なく生まれる例文帳に追加

born free of free parents  - 日本語WordNet

殺人と同じくらい卑劣な何かをする例文帳に追加

would do something as despicable as murder  - 日本語WordNet

政治家の冷徹な計算と狡猾な術数例文帳に追加

the cold calculation and diabolic art of some statesmen  - 日本語WordNet

なめらかな表面を持つベルベットに似た例文帳に追加

resembling velvet in having a smooth soft surface  - 日本語WordNet

他の誰かのためになる裁判所命令に従わないこと例文帳に追加

a failure to follow a court order that benefits someone else  - 日本語WordNet

かなりの心理学的な重圧で特徴付けられる例文帳に追加

marked by great psychological weight  - 日本語WordNet

（関係または訴訟の過程などの）正式な終結例文帳に追加

a formal termination (of a relationship or a judicial proceeding etc)  - 日本語WordNet

かなりの深刻さまたはとても重要な例文帳に追加

of great gravity or crucial import  - 日本語WordNet

その強い男性なら鉄棒を曲げるかもしれない例文帳に追加

the strong man could turn an iron bar  - 日本語WordNet

私は、いかなる質問にも答えるつもりはない例文帳に追加

I am not minded to answer any questions  - 日本語WordNet

少ししか所有者がいないで借地人もいない土地例文帳に追加

very little unclaimed and untenanted land  - 日本語WordNet

法律に服従しないか挑戦的な例文帳に追加

disobedient to or defiant of law  - 日本語WordNet

プラグを差し込まないと、洗濯機は動かないだろう例文帳に追加

The washing machine won't go unless it's plugged in  - 日本語WordNet

変形を経ないこと（またはわずかなだけ経ること）例文帳に追加

undergoing no (or only slight) metamorphosis  - 日本語WordNet

尊大でないかあるいは推定しないさま例文帳に追加

not arrogant or presuming  - 日本語WordNet

いくつか（すべてでない）で政治的な局面例文帳に追加

political in some (but not all) aspects  - 日本語WordNet

人目につかないロマンチックなスポット例文帳に追加

a secluded romantic spot  - 日本語WordNet

利益をもたらさないか繁栄していない例文帳に追加

not profitable or prosperous  - 日本語WordNet

ボートを揺り動かさないでください、さもないと転覆します！例文帳に追加

Don't rock the boat or it will capsize!  - 日本語WordNet

標準の（または規則的な）活用形を持たない動詞の例文帳に追加

of verbs not having standard (or regular) inflection  - 日本語WordNet

無宗派の雰囲気のなかの宗教的なしつけ例文帳に追加

religious training in a nonsectarian atmosphere  - 日本語WordNet

安定していない、あるいはしっかりと固定されていないさま例文帳に追加

not firm or firmly fixed  - 日本語WordNet

性的に興奮していないか刺激的でない例文帳に追加

not sexually aroused or arousing  - 日本語WordNet

均整の取れた形でないまたは気持ちの良い形でない例文帳に追加

not well-proportioned and pleasing in shape  - 日本語WordNet

コンテストは重大な事ではなかった例文帳に追加

the contest was no world-shaking affair  - 日本語WordNet

最後であるか最も大きい無限な大きな直列例文帳に追加

last or greatest in an indefinitely large series  - 日本語WordNet

（もう役に立たないか、必要でないもの）を処分する例文帳に追加

dispose of (something no longer useful or needed)  - 日本語WordNet

彼の顔のその驚きのない頑固な表情例文帳に追加

that unsuprised obstinate look on his face  - 日本語WordNet

疑われないか、あまり信じられていない例文帳に追加

not suspected or believed likely  - 日本語WordNet

お金持ちになるという非現実的な計画例文帳に追加

visionary schemes for getting rich  - 日本語WordNet

結婚につながっている社会的な活動に従事する例文帳に追加

engage in social activities leading to marriage  - 日本語WordNet

これらの株を買うとき、あなたはギャンブルをすることになる例文帳に追加

When you buy these stocks you are gambling  - 日本語WordNet

アフリカおよび南アジアの小さな淡水の棘鰭類魚例文帳に追加

small freshwater spiny-finned fishes of Africa and southern Asia  - 日本語WordNet

十分なお金を返さないことで、人をだます例文帳に追加

cheat someone by not returning him enough money  - 日本語WordNet

積極的でない生徒は角で無駄な時間を過ごした例文帳に追加

The shy student lingered in the corner  - 日本語WordNet

装飾的なリボンまたはコードからなる装飾例文帳に追加

adornment consisting of an ornamental ribbon or cord  - 日本語WordNet

妨げるか、または負担となっているどのような障害でも例文帳に追加

any obstruction that impedes or is burdensome  - 日本語WordNet

長く薄く、柔軟なもの（コードかロープとしての）例文帳に追加

something (as a cord or rope) that is long and thin and flexible  - 日本語WordNet

一連の彩り豊かな花火をあげる筒状の花火例文帳に追加

a cylindrical firework that projects a series of colored balls of fire  - 日本語WordNet

ズボンを掛けてしわがなくなる家庭用器具例文帳に追加

a home appliance in which trousers can be hung and the wrinkles pressed out  - 日本語WordNet

美的な魅力的な形を欠いている品質例文帳に追加

the quality of lacking an esthetically pleasing shape  - 日本語WordNet

不適当なために満足のゆかないこと例文帳に追加

unsatisfactoriness by virtue of being inadequate  - 日本語WordNet

安いワインはボディがなく、まろやかさがない例文帳に追加

the cheap wine had no body, no mellowness  - 日本語WordNet

原子力の重要性を過小評価してはならない例文帳に追加

do not underestimate the significance of nuclear power  - 日本語WordNet