「かぶりこう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高粘性トナーを用いた場合でも、かぶり、現像ムラを防止する。例文帳に追加

To prevent fog or irregular development even when a high viscosity toner is used. - 特許庁

点火栓かぶりが発生したときのエンジン始動性を向上させる。例文帳に追加

To improve startability of an engine when fogging of an ignition plug occurs. - 特許庁

コンクリートまたはモルタル製スペーサのかぶり方向の識別例文帳に追加

IDENTIFICATION OF COVERING DIRECTION OF CONCRETE OR MORTAR SPACER - 特許庁

物質移動抵抗性が高いかぶりコンクリートを形成する。例文帳に追加

To form a concrete overlay high in mass transfer resistance. - 特許庁

簡単かつ安価な構成によりかぶりを的確に検出する。例文帳に追加

To precisely detect fogging with simple and inexpensive constitution. - 特許庁

動画のフリッカや色かぶりの処理を効果的に行えるようにする。例文帳に追加

To effectively process flicker and color fogging of a moving picture. - 特許庁

硬貨処理装置の硬貨ブリッジ解放機構例文帳に追加

COIN BRIDGE RELEASING MECHANISM FOR COIN HANDLING DEVICE - 特許庁

像担持体１３でのトナーの付着量を検出するトナー付着量検出手段２２と、像担持体１３でのかぶりの有無を検出するかぶり検出手段６と、かぶり検出手段６によってかぶりが検出された場合、かぶり解消処理を実行するかぶり解消手段２１とを備えた構成とする。例文帳に追加

The image forming apparatus is equipped with a toner adhesive amount detection means 22 detecting an adhesive amount of toner on an image carrier 13, a fogging detection means 6 detecting presence or absence of the fogging on the image carrier 13, and a fogging eliminating means 21 performing fogging eliminating processing when the fogging detection means 6 detects the fogging. - 特許庁

高感度、低カブリで、かつ高温下の保存でもカブリが低い熱現像感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material having high sensitivity and low fog and ensuring low fog even in storage at high temperature. - 特許庁

蛍光体層のかぶり、ドットかけ、及びドット落ちの発生を防止して、良好な蛍光面を得る。例文帳に追加

To obtain a satisfactory fluorescent screen by preventing the occurrence of the overlap and the dot partial or whole missing of a phosphor layer. - 特許庁

のり枠工の主鉄筋の設置間隔とモルタル等硬化材のかぶりを確保できるのり面保護工例文帳に追加

SLOPE PROTECTIVE STRUCTURE SECURING INSTALLATION INTERVAL BETWEEN MAIN REINFORCEMENTS, AND COVER WITH HARDENING MATERIAL SUCH AS MORTAR - 特許庁

高効率な青色吸収を示し、感度、かぶりが良好なハロゲン化銀乳剤を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic emulsion that exhibits high efficiency blue absorption and has good sensitivity and fog. - 特許庁

かぶりが低く、高感度で高画像濃度の熱現像感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material having reduced fogging, high sensitivity, and high image density. - 特許庁

特殊光源判別部は、本画像の蛍光灯の緑かぶりを検出する。例文帳に追加

The special light source discriminating section detects coloring in green of the main image caused by the fluorescent lamp. - 特許庁

高感度でかぶりの発生が少なく、保存時のかぶり生成や感度変動が抑制され、特にプリントアウトによるかぶり濃度やその変動、色調劣化が抑制され、プリントアウト後の画像安定性が良好な熱現像感光材料およびそれを用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material which has high sensitivity, is less liable to fog, suppresses fogging and a sensitivity change in storage, particularly suppresses fog density, its change and color tone deterioration due to printout and has good image stability after printout and to provide an image formation method using the photosensitive material. - 特許庁

頭部を保護する硬質の被り物で打撃に耐える例文帳に追加

a protective headgear made of hard material to resist blows  - 日本語WordNet

姉さん被りという,手拭いの被り方例文帳に追加

a way of wrapping a towel around one's head  - EDR日英対訳辞書

姉さん被りという手拭いの被り方例文帳に追加

a way of putting a towel on one's head called {'anesan-kaburi'}  - EDR日英対訳辞書

最適に構成されたカブリオレを提供することである。例文帳に追加

To provide a cabriolet constituted optimally. - 特許庁

ソール部は下部領域４３から後方に延在する。例文帳に追加

The sole portion extends backward from the lower part region 43. - 特許庁

下部流動域２ｂには撹拌翼４が配設されている。例文帳に追加

A stirring blade 4 is disposed at the lower flow region 2b. - 特許庁

クリーナレス方式で転写残トナーによって生じる光遮光かぶりを防止する。例文帳に追加

To prevent fogging by shielded light occurring due to transfer residual toner in a cleaner-less method. - 特許庁

感度／かぶり比に優れた高感度の撮影用ハロゲン化銀カラー写真乳剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a silver halide color photographic emulsion for photographing excellent in sensitivity to fog ratio and having high sensitivity. - 特許庁

かぶり厚を厚くしたり、耐火被覆で覆うことなくＲＣスラブの耐火性能を向上させる。例文帳に追加

To improve fireproof performance of an RC slab without increasing the thickness of cover and covering the RC slab with fireproof coating. - 特許庁

特殊光源による色かぶり調整機能を有する電子カメラ、およびプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC CAMERA HAVING COLOR CAST ADJUSTMENT FUNCTION DUE TO SPECIAL LIGHT SOURCE, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

かぶりの発生を抑制することができる単層型電子写真感光体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a single layer-type electrophotographic photoreceptor which restrains the occurrence of fogging. - 特許庁

印字工程において発生する“カブリ”を正確に認識して、カブリ現象を抑制する。例文帳に追加

To restrain a fogging phenomenon by accurately recognizing a fogging caused in a printing stage. - 特許庁

画像にかぶりが生じたり、画像濃度が低下することなく良好な画像を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a good image without any generation of fogging in an image or any deterioration of image density. - 特許庁

画像濃度が良好でかぶりの少ない画像を形成し得る現像剤を得る。例文帳に追加

To obtain developer with which an image having excellent image density and having less fogging is formed. - 特許庁

かぶりが低く、保存性安定性に優れた熱現像感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat developable sensitive material having low fog and excellent preservation stability. - 特許庁

カブリ抑制に優れ、かつ経時カブリ抑制にも優れる熱現像感光材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-developable photosensitive material excellent in fog suppression and excellent also in aging fog suppression. - 特許庁

高感度で且つ地肌かぶりが少なく、保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。例文帳に追加

To obtain a thermosensitive recording material having high sensitivity and slight surface fogging, excellent preservation stability. - 特許庁

装着した際の安定性とかぶり心地性を向上させて快適なフィット感を与えるかつら。例文帳に追加

To provide a wig improved in stability and wearing comfortability when worn so as to have pleasant fit feeling. - 特許庁

その後、面積値と重心位置から近接効果補正およびかぶり補正の少なくとも一方を行う。例文帳に追加

Then, at least one of proximity effect correction and fogging correction is performed based on the area value and the centroid position. - 特許庁

地かぶりを防止し、高品質を保つことができる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which prevents ground fogging and can maintain high quality. - 特許庁

これにより、露光光は感光膜２３を感光後、被加工面２１ａへ到達する前に皮膜２２により吸収され、露光かぶりが防止される。例文帳に追加

Thereby, after the photosensitive film 23 is exposed to the exposure light, the light is absorbed by the film 22 before reaching the objective surface 21a, which prevents the exposure fog. - 特許庁

堆積硬貨の硬貨ブリッジ現象を確実に解放できる硬貨処理装置の硬貨ブリッジ解放機構31を提供する。例文帳に追加

To provide a coin bridge releasing mechanism 31 for a coin handling device for surely releasing a coin bridge phenomenon of stacked coins. - 特許庁

高感度でかぶりの発生が少なく、良好な銀色調を有し、かつ、現像温度の変動による感度、かぶりの変動が改良された熱現像感光材料を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a heat developable photosensitive material having high sensitivity, less liable to fog, giving a good silver tone and suppressing the change of the sensitivity and fog due to the change of development temperature. - 特許庁

レーザー走査露光のようなデジタル露光においても高感度・硬調・低かぶりで迅速処理が可能なハロゲン化銀乳剤を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide emulsion which has high sensitivity, high contrast, and low fog even in digital exposure such as laser scanning exposure and can rapidly be processed. - 特許庁

高感度、低カブリ、高Ｄｍａｘ（最高濃度）で、保存時のカブリの上昇が少ない熱現像感光材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-developable photosensitive material having high sensitivity, low fog and high Dmax (maximum density) and less liable to increase fog in storage. - 特許庁

高感度で、低カブリ、高Ｄｍａｘ（最高濃度）で、保存時のカブリの上昇が少ない熱現像感光材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material having high sensitivity, low fog and high Dmax(maximum density) and less liable to increase fog in storage. - 特許庁

近接効果も考慮され、近接効果及びかぶり効果のための共通制御関数を獲得するために、最適な組のパラメータが得られる。例文帳に追加

Proximity effect is also taken into account, and an optimal set of parameters is obtained in order to get a common control function for proximity effect and fogging effect. - 特許庁

高効率な青色吸収を示し、感度、かぶりが良好でかつ現像進行の早いハロゲン化銀乳剤を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide emulsion which exhibits high-efficiency blue absorption, has good sensitivity and fog and shows rapid progress of development. - 特許庁

高感度で、低カブリ、高Ｄｍａｘ（最高濃度）で、保存時のカブリの上昇が少ない熱現像感光材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-developable photosensitive material having high sensitivity, low fog and high Dmax (maximum density) and ensuring a small increase of fog in storage. - 特許庁

姉さん被りという被り方で手拭いを被ること例文帳に追加

the action of a Japanese woman wrapping a towel around her head in the method called 'anesankaburi'  - EDR日英対訳辞書