「くろまのーる」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

グローバル化の進展とマクロ経済の動向例文帳に追加

Progress of globalization and trends in the macro economy - 経済産業省

グローバル化の進展とマクロ経済メカニズムの変化例文帳に追加

Progress of globalization and changes in macroeconomic mechanisms - 経済産業省

また、ＶＯＰのうち、スタートコードエラーが検出される手前のマクロブロックまでのデータは、正常に復号化されたものとして出力される。例文帳に追加

In addition, in the VOP, data up to a macro-block at the near side detecting the start code error are regarded as normally decoded ones and are outputted. - 特許庁

init メソッドまでスクロールし、メソッドの末尾に次の太字のコードを追加します。例文帳に追加

Scroll to the init method and add the following code shown in bold to the bottom of the method.  - NetBeans

硬質面を浄化するための、エステルベースの低臭マイクロエマルジョン例文帳に追加

LOW SMELL ESTER BASE MICRO EMULSION FOR CLEANING RIGID SURFACE - 特許庁

駆動系は、マイクロメーターと精密ステージを利用し、微調整をμｍオーダーまで可能とする。例文帳に追加

For a driving system, a micrometer and a precision stage are used, and fine adjustment on the order of μm is possible. - 特許庁

マウスに画面のスクロール操作機能を持たせて、その機能をボタンで切り替えることによってスクロールボタンまたは本体で画面をスクロールすることができるスクロールボタン付マウスを提供する。例文帳に追加

To provide a mouse equipped with a scroll button and a picture scrolling function and capable of scrolling pictures by the scroll button or a body by switching the function by a mode switching button. - 特許庁

この絶縁膜６ａは後にＭＩＳ・ＦＥＴのゲート絶縁膜を形成する膜である。例文帳に追加

This insulating film 6a forms a gate insulating film of a MIS FET later. - 特許庁

本発明は、メモリマクロのテスト時、メモリマクロのアドレス空間外でもメモリマクロからのデータ出力を可能にするものである。例文帳に追加

To output data from a memory-macro even in the outside of an address space of a memory-macro at testing of a memory-macro. - 特許庁

ろ過膜に悪影響を与えることなく、ろ過膜の目詰まりを効果的に抑制することができるＵＶ照射式膜ろ過装置を提供する。例文帳に追加

To provide an UV radiation type membrane filtration equipment capable of effectively suppressing the clogging of a filtration membrane without affecting performances of the filtration membrane. - 特許庁

画面に表示されるマクロのショートカットアイコンとマクロの動作とを整合させること。例文帳に追加

To match a shortcut icon of a macro displayed on a screen and an operation of the macro. - 特許庁

シロツメクサという,まめ科の二年草で葉がクローバーに似ている植物例文帳に追加

a biennial plant of the bean family which has leaves similar to clover  - EDR日英対訳辞書

今大会のグループステージはブラジル対クロアチア戦で始まった。例文帳に追加

The group stage of the tournament started with a match between Brazil and Croatia. - 浜島書店 Catch a Wave

マイクロサテライトマーカーを用いるイネ品種の識別法例文帳に追加

METHOD FOR DISCRIMINATING RICE PLANT CULTIVAR USING MICROSATELLITE MARKER - 特許庁

また、上記マスクＲＯＭは、マイクロコンピュータに用いられることを特徴とするものである。例文帳に追加

The mask ROM is used in a microcomputer. - 特許庁

マイクロレンズ１７の上にオーバーコート材料２０を塗布する（Ｂ）。例文帳に追加

An overcoat material 20 is coated on the micro-lens 17 (B). - 特許庁

基準マークは、マイクロレンズアレイ内にマイクロレンズを正確に配列することを可能にする。例文帳に追加

The fiducial marks enable precise alignment of the microlenses in the microlens array. - 特許庁

マイクロニードルパッチは、複数のマイクロニードル（２０２）と試験チャンバ（２０４）を含む。例文帳に追加

The micro needle patch includes a plurality of micro needles (202) and a test chamber (204). - 特許庁

マイクロレンズアレイ、マイクロレンズアレイを用いた光モジュール、及び光モジュールの位置決め方法例文帳に追加

MICROLENS ARRAY, OPTICAL MODULE USING MICROLENS ARRAY AND METHOD FOR POSITIONING OPTICAL MODULE - 特許庁

動的軸圧縮クロマトグラフィー装置におけるクロマトグラフィーベッドの保護例文帳に追加

PROTECTION OF CHROMATOGRAPHY BED IN DYNAMIC AXIAL COMPRESSION CHROMATOGRAPH - 特許庁

ガスクロマトグラフィー測定部１２において、廃プラスチックのガスクロマトグラフィー強度を求める。例文帳に追加

A gas chromatography intensity of the waste plastic is determined by a gas chromatography measuring part 12. - 特許庁

半田等の外面検査装置及びこれに用いるマイクロスコープ並びにマイクロスコープヘッド例文帳に追加

INSPECTION APPARATUS FOR OUTER SURFACE OF SOLDER, ETC., AND MICROSCOPE USED THEREFOR AS WELL AS MICROSCOPE HEAD - 特許庁

合わせガラス用中間膜ロール体及び合わせガラス用中間膜ロール体の製造方法例文帳に追加

INTERLAYER ROLLED BODY FOR LAMINATED GLASS AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

マイクロニードルデバイスのマイクロニードルは、制御されたアスペクト比を有してもよい。例文帳に追加

The microneedles of microneedle devices may have a controlled aspect ratio. - 特許庁

ストーマ袋１の上部に栓２が付いた穴３を設けたストーマ袋とする。例文帳に追加

The stoma bag includes the hole 3 with the plug 2 in the upper part of the stoma bag 1. - 特許庁

マイクロコンピュータ及びそのマイクロコンピュータに接続されるデバッグ装置例文帳に追加

MICROCOMPUTER AND DEBUGGING DEVICE CONNECTED TO THIS MICROCOMPUTER - 特許庁

マイクロリソグラフィー系、マイクロリソグラフィー用の照明系及び基板を露光する方法例文帳に追加

MICRO LITHOGRAPHY SYSTEM, LIGHTING SYSTEM FOR THE SAME, AND EXPOSURE METHOD FOR SUBSTRATE - 特許庁

マイクロコントロールユニット及びマイクロコントロールユニットの不良解析方法例文帳に追加

MICRO CONTROL UNIT, AND FAILURE ANALYSIS METHOD FOR MICRO CONTROL UNIT - 特許庁

マイクロミラー装置及びマイクロミラー装置に使用する三次元規則配列多孔体の製造方法例文帳に追加

MICROMIRROR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THREE-DIMENSIONAL REGULAR ARRAY POROUS BODY USED FOR MICROMIRROR DEVICE - 特許庁

マイクロマーキングを行うことのできる、簡単な構造のレーザマーキング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser marking device of a simple structure capable of performing micro-marking. - 特許庁

ナノ粒子の吸入曝露による発がんのリスクマーカー及びその用途例文帳に追加

RISK MARKER OF CARCINOGENESIS BY INHALATION EXPOSURE OF NANOPARTICLE AND USE THEREOF - 特許庁

マイクロエンボスパターンの転写を正確に行うことができると共に、マイクロエンボスシートのマイクロエンボスロールからの引き剥がしを容易に行うことができるマイクロエンボスシートの製造方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a microembossed sheet which a microembossing pattern can be accurately transferred on and can be easily peeled off from a microembossing roll and its apparatus. - 特許庁

貫通孔付のマイクロニードルを容易に製造することができるマイクロニードル製造方法を提供すると共にそのようなマイクロニードル製造方法により製造されたマイクロニードル基板を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a microneedle, capable of easily manufacturing a microneedle with a through-hole, and a microneedle substrate manufactured by such a method of manufacturing a microneedle. - 特許庁

超音波による卵子またはクローン胚の活性化方法ならびに該方法により活性化したクローン胚からのクローン動物の作出例文帳に追加

METHOD FOR ACTIVATING OVUM OR CLONE EMBRYO BY ULTRASONIC WAVE AND CREATION OF CLONE ANIMAL FROM CLONE EMBRYO ACTIVATED BY THE METHOD - 特許庁

フォークリフトにおけるマストレールとクロスステーの取付け構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF MAST RAIL AND CROSS STAY IN FORKLIFT - 特許庁

光学シート２ａ、２ｂのマイクロレンズ５の配設パターンとしてはランダムパターンが好ましい。例文帳に追加

Arrangement patterns of the microlenses 5 of the optical sheets 2a and 2b are preferably random patterns. - 特許庁

外部観測者による検知から、物体またはいくらかの空間のボリュームを隠蔽またはクロークする。例文帳に追加

To conceal or cloak an object or a volume of some space from detection by an external observer. - 特許庁

マクロブロック入換部４２は、マクロブロックデータメモリ４３へのマクロブロックデータの書き込み順序と読み出し順序を変えることで、マクロブロックの順序がラスタ・スキャン順となるようにマクロブロックを入れ換える。例文帳に追加

The microblock replacement part 42 replaces the mocroblocks so that the microblocks are in the order of raster scanning by changing the order of wiring of the microblocks to the microblock data memory 43 and the order of reading. - 特許庁

（ギリシア−ローマの芸術でヘルメースが履いたような）翼のあるサンダル例文帳に追加

a winged sandal (as worn by Hermes in Graeco-Roman art)  - 日本語WordNet

録画装置１の予約録画テーブル２１に登録されている予約録画情報には、この予約録画を行ったユーザの登録名が含まれている。例文帳に追加

Reservation video recording information, registered in a reservation video recording table 21 of the video recording apparatus 1, includes registration names of users for implementing the reservation video recording. - 特許庁

ジアルカノールアミン製造用成形マイクロポーラスマテリアル触媒例文帳に追加

MOLDED MICROPOROUS MATERIAL CATALYST FOR MANUFACTURING DIALKANOL AMINE - 特許庁

マイクロホン本体とマイクロホンカプセルとの連結部分における電磁シールドをより確実にする。例文帳に追加

To make electromagnetic shielding more reliable in a connecting part between a microphone body and a microphone capsule. - 特許庁

光学ローパスフィルタ１５の外側の面を、クロムでコーティングし導電膜を形成する。例文帳に追加

The outside face of the optical low pass filter 15 is coated with chromium, and a conductive film is formed. - 特許庁

また、アドレス生成部６はこのマイクロデータの入力に基づき次のマイクロデータのアドレスを切換スイッチ５ａを介して内部マイクロメモリ１又は外部マイクロメモリ３のいずれかに出力する。例文帳に追加

Meanwhile, an address generation part 6 outputs the address of the next microdata to the memory 1 or 3 via the switch 5a in response to the input of the microdata. - 特許庁

ここにある手袋は私のです，彼のはソファーの上にあります例文帳に追加

The gloves here are mine. His are on the sofa. - Eゲイト英和辞典