「ぎょうこてんこうか」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

電動回転工具のトルク制御方式例文帳に追加

TORQUE CONTROL METHOD FOR POWER ROTARY TOOL - 特許庁

洗浄装置のポンプの回転速度制御機構。例文帳に追加

PUMP ROTATION RATE CONTROL MECHANISM FOR CLEANING APPARATUS - 特許庁

スロットル制御装置の回転弁構造例文帳に追加

ROTARY VALVE STRUCTURE OF THROTTLE CONTROL DEVICE - 特許庁

プラテンの交換作業を容易にする。例文帳に追加

To facilitate a replacement work of a platen. - 特許庁

博覧会用工業製品の展示棚例文帳に追加

INDUSTRIAL PRODUCT DISPLAY SHELF FOR EXPOSITION - 特許庁

回転範囲規制機構及び産業用ロボット例文帳に追加

ROTATIONAL RANGE REGULATING MECHANISM AND INDUSTRIAL ROBOT - 特許庁

紫外光の焦点位置制御機構及び検査装置例文帳に追加

FOCAL POSITION CONTROL MECHANISM AND EXAMINATION DEVICE FOR ULTRAVIOLET LIGHT - 特許庁

生産管理システムの添付書類発行制御方法例文帳に追加

ATTACHED DOCUMENT ISSUE CONTROL METHOD OF PRODUCTION CONTROL SYSTEM - 特許庁

アキシャルギャップ型回転電機の交流制御装置例文帳に追加

AC CONTROLLER FOR AXIAL-GAP TYPE ROTARY ELECTRIC MACHINE - 特許庁

全天候型居住環境制御システム例文帳に追加

ALL-WEATHER HABITABLE ENVIRONMENT CONTROL SYSTEM - 特許庁

回転位置制御装置及び光学装置例文帳に追加

ROTARY POSITION CONTROL DEVICE AND OPTICAL DEVICE - 特許庁

光ピックアップおよび光学系の焦点制御装置例文帳に追加

OPTICAL PICKUP AND DEVICE FOR CONTROLLING FOCUS IN OPTICAL SYSTEM - 特許庁

圧力制御装置および回転駆動機構例文帳に追加

PRESSURE CONTROL DEVICE AND ROTATING DRIVE MECHANISM - 特許庁

工具軸支持用の把持具及び回転作業軸例文帳に追加

GRIPPING TOOL FOR SUPPORTING TOOL SHAFT AND ROTATION WORK SHAFT - 特許庁

事業高度化、知とイノベーションの拠点整備等例文帳に追加

Business sophistication and the establishment of knowledge and innovation bases - 厚生労働省

霊光殿天満宮（れいこうでんてんまんぐう）は、京都市上京区にある神社である。例文帳に追加

Reikoden-tenmangu Shrine is a shrine in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保守対象設備に関する点検業務、点検報告書作成業務及び点検作業実績計上業務を支援する指摘管理システムに関し、指摘文書の品質向上と検査員の作業効率化を図ることを課題とする。例文帳に追加

To improve the quality of an indicated document and to make the work efficiency of an inspector efficient about an indication management system supporting inspection work related to maintenance object facility, inspection report preparation work and inspection work actual result accounting work. - 特許庁

制御装置１０は、送り制御軸１６Ｌ、１６Ｒと、送り制御軸に沿って送られる回転制御軸１８とを備えた工作機械の、送り制御軸の送り動作及び回転制御軸の回転動作を制御する。例文帳に追加

A controller 10 controls a feed motion of the feed control axis and a rotary motion of the rotary control axis of a machine tool having the feed control axes 16L, 16R and the rotary control axis 18 fed along the feed control axis. - 特許庁

簡単な構成によってレール材の転回の作業性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the workability of turning of a rail material by a simple configuration. - 特許庁

これにより、高精度・高速充填などの最適制御が可能となる。例文帳に追加

Optimal control is thus possible for high accuracy and high speed filling and the like. - 特許庁

また、前記集魚方法に用いる集魚灯装置であって、少なくとも一以上の光源と、前記光源の点滅周期を制御するための点滅周期制御部と、前記光源の点灯時間を制御するための点灯時間制御部と、を備えたことを特徴とする集魚灯装置である。例文帳に追加

The fish-gathering lamp apparatus used for fish-gathering method is equipped with at least one or more light sources, a blinking period-controlling part for controlling blinking period of the light source and a lighting time-controlling part for controlling lighting time of the light source. - 特許庁

制御装置２００の加熱制御部２００aは、ヒータを制御して、炊き上げ工程と蒸らし工程とを含む炊飯運転を制御する。例文帳に追加

A heat control part 200a of a control device 200 controls a heater to control a rice cooking operation including a boiling process and a steaming process. - 特許庁

作業機械の回転連結構造及び同構造を含む破砕機例文帳に追加

ROTARY CONNECTION STRUCTURE OF WORK MACHINE AND CRUSHER INCLUDING THE SAME - 特許庁

交差点の利用効率を高めることが可能な走行制御計画を生成することが可能な走行制御計画生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for generating a travel control plan to improve utilization efficiency of an intersection. - 特許庁

農作業機１は、回転しながら耕耘作業をするロータリ耕耘体５を備える。例文帳に追加

The agricultural implement 1 is equipped with a rotary tillage body 5 performing tillage operation while rotating. - 特許庁

回転翼航空機のロータの制御特性の良好な揺動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillation control device with favorable control characteristics of a rotor of a rotor-blade aircraft. - 特許庁

主制御部１は、入力制御部４，販売制御部６，接客制御部７，硬貨処理制御部１０等の従属制御部との間で、コンテンション方式で通信を行いながら、それらの従属制御部を統括して制御する。例文帳に追加

While performing communication with the slave control parts such as input control part 4, vending control part 6, customer service control part 7 and coin processing control part 10 by a contention system, a main control part 1 totally controls these slave control parts. - 特許庁

制御回路８は、内燃機関２の運転中においては前述のようにバルブタイミング変更機構を制御して前記回転位相を制御する。例文帳に追加

A control circuit 8 controls a valve timing changing mechanism in the operation of the internal combustion engine 2 to thereby control a transition phase. - 特許庁

そして、調光制御部１８は、点灯制御部１７で点灯制御されたＬＥＤに対してもＰＷＭ制御し、高光度段階から低光度段階までの複数段階の調光制御を行う。例文帳に追加

In addition, a dimming control part 18 applies PWM control to the LED subjected to lighting control in the lighting control part 17, and performs dimming control in a plurality of stages from a high luminous intensity stage to a low luminous intensity level. - 特許庁

この産業連関表を使って、まず1990 年と2005 年の経済・産業構造の二時点比較を行う*8。例文帳に追加

First of all, we compare economic and industrial structures twice in 1990 and 2005 using this Input-Output Table.*8 - 経済産業省

こうした傾向は、「第4節　国際展開・国際分業による経済的効果」で分析した中小製造業の動向と整合的である。例文帳に追加

This tendency is consistent with the trends among manufacturing SMEs analyzed in “Section 4. Economic effects of international expansion and international division of labor.”  - 経済産業省

しかし、同月天然痘に罹っていた孝明天皇が突然崩御。例文帳に追加

However, in the same month the Emperor Komei suddenly died of smallpox.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうした新店舗の建設難からの廃業が増える事となる。例文帳に追加

These difficulties of rebuilding shops contribute to the closing down of businesses.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記の貼付材受け渡し作業、貼付実行作業、更には不図示の貼付ヘッド機構におけるヘッドの回転作業は並行して行われる。例文帳に追加

The affixing material delivery work, the affixing execution work and the head turning work in an affixing head mechanism (not shown) are performed parallel to each other. - 特許庁

この後、駆動制御部３４によって回転機構２６、及び昇降機構２８を制御し、攪拌翼２４、２４を回転させるとともに昇降移動させる。例文帳に追加

Then, a rotating mechanism 26 and an elevating mechanism 28 are regulated by a driving regulating part 34 and agitator blades 24, 24 are rotated and moved up and down. - 特許庁

タービンの回転数を制御する制御値に対応する燃料量制御信号を出力するリミット回路と、回転数を制御する制御値に対応する弁制御信号を出力する弁制御回路とから構成されている。例文帳に追加

This controller comprises a limit circuit for outputting a fuel amount control signal corresponding to a control value for controlling the rotation speed of a turbine, and a valve control circuit for outputting a valve control signal corresponding to the control value for controlling the rotation speed. - 特許庁

この結果、運転支援制御により車両１の走行制御を行う際の制御の追従性の向上を図ることができる。例文帳に追加

As a result, the followability in the travel control of the vehicle 1 by the driving support control can be improved. - 特許庁

照明器具の保守点検の際に、安定した作業ができ作業性の効率向上を図る。例文帳に追加

To enable work to be safely conducted in maintenance and inspection of a luminaire, and improve efficiency of workability. - 特許庁

運転者の作業効率を算出する作業効率解析システムを提供する。例文帳に追加

To provide a working efficiency analysis system for calculating the working efficiency of a driver. - 特許庁

発破作業における爆薬の装填時間の短縮及び作業効率を向上させる。例文帳に追加

To shorten the loading time of explosives and improve the working efficiency in a blasting work. - 特許庁

地点制御方式の交通信号制御機３０は、制御モードが「交通状態制御モード」の場合には、各感知器２０からの感知信号に基づく交通状態（交通量及び占有率）に応じた制御パターンを選択し、該制御パターンに従った交通信号灯器１０の制御を行う。例文帳に追加

A spot control type traffic signal controller 30 selects a control pattern according to a traffic state (traffic volume and occupancy) based on a detected signal from each sensor 20 and performs control of a traffic signal machine 10 according to the control pattern, when a control mode is a "traffic state control mode". - 特許庁

砥石１１は、前後方向に送り制御可能で、時計方向に回転する。例文帳に追加

A grinding wheel 11 is controllable to feed back and forth and rotates clockwise. - 特許庁

それ以降，漁獲量は好転したが，価格は下がっていない。例文帳に追加

The catch has become better since then, but prices have not gone down.  - 浜島書店 Catch a Wave

モータ制御装置は、回転子の回転速度に応じて、低速用センサレス制御と高速用センサレス制御を切替えて実行する。例文帳に追加

The motor controller materializes sensorless control for low speed and sensorless control for high speed, while switching them, according the rotational speed of a rotor. - 特許庁

以て、サーボモーター６０の回転方向、回転速度を制御回路で制御して、油圧シリンダー４２の作動方向、作動速度を制御する。例文帳に追加

By controlling the rotational direction and the rotational speed of the servomotor 60 by the control circuit, the operation direction and the operation speed of the hydraulic cylinder 42 are controlled. - 特許庁