「しゅがめ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

このような画面をコンピュータ装置３の作画エディタ３２ａで画面データとして作成する。例文帳に追加

This picture is prepared as picture data by a plotting editor 32a of a computer device 3. - 特許庁

受付手段は、前記詳細画面から前記検索結果一覧画面に戻る操作を受付ける。例文帳に追加

Acceptance means accepts operation to return from the detail screen to the retrieval result list screen. - 特許庁

処理層Ａは描画命令を第１中間形式の描画命令に変換する。例文帳に追加

A processing layer A converts a plotting instruction to the plotting instruction of a first intermediate format. - 特許庁

画面表示部９ａは、画像データを処理する装置の動作状態を視覚的に画面表示する。例文帳に追加

The screen display part 9a visually displays an operation state of a device for processing image data on a screen. - 特許庁

基板の裏面に微粒子がめり込むのを防止できる基板脱着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate mounting and demounting method capable of preventing fine particles from getting stuck in a rear surface of a substrate. - 特許庁

主画面上に配置された小画像表示領域（ワイプ画面）におけるブロックノイズの低減例文帳に追加

To reduce block noise in a small image display region (wipe screen) arranged on a main screen. - 特許庁

表示画面外の画像を、その寸法を大幅に縮小することなく画面上に見えるようにする。例文帳に追加

To view an image which is outside a display screen, on the screen without greatly reducing its size. - 特許庁

上記の画面合成手法により高速な画面再描画処理が可能となる。例文帳に追加

A high-speed picture plotting processing becomes possible by this picture composition technique. - 特許庁

合算差分絶対値和テーブルから、元画面に対する参照画面の動きベクトルを検出する。例文帳に追加

The motion vector of the reference screen to the original screen is detected based on the total SAD table. - 特許庁

画面表示処理装置及び画面表示処理方法、並びにコンピュータ・プログラム例文帳に追加

SCREEN DISPLAY PROCESSING DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

画面出力コンバータ、ディスプレイ装置、ディスプレイシステム、および画面表示方法例文帳に追加

SCREEN OUTPUT CONVERTER, DISPLAY, DISPLAY SYSTEM, AND SCREEN DISPLAY METHOD - 特許庁

また、画面表示手段３ａは、画面に車両の現在位置情報を表示させる。例文帳に追加

Further, the screen display means 3a displays present position information of the vehicle on its screen. - 特許庁

パチスロ機１に設けられている液晶画面等の画面表示手段６を有効利用する。例文帳に追加

To effectively utilize screen display means 6 of a liquid crystal screen or the like provided on a Pachinko game machine 1. - 特許庁

あるいは主画面画像と副画面画像をプリンター１４において同一の印刷用紙に印刷する。例文帳に追加

Alternatively, the main screen image and the sub screen image are printed on a same print sheet in a printer 14. - 特許庁

前記画面表示手段は、前記新たな表示モードを示す項目をさらに含む前記画面を表示する。例文帳に追加

The screen display means displays the screen further including an item showing the new display mode. - 特許庁

遊技者のニーズに合わせた情報を画面表示手段６に画面表示できる。例文帳に追加

The information matched with the needs of a player can be screen-displayed at the screen display means 6. - 特許庁

メニューを客席の画面に表示し、画面のタッチ操作でオーダできるようにする。例文帳に追加

To display a menu on a screen at a guest seat and to order the menu by the touch operation of the screen. - 特許庁

簡易画面に表示する機能キーをユーザが入力画面を介して登録可能とする。例文帳に追加

A user is able to register function keys to be displayed on a simple picture via an input screen. - 特許庁

画像処理装置において、画面ごとのスリープ制御属性と表示画面の管理手段を有する。例文帳に追加

An image processing device includes means for managing a sleep control attribute of each screen and a display screen. - 特許庁

デラは、鏡にうつる自分の姿を、長い間、注意深く、ためつすがめつ見つめました。例文帳に追加

She looked at her reflection in the mirror long, carefully, and critically.  - O. Henry『賢者の贈り物』

顧客支店名の画面入力による見積、受注情報入力装置。例文帳に追加

ESTIMATE/ORDER RECEIVED INFORMATION INPUT DEVICE USING SCREEN INPUT OF CUSTOMER BRANCH NAME - 特許庁

そして、ＣＰＵ４１は、表示装置５に、レイアウト編集画面８９を表示し、中央部にメニュー画面９８を表示する。例文帳に追加

The CPU 41 displays a layout-editing screen 89 on a display device 5, and then, displays a menu screen 98 at the center part. - 特許庁

そして、データ入力画面を構成する複数の画面部品とその画面部品が属するグループとの関連性を示す情報を記憶する。例文帳に追加

Information indicating relevance of the plurality of screen components for composing the data input screen to the group to which the screen components belong to is stored. - 特許庁

画面表示手段５５は、テレビ５の画面上にゲームプレイヤに代わって画面上で代理プレイをするキャラクタを表示しない。例文帳に追加

A screen display means 55 displays none of the character which plays on the screen in place of the players on the screen of the TV 5. - 特許庁

多材質射出成形機のモニタデータの画面表示方法、モニタデータの画面表示装置およびモニタデータの表示画面例文帳に追加

METHOD FOR DISPLAYING MONITOR DATA OF MULTI-MATERIAL INJECTION MOLDING MACHINE ON SCREEN, APPARATUS FOR DISPLAYING MONITOR DATA ON SCREEN AND SCREEN FOR DISPLAYING MONITOR DATA - 特許庁

演算した結果から表示手段１に表示頻度の高い３つの画面と、前記の３つの画面に関連性の高い第４の画面を表示する。例文帳に追加

Then, the three screens whose display frequency is high and the fourth screen whose relevance with the three screens is high are displayed by a display means 1 from the calculation result. - 特許庁

画像一覧画面表示手段１１は、画像一覧画面を生成し、その先頭部分を表示装置２０の画面上に表示させる。例文帳に追加

An image list screen display means 11 generates an image list screen and displays the head part thereof on a screen of a display device 20. - 特許庁

携帯電話端末の表示部の表示画面３２上に、タッチパネルを設け、操作画面として初期メニュー画面１５を表示する。例文帳に追加

This display and operation device includes a touch panel on a display screen 32 of a display part of a cellphone terminal, and an initial menu screen 15 is displayed as an operation screen. - 特許庁

画面３０１で原稿種類を選択し、確定ボタンを押下すると、画面３０２の原稿サイズ選択画面に遷移する。例文帳に追加

When a type of a manuscript is selected on a screen page 301 and then a defining button is depressed, the transition is made to a manuscript size selection screen page of a screen page 302. - 特許庁

画面が曲面を有する液晶表示装置において、画面を正面から見た場合の画面周辺の輝度の劣化を対策する。例文帳に追加

To take countermeasures against deterioration of luminance in a periphery of a screen when the screen is viewed from the front side, in a liquid crystal display device of which the screen has a curved surface. - 特許庁

好ましくは、菓子パンがメロンパン，シュトロイゼルまたはデニッシュである。例文帳に追加

Preferably, the bun is melon bun, streusel or danish. - 特許庁

出力画面処理部１８は、検索した検索結果を出力する。例文帳に追加

An output picture processing part 18 outputs the retrieval result. - 特許庁

受信装置では、これを受信し、電子番組ガイド画面上に表示する。例文帳に追加

A receiving apparatus receives the information and displays it on an electronic program guide picture. - 特許庁

主画面用映像信号と副画面用映像信号とをそれぞれ処理する集積回路を備え、主画面用映像信号と副画面用映像信号とを１画面に表示するよう合成し、かつ回路規模の縮小化できる映像信号処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a video signal processing unit that is provided with an integrated circuit that respectively processes a main screen video signal and a sub screen video signal, synthesizes the main screen video signal and the sub screen video signal so as to be displayed on one screen and reduces the circuit scale. - 特許庁

主画面処理部２１１は、第１デコーダ２０１によってデコードされた、主画面に相当するデータを主画面表示用データに変換して主画面として出力する。例文帳に追加

A main screen processing part 211 converts data corresponding to a main screen, decoded by a first decoder 201 into data for main screen display and outputs it as the main screen. - 特許庁

また、縮小一覧表示画面を作成する前に全画面要求を送信し、利用者が全画面チャンネルを決定する前から全画面データの受信を開始する。例文帳に追加

A full screen request is transmitted before preparing the reduced list display screen, and full screen data are started to be received before a user determines a full screen channel. - 特許庁

メイン画面及びサブ画面のハイライトシーンを検出するメイン用ハイライト検出部７及びサブ用ハイライト検出部８、サブ画面のハイライトシーンの発生を通知する２画面合成部９を具備する。例文帳に追加

A moving picture reproducing apparatus comprises: a main highlight detection section 7 and a sub highlight detection section 8 for detecting highlight scenes on a main screen and a sub screen; and a double-screen combination section 9 reporting occurrence if a highlight scene on the sub screen. - 特許庁

イメージ取得部１３はヘルプメニュー画面のイメージ取得ボタン３２が操作された場合、画面に対する操作に応じた画面イメージを取得し、画面イメージ保存用フォルダ１４に記憶する。例文帳に追加

When an image acquisition button 32 on the help menu screen is operated, the image acquisition part 13 acquires the screen image matching the operation on the screen, and stores it in a screen image storage folder 14. - 特許庁

画面特定部１６０は、下位ＰＣ２００からの画面の操作要求に応じて、画面データベースに記憶された複数の画面群から要求された画面群を特定する。例文帳に追加

A screen specification part 160 specifies a screen group requested from a plurality of screen groups stored in the screen databases according to the operation request of a screen from the lower-order PC 200. - 特許庁

テレビジョン受像機１は、複数画面表示制御手段で所定数の画面（ここでは２画面で例示）を表示する制御を行っている間の、２画面のうちリモコン４Ａ，４Ｂで操作対象となる画面を特定する操作画面特定手段を備える。例文帳に追加

The television receiver 1 includes an operation screen, specifying the means of specifying a screen to be operated with the remote controller 4a or 4b from among a predetermined number of screens (two screen, in this example) while the multi-screen display control means performs the control for displaying the two pictures. - 特許庁

画面角度検出手段１００は画面角度θgを検出し、入力領域決定手段１０６は、画面角度検出手段１００により検出された画面角度θgに基づいて入力許容領域を決定するとともに、入力領域をその入力許容領域内において決定する。例文帳に追加

A screen angle detection means 100 detects a screen angle θ_g, and an input area determination means 106 determines an input allowable area based on the screen angle θ_g detected by the screen angle detection means 100 and determines an input area inside the input allowable area. - 特許庁

現在、カーソルが表示されている画面（作業画面または主画面）、仕上がりサイズ等から表示画面を判断し、マルチウィンドウで表示されている作業画面５１と主画面５３のいずれかに取り込んだデータを表示し、帳票の設計を行う。例文帳に追加

A displaying screen is judged from a screen (the screen 51 or the screen 53) presently displaying a cursor, a finish size, etc., fetched data is displayed on either of the screen 51 and the screen 53 displayed by a multiwindow, and the form is designed. - 特許庁

複数の画面共有手段は、複数の表示画面に１対１で対応し、各表示画面を画面表示装置に転送するとともに、対応の転送画面内で発生した入力操作イベントを画面表示装置からネットワークを介して受け取る。例文帳に追加

The plural screen sharing means correspond to plural display screens one for one to transfer each of the display screens to the screen display device, and receives events of input operation made on the corresponding transferred screen from the screen display device via a network. - 特許庁

入力されるインタレース走査のビデオ映像信号における画面の特徴量を抽出し、前記画面の特徴量を抽出する手段により抽出される特徴量から画面単位にフィルムモードを検出する。例文帳に追加

A feature amount of a screen in an input interlace-scanned video signal is extracted, and a film mode is detected on a screen-by-screen basis from the feature amount extracted by a means for extracting the feature amount of the screen. - 特許庁

また、制御部１９は、リモコン１８により小画面のチャンネル切り換えが行われた場合には、その小画面の画像を大画面に切り換え、元々の大画面の画像を小画面に切り換える。例文帳に追加

When channel switching of the small screen is performed by the remote controller 18, the control section 19 switches the image of the small screen to the large screen and switches the original image of the large screen to the small screen. - 特許庁