「こがたうぉーむぎや」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウォーム36が形成されたウォーム軸を回転自在に保持するウォーム側ハウジング32と、ウォーム36と噛合するウオームホイール37を回転自在に保持するウォームホイール側ハウジング31とが、互いに締結されるウォームギヤ装置であって、ウォーム側ハウジング32の一部を樹脂製部材で構成したウォームギヤ装置。例文帳に追加

In this worm gear, a worm side housing 32 which rotatably holds a worm shaft formed with a worm 36, and a worm wheel side housing 31 rotatably holding a worm wheel 37 meshed with the worm 36, are fastened to each other and the worm side housing 32 is partially formed of a resin member. - 特許庁

ウォームギヤと遊星歯車装置とを備えたモータにおいて、出力軸線方向の寸法を小型化することができるモータを提供する。例文帳に追加

To provide a motor which has a worm gear and a planetary gear and enables reduction of its dimension in an output shaft axial line direction. - 特許庁

ウォームホイールのピッチ円の面および垂直方向のウォームのガタ量を小さく抑えてこれら間のバックラッシュを自動除去可能なウォームギヤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a worm gear device capable of restricting a surface of a pitch circle of a worm wheel and quantity of rattle of a worm in the vertical direction to automatically eliminate backlash between them. - 特許庁

ウォームギヤ機構は、出力軸５に設けたウォームホイール３に、電動モータ４により駆動する鼓型ウォーム２を噛合させ、鼓型ウォーム２を回転自在に支持する軸端側の軸受７は、その外輪が分離可能なテーパーローラ軸受である。例文帳に追加

In a worm gear mechanism, the drum type worm 2 driven by an electric motor 4 is meshed with a worm wheel 3 provided on an output shaft 5, and a bearing 7 on a shaft end side rotatably supporting the drum type worm 2 is a tapered roller bearing having an outer ring capable of being separated. - 特許庁

ウォームギア３７は、逆駆動され難いので、モータ３４が停止してもワイヤＷａが伸びてユーザの姿勢が崩れることはない。例文帳に追加

The worm gear 37 can hardly be reversely driven, and the wire Wa does not extend to relax the posture of the user even when the motor 34 comes to a stop. - 特許庁

歯面２３ａ，２３ｂが凹円弧状に形成された歯形２２のねじ山２１を有するいわゆるニーマンタイプのウォームシャフト２０と、そのウォームシャフト２０側の歯形２２に対応して歯面が凸円弧状に形成された歯形をもって当該ウォームシャフト２０と噛み合うウォームホイール１５を備えたウォームギヤである。例文帳に追加

The worm gear includes a so-called Niemann-type worm shaft 20 having a thread 21 of a tooth profile 22 with tooth flanks 23a, 23b formed in a concave arc shapes, and a worm wheel 15 meshed with the worm shaft 20 with the tooth profile with its tooth flank formed in a convex arc shape corresponding to the tooth profile 22 on the worm shaft 20 side. - 特許庁

電動パワーステアリング装置において、ウォームギヤとウォームホイールのバックラッシュを除去可能にしながら、電動パワーステアリング装置の小型化、設計の自由度、組立性を向上すること。例文帳に追加

To miniaturize an electric power steering device and to improve the degree of design freedom and assembling property while enabling to eliminate backlash between a worm gear and a worm wheel in the electric power steering device. - 特許庁

電動パワーステアリング装置において、ウォームギヤとウォームホイールの噛み合いによるフリクションの増大を防ぎながら異音を防ぎ、電動パワーステアリング装置の小型化、設計の自由度、組立性を向上する。例文帳に追加

To prevent abnormal sound while preventing an increase in friction by engagement of a worm gear and a worm wheel, to miniaturize an electric power steering device, and to improve the degree of design freedom and assembling property in the electric power steering device. - 特許庁

大径の加工用工具を用いた斜め食い違い軸式ウォームギヤについて、良好な噛合い接触面を確保することを設計上も製造上も可能とする斜め食い違い軸加工式ウォームギヤ歯形形状算出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a skew shaft machining type worm gear tooth profile calculating method, which secures a sufficient meshing contact surface in both of design and manufacture in a skew shaft type worm gear with the usage of a large-diameter machining tool. - 特許庁

電動パワーステアリング装置において、ウォームギヤとウォームホイールのバックラッシュを除去可能にしながら、電動パワーステアリング装置の小型化、設計の自由度、組立性を向上する。例文帳に追加

To miniaturize an electric power steering device, and to improve a degree of freedom of design and an assembling characteristic, while removing a backlash of a worm gear and a worm wheel, in the electric power steering device. - 特許庁

加工精度や取り付け作業の精度が高くなくても、出力ギアとウォームギアの噛合い精度を高くすることができてガタつきをなくすことができ、コストの低減を図ることができるシフトレバー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shift lever device capable of improving engaging accuracy of an output gear and a worm gear even when working accuracy and accuracy of mounting work are not high, eliminating backlash and reducing cost. - 特許庁

歯車装置の第１段目を平行軸歯車（１a、２a）とし、２段目には小形で大減速が可能なウォームギヤ（２b、３a）を配置して減速比を大きくすることにより、モータ１を小形化できる。例文帳に追加

The first step of a gear unit is composed of parallel shaft gears (1a, 2a), and worm gears (2b, 3a), which are small in size to enable large deceleration, are arranged at the second step to increase a reduction gear ratio of the gear unit to miniaturize a motor 1. - 特許庁

ドラム型フィルターにマットフォーメーションプレートをウォームギヤジャッキのスクリュロッドに連結された押圧ロッドを作動させてスラリーを脱水する装置において、前記スクリュロッド６ｂと押圧ロッド５を圧力緩和機構７を介して連結したこと。例文帳に追加

In an apparatus for dehydrating a slurry by a drum filter by operating a mat formation plate by the pressure rod connected to the screw rod of a worm gear jack, the screw rod 6b and the pressure rod 5 are connected though a pressure relaxation mechanism 7. - 特許庁

装置の小型化を図ると共に、音響劣化及び振動増大を防止することができ、さらには、耐久性の向上を図ることができるウォームギヤ付きモータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a worm-geared motor unit in which the unit is miniaturized, sound deterioration and increase in vibration can be prevented, and durability can be enhanced. - 特許庁

ピニオンが形成された出力軸の撓みを抑制し、ウォームギヤ対の円滑な作動を保つことができるピニオンアシスト型電動パワーステアリング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a pinion assistant type electric power steering device, capable of restraining deflection of an output shaft in which a pinion is formed, and keeping smooth operation of a pair of worm gears. - 特許庁

電動式パワーステアリング装置におけるピニオン軸の支持構造において、温度変化による伸縮と軸受ガタに起因する振れとが、トルクセンサーの感度やウォームギヤ減速機構における歯車対の噛合に悪影響を及ぼさないようにする。例文帳に追加

To prevent elasticity caused by temperature change and vibration caused by bearing looseness from giving an adverse effect on sensitivity of torque sensor and gear engagement of the worm gear reduction mechanism of a pinion shaft support structure for power driven steering system. - 特許庁

ウォームギヤ１５ｃのギヤ形成区間θ１が、制御軸１２へ作用する反力トルクが互いに接近する方向に反転する死点Ｐ１を含んでおり、かつ、反力トルクが互いに離間する方向に反転する思案点Ｐ２から外れている。例文帳に追加

A gear forming section θ1 of the worm gear 15c includes a dead center P1 which turns over in the direction wherein reaction force torques working toward the control shaft 12 come close to each other, and is off a change point P2 in the direction wherein the reaction force torques separate from each other. - 特許庁

ここで、ルーフラック１８がルーフサイドレール１２に取り付けられた後でも、ルーフラックレッグ３４の操作孔から挿入室４８内へ挿入した六角レンチによってウォームギヤ６０を回転操作することで、スプリングストッパ６４がホイールギヤ５８に沿って上方へ移動されて、スプリング７６による上側への付勢力が増加される。例文帳に追加

Even after the roof rack 18 is attached at the roof side rail 12, a worm gear 60 is rotated and operated by a hexagon wrench inserted in an insertion chamber 48 through an operational hole of a roof rack leg 34 to move a spring stopper 64 upward along a wheel gear 58, and energization force to the upper side by a spring 76 is increased. - 特許庁

さらに、ナノワイヤを製造するための様々な材料、ｐ型ドーピングナノワイヤおよびｎ型ドーピングナノワイヤを含む薄膜、ナノワイヤヘテロ構造、発光ナノワイヤヘテロ構造、ナノワイヤを基板上に配置するためのフローマスク、ナノワイヤを成膜するためのナノワイヤ噴霧技術、ナノワイヤにおける電子のフォノン散乱を減少または除去するための技術、および、ナノワイヤにおける表面準位を減少させるための技術が、説明される。例文帳に追加

Furthermore, various materials for fabricating nanowires, thin films including p-type doping nanowires and n-type doping nanowires, nanowire heterostructures, light emitting nanowire heterostructures, flow masks for arranging nanowires on substrates, nanowire spraying techniques for forming nanowires as a film, techniques for reducing or eliminating phonon scattering of electrons in nanowires, and techniques for reducing surface levels in nanowires are described. - 特許庁