「き電設備」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

送電線設備を利用した新しい発電システムおよび発電方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel power generation system and a novel power generation method utilizing an electric line facility. - 特許庁

省スペース型受電用電源トランスと単柱式省スペース型高圧受電設備。例文帳に追加

SPACE-SAVING POWER RECEIVING POWER TRANSFORMER AND SINGLE POLE TYPE SPACE-SAVING HIGH VOLTAGE POWER RECEIVING INSTALLATION - 特許庁

廃棄物発電設備の電力小売・発電管理方法及びそのシステム例文帳に追加

METHOD OF MANAGING POWER RETAIL SALES/POWER GENERATION FOR WASTE POWER GENERATING FACILITY AND ITS SYSTEM - 特許庁

既設用水路を利用した水力発電設備において、発電電力量を正確に算定する。例文帳に追加

To exactly calculate the power amount to be generated in a hydraulic power generation facility using an existing waterway. - 特許庁

燃料電池燃料自給装置及びそれを用いた燃料電池発電設備例文帳に追加

FUEL CELL FUEL SELF SUPPLY APPARATUS AND FUEL CELL POWER GENERATOR USING SAME - 特許庁

このシステムは、複数の変電設備1と、給電線（トロリ線5）と、超電導ケーブル3とを備える。例文帳に追加

The system comprises a plurality of power transformation systems 1, a power supply line (a trolley line 5), and a super-conducting cable 3. - 特許庁

発電・周波数変換装置、発電・周波数変換設備、電力取引システム例文帳に追加

GENERATION AND FREQUENCY CONVERSION DEVICE, GENERATION AND FREQUENCY CONVERSION EQUIPMENT, AND POWER TRADE SYSTEM - 特許庁

無接触給電設備の２次側受電回路およびこの２次側受電回路を使用する移動体例文帳に追加

SECONDARY SIDE VOLTAGE RECEIVING CIRCUIT OF NONCONTACT POWER SUPPLY FACILITY AND MOVING BODY USING THE SECONDARY VOLTAGE RECEIVING CIRCUIT - 特許庁

ガス化ガスを燃料として発電する発電設備と、ガス化ガスから水素を分離することにより水素製造を行う水素製造設備の両設備においてガス化設備を共用化することにより、システム全体の利用率を向上させつつ、水素の製造を低コストで行えるようにする。例文帳に追加

To provide an electric power generation system combined with hydrogen production facility in which hydrogen production can be performed at low cost while increasing availability of the the whole system by sharing the use of gasification facility between the facilities of an electric power generation facility for generating electric power using gasification gas as fuel and hydrogen production facility for performing hydrogen production by separating hydrogen from the gasified gas. - 特許庁

設備機器のアドレス自動設定方法、この方法を適用した設備システム、設備機器、パワーコンバータのアドレス自動設定方法及びこの方法を適用した太陽光発電システム例文帳に追加

AUTOMATIC ADDRESS SETTING METHOD OF FACILITY DEVICES, FACILITY SYSTEM TO WHICH METHOD OF THE SAME IS APPLIED, FACILITY DEVICES, AUTOMATIC ADDRESS SETTING METHOD OF POWER CONVERTER, AND PHOTOVOLTAIC GENERATION SYSTEM TO WHICH METHOD OF THE SAME IS APPLIED - 特許庁

ＡＤＳＬサービス提供において電話局内での設備投資と新規設備エリアの節約と工事時間の短縮化を図るＡＤＳＬ局内設備およびその設置方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ADSL office facility and its installing method in which the plant and equipment investment and the new plant and equipment area required in a telephone office for providing ADSL service can be saved while shortening the work time. - 特許庁

できるだけ簡単に形成され、それにもかかわらず設備の幾何学的な寸法を変更することなく、設備電流の大幅な増大を可能にする冷却手段を、高圧設備のための区間に装備する。例文帳に追加

To install the cooling device substantially increasing an equipment current in a section for the high voltage equipment, by forming the device as simply as possible, without changing the geometrical dimension of the equipment regardless of this simply forming. - 特許庁

エネルギ使用量を示す電力量計を共有する複数のテナントに、それぞれの設備エネルギ使用実績を反映した設備エネルギ課金システム及び設備エネルギ課金方法を提供する。例文帳に追加

To provide a facility energy charging system and method for charging a plurality of tenants sharing a watthour meter indicating energy consumption in consideration of the result of facility energy consumption. - 特許庁

土木設備や周辺地盤のひび割れ、沈下、地すべり等の変状を把握できる設備監視システムにおいて、面的多点計測が可能で、長期間電源交換不要な設備監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide an equipment-monitoring system which can perform facial multiple-point measurements and which does not require power supply replacement over long periods in an equipment-monitoring system capable of grasping changed conditions, such as, cracks in civil engineering equipment and the peripheral ground, subsidences and landslides. - 特許庁

電気設備の導体部３に対して電磁波発生器１６から特定周波数の電磁波を照射して課電または通電されている電気設備２の導体部３に振動を発生させ、振動検出器１は電気設備２の導体部３の振動振幅を検出する。例文帳に追加

An electromagnetic wave of a specified frequency is emitted from an electromagnetic wave generator 16 to the conductor part 3 of the electric facility to generate vibration in the conductor part 3 of the electric facility 2 charged or electrified, and a vibration detector 1 detects a vibration amplitude in the conductor part 3 of the electric facility 2. - 特許庁

車両用バッテリの充電装置において、充電装置に電源供給を行う電源設備の電源容量が小さい場合であっても、電源設備の増設工事を行うことなく、既存の電源設備をそのまま利用できるようにする。例文帳に追加

To utilize an existing power facility, as it is, without performing the extension work on a power facility, even when a charger for the battery of a vehicle, the power capacity of the power facility for performing the power supply to the charger is small. - 特許庁

水上プラットフォーム上に載置された発電設備にて発電された電力を変電機器および水中ケーブルを介して地上に設置された変電設備に送電するよう構成した発変電設備において、変電機器の冷却効率を向上させ、変電機器のコンパクト化して全体としてコンパクトな発変電設備を提供する。例文帳に追加

To provide totally-compact power generating/transforming equipment by improving the cooling efficiency of a transforming apparatus and downsizing the transforming apparatus, which is constituted so that the power generated at power generating equipment placed on a sea-based platform is transferred through the transforming apparatus and an underwater cable to power transforming equipment placed on the ground. - 特許庁

自家発電設備を有する施設に対して、安価で安全な補給電力を供給できる。例文帳に追加

To supply inexpensive replenishment power in safety to an institution having a private power generation facility. - 特許庁

１３　この法律において「ガス工作物」とは、ガスの供給のために施設するガス発生設備、ガスホルダー、ガス精製設備、排送機、圧送機、整圧器、導管、受電設備その他の工作物及びこれらの附属設備であつて、ガス事業の用に供するものをいう。例文帳に追加

(13) The term "Gas Facilities" as used in this Act shall mean gas generating facilities, gas holders, gas purification plants, exhausters, feeding compressors, governors, pipelines, electric power receiving facilities and other facilities installed for the purpose of supplying gas as well as auxiliary facilities thereof, which are used for a Gas Business.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

遠雷が自家発電設備１１に所定距離まで接近したら自家発電設備１１の発電電力が負荷５〜７の負荷電力より大きくなるように負荷遮断を行った後に電力系統１と解列して自家発電設備１１を単独運転する。例文帳に追加

When the distant thunder comes close within a specified distance to the private power generation facility 11, a load is cut off so that power generated by the private power generation facility 11 becomes larger than the load power of the loads 5-7, and then the private power generation facility 11 is singly operated by being paralleled off from the power system 1. - 特許庁

光ファイバを配線するための配線設備がない場所であっても、新たな設備の設置を行うことなく、既存の電気ケーブル用配線設備を流用できる。例文帳に追加

To provide a separate media converter which is capable of making use of an existing electric cable without setting up a new provision even at a location where a wiring provision for installing optical fibers is not available. - 特許庁

本発明は、複数の発電設備からなる発電設備群から１以上の需要家からなる需要家群への電力供給において、同時同量の規則を高精度に達成することができるように、各発電設備の発電計画を行うことができる発電計画方法を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a method for planning a power generation wherein the power generation of each power generating facility is planned so as to accurately perform rules of equal and simultaneous amounts in a power supply from a demander group having one or more demanders from a power generation facility group having a plurality of the power generation facilities. - 特許庁

この営業地域選定システムは、ガス管設備、光ファイバ設備、電話線設備などのインフラ設備を家庭に敷設するための営業活動を行う地域を選定する際に、その地域の市場としての有望性を判定する資料を作成するものとして利用できる。例文帳に追加

The business territory selection system is utilized for preparing data for determining promisingness as the market of the territory in selecting the territory for performing business activity for laying infrastructure facilities such as gas pipe facility, optical fiber facility and telephone line facility at home. - 特許庁

電気使用料金と受電設備のリース料金とを一度に請求すること。例文帳に追加

To charge electricity use charge and lease charge of a power receiving facility at a time. - 特許庁

発電装置に新鮮な空気を供給しつつかつ騒音の低減化を図った発電設備を提供する。例文帳に追加

To provide a power generation facility reducing noise while supplying fresh air to a power generating device. - 特許庁

大型並びに小形風力発電設備に高効率で採用できる風力発電機を提供する。例文帳に追加

To provide a wind power generator adoptable in large and small wind power generation facilities to generate power with high efficiency. - 特許庁

電力供給設備における電力供給と制御信号伝達の一元化方法とそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR UNIFYING POWER SUPPLY AND CONTROL SIGNAL TRANSMISSION - 特許庁

電気炉を用いた廃棄物処理方法及び電気炉を用いた廃棄物処理設備例文帳に追加

WASTE PROCESSING METHOD USING ELECTRIC FURNACE AND WASTE PROCESSING EQUIPMENT USING ELECTRIC FURNACE - 特許庁

電力設備の工事管理業務支援装置において、設備に関するドュキュメントのデータベースの検索を、設備名称だけでなく、その同義語・類義語や略称でも容易に検索できるようにする。例文帳に追加

To easily retrieve the database of documents on equipment not only with an equipment name but also with its synonym/near-synonym and an abbreviated name, with respect to a construction management job supporting device for power equipment. - 特許庁

各サイトの設備データを一元管理し、設備データの運用状態を容易に把握することができる電力系統の設備データ管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a facility data managing method of a power system, capable of readily grasping the operating state of facility data, by unitarily managing the facility data at each site. - 特許庁

ローリー出荷装置は、予約器１、磁気カードリードライター２、事務所コントローラ３を有する油槽所事務所内設備Ａ、油槽所積場設備Ｂ、それらの電源設備Ｃからなる。例文帳に追加

The lorry delivery device consists of a facility A in an oil tank office including a reservation device 1, a magnetic card read writer 2, and an office controller 3, an oil tank loading facility B, and a power source facility C for the facilities A and B. - 特許庁

設備容量の最小限化を図り、既存設備においては既存の設備容量にて揚水始動が行えるとともに、回転電機の稼働率を上げることにある。例文帳に追加

To make pumping-up starting possible with an existing installed capacity in an existing installation as well as to minimize installed capacity and upgrade the rate of operation of rotational electricity. - 特許庁

記憶部６２０には、第１発電設備７が工場３に供給した供給電力量と、第２の発電設備に投入された副生燃料投入量と、所定の発電設備での単位副生燃料量当たりの単位発電量と、副生燃料単価と、電力単価とが記憶されている。例文帳に追加

A storage part 620 stores the power supplied to the factory 3 by a first power generation facility 7, the amount of by-product fuel charged to a second power generation plant, the unit power generation per unit by-product fuel in a predetermined power generation plant, the unit price of the by-product fuel, and the unit price of the power. - 特許庁

このシステムによれば、電圧降下の問題とならない超電導ケーブル3を用いることで、一つの変電設備1に対して複数箇所から給電線に給電でき、変電設備1の設置場所を削減し、設備の運用効率を改善することができる。例文帳に追加

According to the system, by using the super-conducting cable 3 raising no problem of the voltage drop, the power can be supplied to the power supply line from a plurality of parts to one power transformation system 1, the number of places of installation of the power transformation systems 1 can be reduced, and the operational efficiency of the systems can be enhanced. - 特許庁

伝導伝熱乾燥機からの排気を利用した発電方法及び発電機能を有する乾燥設備例文帳に追加

POWER GENERATION METHOD USING EXHAUST GAS FROM CONDUCTIVE HEAT TRANSFER DRYER AND DRYING FACILITY HAVING POWER GENERATION FUNCTION - 特許庁

電源設備には既設のレードル精練用のアーク式再加熱装置の電源を切替転用する。例文帳に追加

The power source for an arc type reheating device for an existing ladle refining is alternatively used as the electric power source. - 特許庁

被塗装部品を安定させた状態で良好な電着塗装ができる電着塗装設備を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeposition coating apparatus capable of performing electrodeposition coating in a state of stabilizing the component to be coated. - 特許庁

発光部１０１は、既存の電灯設備からの電力供給によって発光する。例文帳に追加

The light-emitting part 101 emits light by the power supply from the existing lighting facility. - 特許庁

燃料電池発電設備における蒸気供給流量制御方法及び装置例文帳に追加

STEAM SUPPLY AMOUNT CONTROL METHOD AND DEVICE IN FUEL CELL POWER GENERATION FACILITY - 特許庁

車両への給電に際して給電線の着脱を必要としない駐車設備を提供する。例文帳に追加

To provide parking facilities that dispense with attachment/detachment of a feeder line when electric power is supplied to a vehicle. - 特許庁

商用電源の消費電力を節約することができる屋外設置形通信設備を提供する。例文帳に追加

To provide outdoor installation type communication equipment capable of saving the power consumption of commercial power supply. - 特許庁

こうすると，固定設備基地で発電施設を作るより，はるかに安価に発電システムを構築できる。例文帳に追加

It is thus possible to construct a power generation system extremely inexpensively compared to fixed equipment base. - 特許庁

電子部品実装工程に設置されている生産設備の設備トラブル処理や定期メンテナンス作業に対して、その作業性および安全性を向上する設備メンテナンスシステムおよびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide facility maintenance system and method for enhancing the workability and safety at the time of dealing with a trouble or performing periodic maintenance of a production facility installed in an electronic component mounting process. - 特許庁

設備室に設置される設備の情報処理装置の消費電力と付帯設備の能力との関係を一体的に把握する比較図を提供する。例文帳に追加

To provide a comparison chart from which a relation between the power consumption of an information processor of facilities set in a facility chamber and the capability of supplementary equipment can be acquired integrally. - 特許庁

本発明の託送電力の同時同量監視制御装置２５は、電力系統に連系させた発電設備から電力会社の送電設備を利用して１ないし複数の需要家設備へ電力を接続供給あるいは振替供給するようになっている。例文帳に追加

A simultaneity and commensuration monitoring control device 25 for consigned power is so designed that electric power from a generator set linked with a power system is connecting-supplied or transferring-supplied to equipment at one or more customers, utilizing equipment for distributing electricity of an electric power company. - 特許庁