「さいだいせいきでんあつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基準電圧の最大値及び最小値は、基準電圧生成回路１８１によって制限される。例文帳に追加

A maximum value and a minimum value of the reference voltage are limited by the reference voltage generating circuit 181. - 特許庁

前記第１の電圧発生装置は、前記最大電圧を発生し、前記第１の組の電圧と前記最大電圧とを前記第２の電圧発生装置に供給する。例文帳に追加

The first voltage generating device generates the maximum voltage and supplies the first set of voltages and the maximum voltage to the second voltage generating device. - 特許庁

第一、第二トランジスタがオフされるときは、第二制御信号の電圧が第一制御信号の電圧より小さい。例文帳に追加

When the first and the second transistors are turned off, the voltage of the second control signal is smaller than the voltage of the first control signal. - 特許庁

発電機の電流−電圧特性を利用した予測型高速最大電力追従制御方法例文帳に追加

PREDICTION TYPE HIGH SPEED MAXIMUM POWER FOLLOW-UP CONTROL METHOD USING CURRENT/VOLTAGE CHARACTERISTIC OF POWER GENERATOR - 特許庁

素子に直流電圧を供給する電圧調整装置であって、前記素子の高電位側端子に、第１電圧を供給する第１供給回路と、前記素子の低電位側端子に、前記第１電圧よりも小さい第２電圧を供給する第２供給回路と、を備える電圧調整装置である。例文帳に追加

A voltage adjustment device for supplying a DC voltage to an element includes a first supply circuit for supplying a first voltage to a high potential side terminal of the element, and a second supply circuit for supplying a second voltage smaller than the first voltage to a low potential side terminal of the element. - 特許庁

太陽電池出力電圧あるいは出力電流が小さい場合にも正確に最大電力点を追尾できる電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power conversion device that can implement accurate maximum power point tracking even when a solar cell output voltage or output current is low. - 特許庁

また、短絡検知装置３０は、前記電圧閾値を生成する閾値生成部３４を有し、閾値生成部３４は、グロープラグ１に対する初期通電期間において、第１電圧閾値を生成し、初期通電期間の経過後において、第１電圧閾値よりも電圧値の小さい第２電圧閾値を生成する。例文帳に追加

The short-circuiting detection device 30 includes a threshold generating part 34 generating a voltage threshold, the threshold generating part 34 generates a first voltage threshold in an initial energization period to the glow plug 1, and it generates a second voltage threshold with a voltage value smaller than the first voltage threshold value after passage of the initial energization period. - 特許庁

前記第２の電圧発生装置は、前記最小電圧を発生し、前記第２の組の電圧と前記最小電圧とを前記第１の電圧発生装置に供給する。例文帳に追加

The second voltage generating device generates the minimum voltage and supplies the second set of voltages and the minimum voltage to the first voltage generating device. - 特許庁

最大デューティサイクルを高めた一定オン時間利用電圧調整器例文帳に追加

VOLTAGE REGULATOR FOR UTILIZING FIXED ON TIME WITH INCREASED MAXIMUM DUTY CYCLE - 特許庁

最大電圧検出器１６はＡ／Ｄ変換器７，８の出力電圧の所定期間における最大電圧Ｖ１０を検出し、その電圧に応じて基準電圧発生器１５より出力される基準電圧Ｖ１を制御する。例文帳に追加

A maximum voltage detector 16 detects a maximum voltage V10 of output voltages from the A/D converters 7, 8 for a prescribed period and controls the reference voltage V1 outputted from the reference voltage generator 15 in response to the maximum voltage V10. - 特許庁

電圧制御部は第一の電極又は第二の電極に対して電圧を印加する際、高周波電圧を印加する。例文帳に追加

When the voltage control part applies a voltage to the first or second electrode, a high frequency voltage is used. - 特許庁

電池電圧を、電池が最大電力を供給できる電圧以上に制御する電池制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a battery control device which controls a battery voltage so as to exceed such a voltage that can make a battery supply maximum power. - 特許庁

その際、第二基準超電導ケーブルの耐電圧特性に基づいて試験電圧を決める。例文帳に追加

A test voltage is determined therein based on the withstand voltage characteristic of the second reference superconductive cable. - 特許庁

制御入力に結合されるＡＣ発生器は、それぞれ、第１制御電圧及び第２制御電圧に対応する最小ピーク電圧及び最大ピーク電圧を生成し、それによって、最小ピーク電圧及び最大ピーク電圧のいずれかが制御入力に印加される間、電気光学減衰器によって、切り換えられる光ビームの最大減衰レベルが提供される。例文帳に追加

An AC generator coupled to the control input generates a minimum peak voltage and a maximum peak voltage corresponding to the 1st control voltage and the 2nd control voltage and then the electrooptical attenuator provides the maximum attenuation level of a switched light while the minimum peak voltage or maximum peak voltage is applied to the control input. - 特許庁

制御部４１は、駆動電流Ｉｄが目標電流値とされた以降、特性線の傾きが制御電圧Ｖｏの最大電圧値において駆動電流Ｉｄが最大電流値まで達しない第１の傾きに設定された状態において、制御電圧生成部４０を制御する。例文帳に追加

After the drive current Id reaches the target current value, the control section 41 controls the control voltage generating section 40, in a state where the inclination of the characteristic line is set at first inclination, in which the drive current Id does not reach the maximum current value in the maximum voltage value of the control voltage Vo. - 特許庁

その際、第１のシステム電圧安定化制御によってシステム電圧の変動を抑制する周波数帯域と第２のシステム電圧安定化制御によってシステム電圧の変動を抑制する周波数帯域とを分離することで、第１のシステム電圧安定化制御と第２のシステム電圧安定化制御との干渉を防止しながら、第１及び第２のシステム電圧安定化制御を併用してシステム電圧を効果的に安定化させる。例文帳に追加

Consequently, while preventing interference between the first/second system-voltage stabilization control, the system voltage can be stabilized effectively by using both of the first/second system-voltage stabilization control. - 特許庁

一方、薄膜トランジスターがＰ型の場合、表示ユニットが正極性のときは共通電極電圧より高く且つ階調変化を最大とさせる電圧より低い電圧値であり、負極性のときに共通電極電圧より低く且つ階調変化を最大とさせる電圧値である。例文帳に追加

When the thin-film transistor is a P type, on the other hand, the precharge pulse has a voltage value which is higher than the common electrode voltage and lower than a voltage maximizing gradation variation when the display unit has the positive polarity or a voltage value which is lower than the common electrode voltage and maximize gradation variation when the display unit has the negative polarity. - 特許庁

その際、題名も正式な歌舞伎外題である『菅原伝授手習鑑』とは別の通称が用いられる。例文帳に追加

In that case, another title besides the formal kabuki title of "Sugawara Denju Tenarai Kagami" was used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隣接する２本のデータ線ごとに、第１極性の駆動電圧を生成するハイサイドアンプＨＡＭＰ、第１極性と反対の第２極性の駆動電圧を生成するローサイドアンプＬＡＭＰが設けられる。例文帳に追加

Every two data lines adjacent to each other, there are provided a high-side amplifier HAMP that generates a drive voltage in a first polarity and a low-side amplifier LAMP that generates a drive voltage in a second polarity opposite to the first polarity. - 特許庁

最大電力運転制御器２００４は直流電流とパネル電圧を入力し、最大電力運転が可能な電流指令値Idcrefを探索する。例文帳に追加

A maximum-power operation controller 2004 inputs a direct current and a panel voltage, and searches for a current command value Idcref which allows maximum power operation to be performed. - 特許庁

第２整流器回路は、オルタネータの電圧が低電圧負荷の電圧よりも高く、低電圧負荷（１つ以上の負荷）が耐えることができる最大電圧未満の、ある最大電圧未満であるときに、発電機オルタネータを前記低電圧負荷に転流する。例文帳に追加

The second rectifier circuit commutates the alternator voltage to the low voltage load, when the alternator voltage is higher than the voltage of the low-voltage load and lower than the maximum voltage, which is less than the maximum voltage that can be tolerated by the low-voltage load(s). - 特許庁

第一の基準電圧を中心に電圧が変動する第一の電源系と、第二の基準電圧を中心に電圧が変動する第二の電源系と、のいずれかの電源系から電圧の供給を受け、前記第二の電源系から電圧の供給を受けた場合には前記第一の基準電圧の近傍の電圧に変換して出力する際に、電圧変換に伴って発生する問題を解消する。例文帳に追加

To eliminate the problems generated during voltage conversion at conversion to voltage next to a first reference voltage for outputting, when voltage is supplied from either a first power system where the voltage fluctuates around the first reference voltage or a second power system where voltage fluctuates around a second reference voltage, and when the voltage is supplied from the second power system. - 特許庁

制御回路は、書き込み動作開始後の第１期間においては、書き込み電圧の印加を繰り返す際に、第１のステップアップ電圧ずつ書き込み電圧を上昇させ、第１期間の後の第２期間においては、書き込み電圧を第１のステップアップ電圧より小さい第２のステップアップ電圧ずつ上昇させるように書き込み電圧を制御する。例文帳に追加

The control circuit increases the writing voltage by first step-up voltage when repeatedly applying the writing voltage in a first period after starting the writing operation, and it controls the writing voltage so as to increase the writing voltage by second step-up voltage lower than the first step-up voltage in a second period after the first period. - 特許庁

貫通電極１７の内部にある貫通空間は、第１孔７および第１孔７よりも孔径の小さい第２孔１１によって構成されている。例文帳に追加

Through space inside the through electrode 17 comprises a first hole 7 and a second hole 11 with a pore diameter smaller than that of the first hole 7. - 特許庁

貫通電極１７の内部にある貫通空間は、第１孔７および第１孔７よりも孔径の小さい第２孔１１によって構成されている。例文帳に追加

The through space which exists inside the through electrode 17 comprises a first hole 7 and a second hole 11 whose aperture is smaller than the first hole 7. - 特許庁

昇圧供給を開始する際に二次電池からの電流が過大になるのをより適正に抑制する。例文帳に追加

To more appropriately suppress excessive current from a secondary battery, at the start of boost feeding. - 特許庁

これら第１のサイリスタ整流器１１ａおよび第２のサイリスタ整流器１１ｂは、自動電圧調整器７からのゲート指令で制御される。例文帳に追加

The first and second thyristor rectifiers 11a and 11b are controlled by a gate command from an automatic voltage regulator 7. - 特許庁

さらに、この駆動電圧／電流でも目標電位にならなかった場合には、第１の制御の際の駆動電圧／電流および測定電位と、第２の制御の際の駆動電圧／電流および測定電位とに基づいて新たな制御係数を算出し、これから最終的な駆動電圧／電流を算出する。例文帳に追加

Furthermore, when the target potential is not obtained by this driving voltage/current, a new control coefficient is calculated based on the first driving voltage/current at the time of the first control and the driving voltage/current at the time of the second control and the final driving voltage/current are calculated from this coefficient. - 特許庁

充電器２は、セル１ａ，セル１ｂの温度に応じた適正な最大充電電圧を超えないように充電電圧Ｖｃを制御する。例文帳に追加

The charger 2 controls a charging voltage Vc so as not to exceed a proper maximum charging voltage corresponding to the temperatures of the cells 1a and 1b. - 特許庁

放電電圧が高く大電流充放電特性に優れ、かつサイクル特性に優れる非水電解液二次電池の提供。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having a high discharging voltage and being excellent in large current charging/discharging characteristics and cycle characteristics. - 特許庁

導電性ダイヤモンド電極のように脆い材質の電極板で電解セルを構成する際にも耐圧性に優れた電解セルとする。例文帳に追加

To provide an electrolytic cell having excellent pressure resistance even when the electrolytic cell comprises electrode plates made of a brittle material such as a conductive diamond electrode. - 特許庁

固定子鉄心の磁気飽和を抑制しつつ最大電流の増大を達成し、かつ、安定した回転を確保できる回転電機の提供を図る。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine for increasing a maximum current while suppressing magnetic saturation of a stator core, and for ensuring stable rotation. - 特許庁

第１磁性層の厚さは、第２電極の第１磁性層の側の第１面の最大幅よりも薄い。例文帳に追加

The thickness of the first magnetic layer is smaller than the maximum width of a first surface of the second electrode on the first magnetic layer side. - 特許庁

第１範囲を第１解像度で表す第１再生画像と、第１範囲より狭い第２範囲を精細な第２解像度で表す第２再生画像とを適切に表示する電子カメラを提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic camera which appropriately displays a first reproduced image showing a first range at a first resolution and a second reproduced image showing a second range narrower than the first range at a second resolution higher than the first resolution. - 特許庁

電圧制御率は、電圧形インバータ２が出力する電圧の大きさを、直流電圧Ｖｄｃの最大値で割ることで算出される。例文帳に追加

The voltage control rate is calculated by dividing the magnitude of a voltage outputted from the voltage type inverter 2 by the maximum value of a DC voltage Vdc. - 特許庁

制御部ＣＴＵは、消去動作の際に、配線を第１電位に設定しつつ、電極膜ＷＬを第１電位よりも低い第２電位に設定する第１動作の後に、配線を第３電位に設定しつつ、電極膜ＷＬを第３電位よりも高い第４電位に設定する第２動作を実施する。例文帳に追加

In erasing operation, the control unit CTU executes a second operation for setting the electrode film WL at fourth potential higher than third potential while setting the wiring at third potential after a first operation for setting the electrode film WL at second potential lower than first potential while setting the wiring at the first potential. - 特許庁

第１乃至第３基準電圧生成部は、それぞれの最高基準電圧および最低基準電圧から複数の副画素中の当該色相の副画素に対応する複数の基準電圧を生成する。例文帳に追加

The first to the third reference voltage generators generate a plurality of reference voltages corresponding to sub-pixels of the corresponding colors among the plurality of sub-pixels from their highest reference voltages and lowest reference voltages. - 特許庁

第二シュミットトリガ回路は基準電圧発生器の出力電圧が最大スレッシュホールド電圧レベルを超えることを検知する。例文帳に追加

The second Schmitt trigger circuit detects that output voltage of the reference voltage generator exceeds the maximum threshold voltage level. - 特許庁

制御部は、書き込み動作中、少なくとも最初に発生させる第１の書き込みパルス電圧を第１の傾きで立ち上げた後、第１の書き込みパルス電圧の後に発生させる第２の書き込みパルス電圧を第１の傾きよりも大きい第２の傾きで立ち上げて書き込み動作を実行する。例文帳に追加

During the writing operation, the control unit raises a first writing pulse voltage with a first gradient, which is at least generated at the beginning, and then, raises a second writing pulse voltage with a second gradient larger than the first gradient, which is generated after the first writing pulse voltage. - 特許庁

風力発電設備の発電電力が予め定められた最大発電電力を超える可能性がある場合に、交流電力の演算結果を基に発電機１の界磁巻線電流を制御し、発電電力を最大発電電力を超えないように制御することを特徴とする。例文帳に追加

When the generating power of the wind force generating equipment has the possibility whereby it exceeds a predetermined maximum generating power, the field winding current of a generator 1 is controlled based on the calculating result relative to the AC power of the generator 1 so that its generating power does not exceed the maximum generating power. - 特許庁

風力発電設備の発電電力が予め定められた最大発電電力を超える可能性がある場合に、交流電力の演算結果を基に発電機１の界磁巻線電流を制御し、発電電力を最大発電電力を超えないように制御することを特徴とする。例文帳に追加

When the generated power of a wind turbine power generation facility may exceed the preset maximum, the field winding current of a generator 1 is controlled based on the operation result of the AC power, and the generated power is controlled not to exceed the maximum. - 特許庁

本発明は降下電圧の設定を切り替える際のサージ電圧の発生を防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent a surge voltage from being generated when the setting of a dropping voltage is switched. - 特許庁

第１の電極４の側面４ａには、第１の微細な凹凸部２０が形成されるとともに、第２の電極５の側面５ａに、第１の微細な凹凸部２０に係合される第２の微細な凹凸部２１が形成されている。例文帳に追加

Further, each first fine irregular portion 20 is formed on a side surface 4a of each first electrode 4, and each second fine irregular portion 21 to be engaged with each first fine irregular portion 20 is formed on a side surface 5a of each second electrode 5. - 特許庁

この第１制御電極６ａに印加する電圧が大きい場合には、帯電泳動粒子３の第１表示電極５ａと第２表示電極５ｂとの間の移動は禁止され、第１制御電極６ａに印加する電圧が小さい場合には該移動が許容される。例文帳に追加

When the voltage applied to this 1st control electrodes 6a is large, charged electrophoretic particles 3 are inhibited from moving between the 1st display electrode 5a and the 2nd display electrodes 5b, and when the voltage applied to this 1st control electrodes 6a is small, the movement is permitted. - 特許庁

そのため、電圧基準回路は最後には、無依存性温度係数の第２直流電圧を有する基準電圧を生成する。例文帳に追加

Therefore, the voltage reference circuit generates a reference voltage having the 2nd DC voltage with a temperature independent coefficient. - 特許庁