「くろご式」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

音声符号化方式及び装置、音声復号化方式及び装置、並びに記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND DEVICE FOR VOICE ENCODING, SYSTEM AND DEVICE FOR VOICE DECODING, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

符号化方式選択装置、送信装置、符号化方式選択方法およびプログラム例文帳に追加

CODING SCHEME SELECTION DEVICE, TRANSMISSION APPARATUS, CODING SCHEME SELECTION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

式（Ｉ）：（式中、ｎは平均５〜６００の数である）で表されるビニルエーテル誘導体ホモポリマー。例文帳に追加

The vinyl ether derivative homopolymer is represented by formula (I) (wherein n is an average number of 5-600). - 特許庁

［熱処理時間（時間）］≧−０．０４×［熱処理温度（℃）］＋５０ 式（１）［熱処理時間（時間）］≧１ 式（２）例文帳に追加

Also, the temperature reducing treatment from the temperature of the heat treatment is carried out at a temperature reducing rate of not greater than 350°C/hour. - 特許庁

第七条　法第六条の航空機登録証明書の様式は、第三号様式の通りとする。例文帳に追加

Article 7 Format of aircraft registration certificate under Article 6 of the Act shall be subject to From No.3.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

記録形式識別のための特別な信号を必要とせずに、自動的に記録形式を識別する。例文帳に追加

To automatically discriminate a recording form at without special signal for discriminating the recording format. - 特許庁

６２５／５０方式の映像は伝送路１の途中で５２５／６０方式の映像に変換されて伝送される。例文帳に追加

A video image of 625/50 system is converted into a video image of 525/60 system in the middle of a transmission line 1 and transmitted. - 特許庁

複素環式ラジカル又は複素環式ジラジカル、これらのダイマー、オリゴマー、ポリマー、ジスピロ化合物、及び、多環式化合物によって達成される。例文帳に追加

The novel compounds include heterocyclic radicals or diradicals, the dimers, oligomers, polymers, dispiro compounds and polycycles thereof. - 特許庁

そして、現在使用中の符号化方式と異なる符号化方式が選択された場合には、次の記録フレームから符号化方式を切り替える。例文帳に追加

When an encoding system different from an encoding system currently in use is selected, the encoding system is switched from a next recording frame. - 特許庁

逆式フレックスＲｙが、１１０〜１６０mmであるゴルフクラブ１である。例文帳に追加

A golf club 1 has a reverse flex Ry of 110-160 mm. - 特許庁

ただし、組成式（１）において、ｘは０．５≦ｘ≦１、ｙは５≦ｙ≦３０である。例文帳に追加

In composition formula (1), (x) is 0.5≤x≤1 and (y) is 5≤y≤30. - 特許庁

記録選択部１０４は、映像信号の記録方式として、映像信号の被写体動き検知期間のみ記録する動き検知記録方式と、映像信号を所定の時間間隔で記録する間欠記録方式の一方を選択する。例文帳に追加

A recording selecting part 104 selects one of a motion detection recording system of recording only a subject motion detection period of a visual signal and an intermittent recording system of recording the visual signal at a given time interval as a recording system of the visual signal. - 特許庁

符号化方式変換方法および装置ならびに符号化方式変換プログラムおよびその記憶媒体例文帳に追加

CODING SYSTEM CONVERSION METHOD AND DEVICE, AND CODING SYSTEM CONVERSION PROGRAM AND ITS STORAGE MEDIUM - 特許庁

ブロック化脂環式ポリイソシアネート化合物および脂環式ポリイソシアネート化合物例文帳に追加

BLOCKED ALICYCLIC POLYISOCYANATE COMPOUND AND ALICYCLIC POLYISOCYANATE COMPOUND - 特許庁

消しゴム（４）に、埋め込み式（５）又は、挟み式（６）で、金具（７）の部分を設ける。例文帳に追加

The section of a metal fitting 7 of the embedding type 5 or clamping type 6 is formed on an eraser 4. - 特許庁

画像符号化方式変換装置、画像符号化方式変換方法および記録媒体例文帳に追加

IMAGE ENCODING SYSTEM CONVERSION DEVICE AND ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

トラックローダは、移動式台車１とフィーダ２５及び俯仰式ベルトコンベヤ６とアコーディオン式伸縮コンベヤ４０とからなる。例文帳に追加

The truck loader comprises a moving truck 1; a feeder 25; an elevating type belt conveyor 6; and an accordion type expandable/shrinkable conveyor 40. - 特許庁

即ち、光ディスク１００の方式がＰＡＬ方式であれば、制御部６は、信号の出力設定をＰＡＬ方式に設定する。例文帳に追加

That is, if an optical disk 100 conforms to a PAL (phase alternating line) system, the control section 6 sets the output setting of a signal at the PAL system. - 特許庁

サイクロスポリンが式Ａ[式中、Ｂは式ＢＣはMeLeuまたは４−ヒドロキシ−MeLeuである]の化合物またはその薬学的に許容される塩である薬剤。例文帳に追加

This drug is a cyclosporin represented by formula A (wherein B is formula B, and C is MeLeu or 4-hydroxy-MeLeu) or its pharmaceutically permissible salts. - 特許庁

試みまたは努力に対する形式ばらない単語例文帳に追加

informal words for any attempt or effort  - 日本語WordNet

Xがハロゲン原子である化学式CHX3の合成物例文帳に追加

compounds with the formula CHX3, where X is a halogen atom  - 日本語WordNet

御歯黒の儀式の世話をする婦人例文帳に追加

a female who works as an assistant in the ceremony of 'ohaguro' in which a person's teeth are dyed black  - EDR日英対訳辞書

訓令式という,日本語のローマ字表記法例文帳に追加

the writing system of Japanese characters in Romaji, called {'kunrei-shiki'}  - EDR日英対訳辞書

(室町幕府で)御判始めという儀式例文帳に追加

in the Japanese Muromachi era government, a ceremony called the {first stamping of the seal of the new Shogun}  - EDR日英対訳辞書

ペキノロジーという,中国における儀式証明法例文帳に追加

a way of judging by a ceremony in China called {Pekinology}  - EDR日英対訳辞書

ロ　第百八十五条に規定する株式無償割当て例文帳に追加

(b) Allotment of Shares without Contribution provided for in Article 185;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

様式第二十二号（第１６２条関係）例文帳に追加

Form No. 22 (related to Article 162)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

様式第二十三号（第１６３条関係）例文帳に追加

Form No. 23 (related to Article 163)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

時刻を書式化するためのロケールカテゴリです。例文帳に追加

Locale category for the formatting of time.  - Python

各式中、Ｒ^１ はアルキル、ハロゲン、ｎは３〜５。例文帳に追加

R^1 is an alkyl or a halogen atom, n is 3-5 in each formulae. - 特許庁

下記式（１）で表されるクロメン化合物。例文帳に追加

The chromene compound is represented by formula (1). - 特許庁

スーパー等のビニール袋利用分別式ゴミ箱例文帳に追加

SEPARATING TYPE GARBAGE BOX USING VINYL BAG OF SUPERMARKET - 特許庁

過電流保護回路と充電式電池パック例文帳に追加

OVERCURRENT PROTECTION CIRCUIT AND CHARGING TYPE BATTERY PACK - 特許庁

スピロ環式化合物およびその医薬用途例文帳に追加

SPIRO RING COMPOUND AND PHARMACEUTICAL USAGE OF THE SAME - 特許庁

ストーカ式ゴミ焼却炉の燃焼制御装置例文帳に追加

COMBUSTION CONTROL DEVICE FOR STOKER TYPE GARBAGE INCINERATOR - 特許庁

ディジタル信号回路およびその動作確認方式例文帳に追加

DIGITAL SIGNAL CIRCUIT AND ITS OPERATION CONFIRMATION SYSTEM - 特許庁

単重合アクリロニトリルパルプを用いた湿式摩擦材例文帳に追加

WET FRICTION MATERIAL PRODUCED BY USING HOMOPOLYMERIZED ACRYLONITRILE PULP - 特許庁

光学式エンコーダの信号処理回路例文帳に追加

SIGNAL PROCESSING CIRCUIT OF OPTICAL ENCODER - 特許庁

縮合二環式ヘテロアリール誘導体を含有する医薬例文帳に追加

PHARMACEUTICAL CONTAINING FUSED BICYCLIC HETEROARYL DERIVATIVE - 特許庁

泥水・土圧式複合シールド掘進機例文帳に追加

MUDDY WATER/EARTH PRESSURE TYPE COMPOSITE SHIELD MACHINE - 特許庁

放熱ファンの複合式温度制御回路例文帳に追加

COMBINED TYPE TEMPERATURE CONTROL CIRCUIT OF HEAT RADIATION FAN - 特許庁

姿勢と剛性を独立に制御できるワイヤ式ロボット例文帳に追加

WIRE TYPE ROBOT CAPABLE OF INDEPENDENTLY CONTROLLING ATTITUDE AND RIGIDITY - 特許庁

２軸ローター式生ゴミ処理機及びその制御方法例文帳に追加

BIAXIAL ROTOR TYPE GARBAGE TREATING MACHINE AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

アルミ戸又は窓用の暗号式ロック装置例文帳に追加

ENCRYPTED TYPE LOCKING DEVICE FOR ALUMINUM DOOR OR WINDOW - 特許庁

下記一般式（ｂ０−１）で表される化合物。例文帳に追加

The compound is represented by general formula (b0-1). - 特許庁