「くりすた」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

クリスマスはたった 1 週間先だ.例文帳に追加

Christmas is only a week off.  - 研究社 新英和中辞典

再びクリスマスが巡ってきた例文帳に追加

Christmas rolled around again  - 日本語WordNet

分離したり隔離したりする行為例文帳に追加

the act of segregating or sequestering  - 日本語WordNet

離陸したり着陸したりする例文帳に追加

to take off or land  - EDR日英対訳辞書

夏休みは自宅でゆっくり過ごす予定です。例文帳に追加

I plan to take it easy at home during summer vacation.  - Weblio Email例文集

私の名はクリスチーナですが，クリスと呼ばれています例文帳に追加

My name is Christina, but I am called Chris. - Eゲイト英和辞典

あなたがもっとゆっくり話してくれると助かります。例文帳に追加

It would help if you spoke slower.  - Weblio Email例文集

私はハワイでゆっくりと過ごしたいです。例文帳に追加

I want to have a nice relaxing time in Hawaii.  - Weblio Email例文集

あなたは明日はゆっくり休めますか？例文帳に追加

Can you get a good rest tomorrow?  - Weblio Email例文集

私はもっとゆっくりした曲が好きです。例文帳に追加

I like slower songs. - Weblio Email例文集

クリスマスリースの作り方を習って来ました。例文帳に追加

I went to learn how to make a Christmas wreath. - 時事英語例文集

ゆっくり夏休みを取れたので、体調がいいです。例文帳に追加

I had a relaxing summer vacation and I am feeling good. - 時事英語例文集

私たちはこんな風にしてアイスクリームを作ります。例文帳に追加

This is how we make ice cream. - Tatoeba例文

あの歌のゆっくりしたリズムが好きです。例文帳に追加

I like the slow rhythm of that song. - Tatoeba例文

私たちはこんな風にしてアイスクリームを作ります。例文帳に追加

This is how we make ice cream.  - Tanaka Corpus

あの歌のゆっくりしたリズムが好きです。例文帳に追加

I like the slow rhythm of that song.  - Tanaka Corpus

専門スタッフがあなたの健康づくりを手伝います例文帳に追加

Our specialized staff will help you healthy.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

——はゆっくりとクライマックスに到達したのです。例文帳に追加

--had gone steadily on to a climax.  - H. G. Wells『タイムマシン』

あなたはゆっくり話すと理解できます。例文帳に追加

I can understand if you speak slowly.  - Weblio Email例文集

彼は熱いコーヒーをゆっくりすすった。例文帳に追加

He sipped the hot coffee slowly. - Tatoeba例文

押すことで、ひっくり返す、または転送させる例文帳に追加

cause to topple or tumble by pushing  - 日本語WordNet

人を欺こうとして,見えすいたつくり事をすること例文帳に追加

the act of deceiving a person with a simple trick  - EDR日英対訳辞書

人を欺こうとしてする,手口の見えすいたつくり事例文帳に追加

a childish prank  - EDR日英対訳辞書

彼は熱いコーヒーをゆっくりすすった。例文帳に追加

He sipped the hot coffee slowly.  - Tanaka Corpus

スタッフが皆様の住まいづくりのお手伝いを致します例文帳に追加

Our staff offer total support for your housing construction.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

あなたは家に帰った後ゆっくり過ごせましたか？例文帳に追加

Were you able to relax at home after going back?  - Weblio Email例文集

丘を登るのはたいへんゆっくりしたペースになった例文帳に追加

the haul up the hill went very slowly  - 日本語WordNet

ゆっくりした（または落ち着いた）ペースで例文帳に追加

at a leisurely (or easygoing) pace  - 日本語WordNet

私は私の仕事を終えたので、今はゆっくりしています。例文帳に追加

I am taking it easy now since I finished my work.  - Weblio Email例文集

私は彼らにもっとゆっくり英語を話すように頼みました。例文帳に追加

I asked them to speak English more slowly.  - Weblio Email例文集

あなたは休みの間、ゆっくり過ごせましたか？例文帳に追加

Did you have a relaxing break during your holidays?  - Weblio Email例文集

あなたがお母さんになったなんてびっくりです。例文帳に追加

I'm shocked you have become a mother.  - Weblio Email例文集

あなたは何かびっくりした事はありますか？例文帳に追加

Is there something that you surprised you?  - Weblio Email例文集

あなたはもっとゆっくり話していただけますか？例文帳に追加

Could you speak a little slower?  - Weblio Email例文集

あなたはもっとゆっくり話していただけますか。例文帳に追加

Would you speak a little slower?  - Weblio Email例文集

あなたが日本に来てびっくりしたことは何ですか？例文帳に追加

What surprised you after coming to Japan? - Weblio Email例文集

栗拾いで栗のとげが刺さっていたかったです。例文帳に追加

Chestnut thorns pricked me during chestnut picking, and it was painful. - 時事英語例文集

彼はゆっくりと車に乗った[いすにかけた].例文帳に追加

He eased into the car [a seat].  - 研究社 新英和中辞典

警官がすぐに到着したのにはびっくりした。例文帳に追加

The policeman's quick arrival surprised us. - Tatoeba例文

あなたとじかに会ってじっくり話したいことがあるのです。例文帳に追加

I have something to talk over with you, face to face. - Tatoeba例文

スープは、ストーブ上でゆっくり温められた例文帳に追加

The soup warmed slowly on the stove  - 日本語WordNet

その日ゆっくり過ごしたので、彼女はリラックスできた例文帳に追加

the laziness of the day helped her to relax  - 日本語WordNet

のろのろと、またはゆっくりと動く、進む、または歩く例文帳に追加

move, proceed, or walk draggingly or slowly  - 日本語WordNet

かき回したり,ひっくり返したりしてさがす例文帳に追加

to search something by ransacking it and turning it upside down  - EDR日英対訳辞書

じっくりと見たり考えたりするさま例文帳に追加

a state of looking or thinking over thoroughly  - EDR日英対訳辞書