「しゃくじょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

長尺樹脂フィルムの処理方法と長尺樹脂フィルムの処理装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TREATING LONG RESIN FILM - 特許庁

フェライトボンド磁石用樹脂複合材料及びボンド磁石成型品。例文帳に追加

RESIN COMPOSITE MATERIAL FOR FERRITE BOND MAGNET, AND BOND MAGNET MOLDING - 特許庁

直流磁界発生手段は、永久磁石あるいは電磁石で構成する。例文帳に追加

The DC magnetic field generation means comprises a permanent magnet or an electromagnet. - 特許庁

磁石回転子の多極着磁方法および磁石回転子用着磁器例文帳に追加

MULTIPLE POLE MAGNETIZING METHOD AND MAGNETIZER FOR MAGNET ROTOR - 特許庁

通例、前記被動磁石５は平坦な板状磁石とされる。例文帳に追加

Generally, the driven magnet 5 is flat and plate-like. - 特許庁

電磁石と電磁石による励磁部を用いて消費電力を低減する。例文帳に追加

To use an electromagnet and an exciter by the electromagnet to reduce power consumption. - 特許庁

ブレード４１は、磁石Ｎ２（第１の磁石の一例）上から磁石Ｓ１（第２の磁石の一例）上までの現像剤搬送経路Ｒ２であって磁石Ｎ２上よりも磁石Ｓ１上に近い位置に設けられている。例文帳に追加

The blade 41 is disposed on a developer conveyance path R2 between a magnet N2 (an example of a first magnet) and a magnet S1 (an example of a second magnet) and closer to the magnet S1 than to the magnet N2. - 特許庁

口径九尺五寸、高さ十五尺、重量一万貫。例文帳に追加

The bell is 2.9 meters in diameter, 4.6 meters in height and 37.5 tons in weight.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

等方性の粉末磁石材料、その製造方法およびボンド磁石例文帳に追加

ISOTROPIC POWDERY MAGNET MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND BONDED MAGNET - 特許庁

リング型焼結磁石及びその製造方法並びに永久磁石型モータ例文帳に追加

RING-TYPE SINTERED MAGNET, PRODUCTION PROCESS THEREFOR AND PERMANENT MAGNET MOTOR - 特許庁

希土類磁石の製造法、希土類磁石用原料合金及び粉末例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING RARE-EARTH MAGNET, AND RAW ALLOY AND POWDER FOR RARE-EARTH MAGNET - 特許庁

補助磁石１０は、各主磁石９間にそれぞれ１つ設けられている。例文帳に追加

One auxiliary magnet 10 is provided between respective main magnets 9. - 特許庁

永久磁石（２４）は、磁粉で作られたアーチ状の磁石本体を含む。例文帳に追加

A permanent magnet 24 contains an arch-like magnet main body made of magnetic powder. - 特許庁

永久磁石としてボンドNdFeB 磁石を用いても十分な出力が得られる。例文帳に追加

As the permanent magnet, a bond NdFeB magnet may exhibit a sufficient output. - 特許庁

磁石カバー１４には両磁石保持部１４ａ，１４ｂが形成され、磁石カバー１５には両磁石保持部１５ａ，１５ｂが形成されている。例文帳に追加

Magnet retaining parts 14a, 14b are formed on a magnet cover 14, and magnet-retaining parts 15a, 15b are formed on a magnet cover 15. - 特許庁

下部磁石台２周囲に内側磁石６を設け、上部磁石台１のサイド枠３の内側に反発する外側磁石７を設ける。例文帳に追加

An inner magnet 6 is provided on a periphery of the lower magnet base 2 and a repulsion outer magnet 7 is provided on an inner side of the side frame 3 of the upper magnet base 1. - 特許庁

フェライト磁石及びフェライト焼結磁石の製造方法例文帳に追加

FERRITE MAGNET AND MANUFACTURING METHOD OF FERRITE SINTERED MAGNET - 特許庁

希土類−鉄−硼素系磁石用合金粉末を用いた焼結磁石例文帳に追加

SINTERED MAGNET USING RARE EARTH-IRON-BORON ALLOY POWDER FOR MAGNET - 特許庁

ボンド磁石とその製造方法、およびそれに用いる磁石材料例文帳に追加

BONDED MAGNET, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MAGNET MATERIAL USED THEREFOR - 特許庁

各磁石の位置決め精度が高い磁石複合構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnet composite structure wherein each magnet has high positioning precision. - 特許庁

径方向収容孔８ａ内の磁石９と一方の磁石収容部８ｄ内の磁石１０とで１つの磁極が構成され、磁石９と他方の磁石収容部８ｄ内の磁石１０とで異なる１つの磁極が構成される。例文帳に追加

One magnetic pole includes the magnets 9 in the radial accommodation holes 8a and the magnets 10 in one of the magnet accommodation parts 8d, and another pole includes the magnets 9 and the magnets 10 in the magnet accommodation parts 8d. - 特許庁

径方向収容孔８ａ内の磁石９と一方の磁石収容部８ｅ内の磁石１０とで１つの磁極が構成され、磁石９と他方の磁石収容部８ｅ内の磁石１０とで異なる１つの磁極が構成される。例文帳に追加

One magnetic pole is constituted of a magnet 9 arranged in the radial containing hole 8a and a magnet 10 arranged in the magnet containing section 8e, and another magnetic pole is constituted of a magnet 9 and a magnet 10 arranged in the another magnet containing section 8e. - 特許庁

永久磁石型モータ及び極異方性磁石の形成方法例文帳に追加

PERMANENT MAGNET MOTOR AND METHOD FOR FORMING ANISOTROPIC POLE MAGNET - 特許庁

各磁石５、磁石７は異極面を対向するように配する。例文帳に追加

The magnet 5 and the magnet 7 are placed so that different pole surfaces oppose each other. - 特許庁

永久磁石式回転機及び永久磁石式風力発電機例文帳に追加

PERMANENT MAGNET ROTARY MACHINE AND PERMANENT MAGNET WIND POWER GENERATOR - 特許庁

磁石が自由に懸垂されたとき、北の方を指す磁石の極例文帳に追加

the pole of a magnet that points toward the north when the magnet is suspended freely  - 日本語WordNet

明治維新後は、伯爵を授爵され西三条に改名した。例文帳に追加

After the Meiji Restoration, the family was granted a title, peerage of count and changed the name to Nishisanjo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁石部２１０は、ヨーク材２０と２つ以上の磁石３０を含む。例文帳に追加

The magnet section 210 includes a yoke material 20 and two or more magnets 30. - 特許庁

ラジアル異方性焼結磁石並びに磁石ロータ及びモータ例文帳に追加

RADIAL ANISOTROPIC SINTERED MAGNET, MAGNET ROTOR, AND MOTOR - 特許庁

第２の永久磁石１８は希土類磁石で平板状に形成され、第１の永久磁石１７はフェライト磁石で構成されている。例文帳に追加

The second permanent magnets 18 are rare-earth magnets, and formed to be flat, and the first permanent magnets 17 are constituted by ferrite magnets. - 特許庁

智積院（ちしゃくいん）は、京都市東山区にある真言宗智山派総本山の寺院である。例文帳に追加

Chishaku-in Temple, located in Higashiyama Ward, Kyoto City, is the headquarters of the Chizan school of the Shingon Sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記注釈情報は、前記注釈の種別を示す注釈種別情報と、前記注釈の内容となるテキストとを含む。例文帳に追加

The annotation information includes annotation type information which indicates the type of the annotation and a text used as the content of the annotation. - 特許庁

彼はジョンという名, 公爵という爵位, 勇敢だとの名声をもっている.例文帳に追加

He bears the name of John, the title of duke, and a reputation of courage.  - 研究社 新英和中辞典

自動希釈システムと自動希釈法により、希釈剤と混合された粒子含有試料懸濁液に対する最適希釈ファクタ（ＤＦ）を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic dilution system and method that provides optimal dilution factor (DF) for a sample suspension containing particles mixed with a diluent. - 特許庁

上部磁石固定部１０２は永久磁石１１２および１１４を固定し、下部磁石固定部１０４は永久磁石１１６および１１８を固定する。例文帳に追加

The upper magnet fixing part 102 fixes permanent magnets 112 and 114, and a lower magnet fixing part 104 fixes permanent magnets 116 and 118. - 特許庁

カムと従動子の組み合わせを鉄と磁石、磁石と鉄あるいは磁石と磁石のような組み合わせとすることを特徴とするカム装置。例文帳に追加

The combination of the cam and the follower is a combination of iron and a magnet or a magnet and a magnet. - 特許庁

公爵の妻または自分の権利で公爵の位を持つ女性例文帳に追加

the wife of a duke or a woman holding ducal title in her own right  - 日本語WordNet

当時の信者は「折伏教典」を片手に片っ端から折伏した。例文帳に追加

The devotees at that time applied shakubuku to people one after another with 'Shakubuku Scripture' in one hand.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

焼結磁石およびボンド磁石のいずれにも適用できる。例文帳に追加

This magnet is applicable to both sintered magnets and bonded magnets. - 特許庁

フェライト粒子、焼結磁石、ボンディッド磁石およびモ—タ例文帳に追加

FERRITE GRAIN, SINTERED MAGNET, BONDED MAGNET, AND MOTOR - 特許庁

均質で磁石特性に優れた永久磁石を提供する。例文帳に追加

To provide a homogeneous permanent magnet excelling in its magnet characteristic. - 特許庁

第２磁石部分２２は隣り合う単位磁石２０と接触している。例文帳に追加

The second magnet part 22 comes into contact with the adjacent unit magnet 20. - 特許庁

磁石温度を適性に保つモータの磁石保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnet protecting device for a motor, capable of properly keeping the temperature of a magnet. - 特許庁

現行の新京枡の1升が縦横0.49尺・深さ0.27尺で0.064827立方尺（＝0.49尺×0.49尺×0.27尺）であるので、1石は6.4827立方尺となる。例文帳に追加

1 sho of the existing new kyomasu is in size of 0.49 shaku (a unit of length, 1 shaku is equal to about 30.3 centimeters) square and 0.27 shaku in depth equals to 0.064827 cubic shaku (that is, 0.49 shaku times 0.49 shaku times 0.27 shaku), thus 1 koku equals to 6.4827 cubic shaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁石体３１ａ、３２ａは希土類焼結磁石で形成し、磁石体３３ａはフェライト焼結磁石で形成することができる。例文帳に追加

The magnet bodies 31a, 32a may be formed of a rare earth sintered magnet, and the magnet body 33a may be formed of a ferrite sintered magnet. - 特許庁