「こがわえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

私のいとこが私の家に来ました。例文帳に追加

My cousin came to my house.  - Weblio Email例文集

英国の“duke”はわが公爵に当たる例文帳に追加

The English “duke” corresponds to our “prince.”  - 斎藤和英大辞典

嵐のために家がこわれた例文帳に追加

The storm has damaged the house―done damage to the house.  - 斎藤和英大辞典

これは少ないがお前に遣わす例文帳に追加

Here is something for you.  - 斎藤和英大辞典

家がめちゃめちゃにこわれている例文帳に追加

The house has gone to rack and ruin.  - 斎藤和英大辞典

このチョッキは前が合わない。例文帳に追加

This waistcoat won't meet at the front. - Tatoeba例文

嚥下する能力が失われること例文帳に追加

loss of the ability to swallow  - 日本語WordNet

上演が終わること例文帳に追加

the closing of the curtain at the end of a play  - EDR日英対訳辞書

だますことに知恵がまわるさま例文帳に追加

the state of being clever in deceit  - EDR日英対訳辞書

このブラウスは前が合わない例文帳に追加

This blouse won't meet. - Eゲイト英和辞典

このチョッキは前が合わない。例文帳に追加

This waistcoat won't meet at the front.  - Tanaka Corpus

彼の顔に、思わず笑みがこぼれる例文帳に追加

A sudden smile flashes on his face.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

(こちら側から向こう側へ)完全に渡り終える例文帳に追加

to cross completely over to the other side of something  - EDR日英対訳辞書

わが生涯の栄光の頂点.例文帳に追加

the crowning moment of my life  - 研究社 新英和中辞典

わしはおまえが断ってるのも、聞こえるくらいはっきり見えたんだ。例文帳に追加

and I seen you say no, as plain as hearing.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

この絵は構図が好い、構図が悪い例文帳に追加

The painting is well composed―ill composed.  - 斎藤和英大辞典

考えは言葉をもって言い表わす例文帳に追加

Thoughts are expressed by means of words.  - 斎藤和英大辞典

(ある固定した考えに)とらわれる例文帳に追加

to be obsessed by a set way of thinking  - EDR日英対訳辞書

repo-copy を行なわない場合を考えます。例文帳に追加

Please see the FreeBSD Glossary.  - FreeBSD

とあわれな子は考えました。例文帳に追加

thought the poor child,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「少しは考えろや、相変わらずだな。例文帳に追加

"your head ain't much account, nor ever was.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「わかりました」と私は心得顔で答えた。例文帳に追加

“Sure” I replied with a knowing look on my face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これこれのわけがあってこれこれしたと言えばよい例文帳に追加

You need only say you have done so and so for such and such a reason.  - 斎藤和英大辞典

私は学校が終わったら一刻も早く家に帰る。例文帳に追加

I go home immediately after school finishes. - Weblio Email例文集

私の心にはいくつかのよい考えがわいていた.例文帳に追加

My mind was buzzing with ideas.  - 研究社 新英和中辞典

私は自分の考えをことばにあらわすのがむずかしい。例文帳に追加

It is hard for me to put my thoughts into words. - Tatoeba例文

私は自分の考えをことばにあらわすのがむずかしい。例文帳に追加

It's hard for me to put my thoughts into words. - Tatoeba例文

足を踏む高さを間違えて,足に余計な力が加わること例文帳に追加

to lose one's footing  - EDR日英対訳辞書

私にはあなたの考えていることがわからない例文帳に追加

I cannot read your thoughts. - Eゲイト英和辞典

私は自分の考えをことばにあらわすのがむずかしい。例文帳に追加

It is hard for me to put my thought into words.  - Tanaka Corpus

塚も動け　我泣聲（わがなくこえ）は　秋の風例文帳に追加

The grave mound should move! My crying voice is echoed in the autumn wind  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三月うさぎがわりこみました。「そろそろ話題を変えようぜ。例文帳に追加

`Suppose we change the subject,' the March Hare interrupted, yawning.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

彼の公演が終わるとわずかの人々が拍手をした。例文帳に追加

A few people clapped after his lecture. - Tatoeba例文

彼の公演が終わるとわずかの人々が拍手をした。例文帳に追加

A few people clapped after his lecture.  - Tanaka Corpus

私は絵を描くことが好きです。例文帳に追加

I am fond of drawing pictures.  - Weblio Email例文集

なにも考えが湧いてこなかった。例文帳に追加

Nothing springs to mind. - Weblio Email例文集

この絵は私が描きました。例文帳に追加

I drew this picture.  - Weblio Email例文集

私は絵を描くことが好きです。例文帳に追加

I like drawing pictures.  - Weblio Email例文集

私はそこまで考えが及ばなかった。例文帳に追加

I hadn't thought that far.  - Weblio Email例文集

私は絵を描くことができます。例文帳に追加

I can draw pictures.  - Weblio Email例文集

私は最近、絵を描くことが好きです。例文帳に追加

I like drawing pictures recently.  - Weblio Email例文集

この絵は私が描きました。例文帳に追加

I am the one who drew this picture.  - Weblio Email例文集

私は絵を描くことが得意です。例文帳に追加

I'm good at drawing pictures.  - Weblio Email例文集

私は絵を描くことが大好きです。例文帳に追加

I love to draw. - Weblio Email例文集

この絵は私が描きました。例文帳に追加

I drew this painting. - Weblio Email例文集