「さんべちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

拡張ベクトル誤差拡散例文帳に追加

IMPROVED VECTOR ERROR DIFFUSION - 特許庁

導電性超微粉二酸化スズ例文帳に追加

CONDUCTIVE TIN DIOXIDE SUPERFINE POWDER - 特許庁

空気調和機の三方弁例文帳に追加

THREE-WAY VALVE FOR AIR-CONDITIONER - 特許庁

第１趾調整ベルト付きサンダル例文帳に追加

SANDAL WITH FIRST TOE ADJUSTING BELT - 特許庁

空気調和機の三方弁例文帳に追加

THREE-WAY VALVE FOR AIR CONDITIONER - 特許庁

特徴ベクトル算出装置、特徴ベクトル算出方法及びプログラム例文帳に追加

FEATURE VECTOR COMPUTING DEVICE, FEATURE VECTOR COMPUTING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

私は私のお母さんが用意した朝ご飯を食べた。例文帳に追加

I ate the breakfast that my mother prepared.  - Weblio Email例文集

私は彼女の特徴をたくさん述べる事が出来ます。例文帳に追加

I can say a lot about her characteristics. - Weblio Email例文集

ジョンさんはよく朝食を急いで食べます。例文帳に追加

John often has a quick breakfast. - Tatoeba例文

「（１）お母さんの笑い声の特徴を述べよ。例文帳に追加

"(1) Describe Mother's laugh;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

（２）お父さんの笑い声の特徴を述べよ。例文帳に追加

(2) Describe Father's laugh;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

リフタ付きコンベヤ３１の延在長はフロアコンベヤ３２の延在長より短い。例文帳に追加

Extending length of the conveyor 31 with a lifter is shorter than the extending length of the floor conveyor 32. - 特許庁

波長個別の累積波長分散を補償する。例文帳に追加

To compensate a cumulative wavelength diffusion by wavelengths. - 特許庁

子に岡部長敬（次男）、岡部長徳（三男）、柳生宗盈（五男）、岡部長紹（六男）。例文帳に追加

His children include Nagataka OKABE (second son), Naganori OKABE (third son), Munemitsu YAGYU (fifth son), and Nagaaki OKABE (sixth son).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町長真鍋宗平（2006年12月5日－1期目）-（日本共産党籍の首長）例文帳に追加

Mayor: Sohei MANABE (as of December 5, 2006, the first term), who belongs to the Japanese Communist Party  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太郎は朝食を食べる前に散歩しました。例文帳に追加

Taro took a walk before eating breakfast.  - Weblio Email例文集

別れ道の道しるべが山頂を示していた.例文帳に追加

The signpost at the fork in the path indicated the way to the top of the mountain.  - 研究社 新和英中辞典

包丁とかなべとか台所用品を持参すること。例文帳に追加

Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots. - Tatoeba例文

長男がすべての財産を相続した。例文帳に追加

The eldest son succeeded to all the property. - Tatoeba例文

私たちは朝食にサンドイッチを食べた。例文帳に追加

We ate sandwiches for breakfast. - Tatoeba例文

南東アジアで共産主義の成長を調べて下さい例文帳に追加

Check the growth of communism in South East Asia  - 日本語WordNet

これは彼らの出張予算で認められているすべてだった。例文帳に追加

This was all that their travel budget would allow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

包丁とかなべとか台所用品を持参すること。例文帳に追加

Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.  - Tanaka Corpus

彼らは朝食にサンドイッチを食べました。例文帳に追加

They ate sandwiches for lunch.  - Tanaka Corpus

長男がすべての財産を相続した。例文帳に追加

The eldest son succeeded to all the property.  - Tanaka Corpus

私たちは朝食にサンドイッチを食べた。例文帳に追加

We ate sandwiches for breakfast.  - Tanaka Corpus

三庁はすべて、単独比較の原則で一致する。例文帳に追加

All of the three offices agree with the principle of Separate Comparison.  - 特許庁

測定すべき工具３を超音波により洗浄する。例文帳に追加

The tool 3 to be measured is cleaned with ultrasonic waves. - 特許庁

流量調整弁６０は、弁体６３を備える。例文帳に追加

The flow adjusting valve 60 includes a valve body 63. - 特許庁

人間、犬猫動物のすべて畜産のすべてミツバチ益虫のすべて鳥類のすべて樹木のすべて植物のすべての病気快復の液体例文帳に追加

LIQUID FOR RECOVERY FROM DISEASES OF HUMAN BEINGS, ALL ANIMALS SUCH AS DOGS AND CATS, ALL LIVESTOCK ANIMALS, ALL USEFUL INSECTS SUCH AS HONEY BEES, ALL BIRDS, ALL TREES AND ALL PLANTS - 特許庁

類似度計算部は、特徴量と識別特徴量の類似度を計算する。例文帳に追加

The similarity calculation section calculates similarity between the feature amount and an identification feature amount. - 特許庁

特徴計算手段１３は各画像を特徴ベクトルに変換する。例文帳に追加

A characteristic calculation means 13 converts each image to a characteristic vector. - 特許庁

Hudsonさんは、来年の予算超過を避けるために、経費を慎重に見直すべきだと提案した。例文帳に追加

Ms. Hudson suggested that expenses be reviewed carefully to avoid going over budget next year. - Weblio英語基本例文集

この際、膨張可能部３３のニットカバーはエアベルト３０の長手方向に伸長しないため、膨張可能部３３の膨張に伴って膨張可能部３３の長さが短くなり、エアベルト３０に張力が発生する。例文帳に追加

In this case, since the knit cover of the expandable part 33 is not elongated in the longitudinal direction of the air belt 30, the length of the expandable part 33 is shortened accompanied by the expansion of the expandable part 33, and the tension is generated in the air belt 30. - 特許庁

変復調部３２は、送信すべき情報を変調し、また、受信した情報を復調する。例文帳に追加

A modulation/demodulation part 32 modulates information to be transmitted and demodulates the received information. - 特許庁

変復調部３４は、送信すべき情報を変調し、また、受信した情報を復調する。例文帳に追加

A modulation/demodulation part 34 modulates information to be transmitted and demodulates the received information. - 特許庁

ベイリーさんは聴衆の中にいて、違和感を感じた。例文帳に追加

Ms. Bailey was in the audience and felt odd. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

マイクロ波加熱調理機器で調理するときは内鍋２のみで調理物３を加熱調理する。例文帳に追加

When using the microwave heating cooker for cooking, the object 3 to be cooked is heated and cooked only by the inner pot 2. - 特許庁

酸性の食べ物を調理するときは非反応性の鍋を使った方がいい。例文帳に追加

You should use a nonreactive pan when cooking acidic foods.  - Weblio英語基本例文集

子は阿部正表（長男）、阿部正固（次男）、阿部正倫（三男）。例文帳に追加

Children - 正表 ABE (oldest son), Masakata ABE (second son), Masatomo ABE (third son).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レベルパッド１は、大略、ベース３と、レベル調整体５とからなる。例文帳に追加

The level pad 1 generally comprises a base 3 and a level adjusting body 5. - 特許庁

彼が朝食を食べ終わるか終わらないうちにお医者さんが来た。例文帳に追加

Hardly had he finished breakfast when the doctor came. - Tatoeba例文

彼が朝食を食べ終わるか終わらないうちにお医者さんが来た。例文帳に追加

Hardly had he finished breakfast when the doctor came.  - Tanaka Corpus

三庁はすべて、明細書と図面を参酌して請求項を解釈する。例文帳に追加

All three Offices interpret the claims by considering the description and the drawings.  - 特許庁

分散データベースシステムおよび分散データベースシステムの拡張方法例文帳に追加

DISTRIBUTED DATABASE SYSTEM AND METHOD FOR EXPANDING DISTRIBUTED DATABASE SYSTEM - 特許庁