「じゅうないだん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

勝つことだけが重要なんじゃない。例文帳に追加

Winning isn't the only thing that matters. - Tatoeba例文

まだ四十の坂を越さない例文帳に追加

He is not yet forty―on this side of forty―on the right side of forty―on the sunny side of forty.  - 斎藤和英大辞典

Aは十分だが、Bはそうではない。例文帳に追加

A is enough, but B is not enough. - Tatoeba例文

それは重大な問題ではない。例文帳に追加

It's not a serious error. - Tatoeba例文

それは重大な問題ではない。例文帳に追加

It isn't a serious error. - Tatoeba例文

重大な問題かもしれない。例文帳に追加

It could be a serious problem. - Tatoeba例文

技量などがまだ十分でないこと例文帳に追加

the of having incomplete ability  - EDR日英対訳辞書

十分にもの茹だっていないもの例文帳に追加

something that has been insufficiently boiled  - EDR日英対訳辞書

まだ、高さが十分ではない。例文帳に追加

And it still isn't quite tall enough. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゅうたんにたばこの灰を落とさないでください。例文帳に追加

Don't drop cigarette ash on the carpet. - Tatoeba例文

じゅうたんにたばこの灰を落とさないでください。例文帳に追加

Don't drop cigarette ash on the carpet.  - Tanaka Corpus

弾丸で充満していない例文帳に追加

not charged with a bullet  - 日本語WordNet

十分な暖を取れない着物例文帳に追加

dress without sufficient warmth  - 日本語WordNet

呼び出し側に十分な特権がない。例文帳に追加

The caller has insufficient privilege.  - JM

体重を減らさなければならない問題.例文帳に追加

a weight problem  - 研究社 新英和中辞典

その問題は重要ではない。例文帳に追加

The matter is of no importance. - Tatoeba例文

その問題は重要ではない。例文帳に追加

That problem isn't important. - Tatoeba例文

これほど重要な問題はない。例文帳に追加

There is no more important problem than this. - Tatoeba例文

誰か携帯の充電器持ってない？例文帳に追加

Does anyone have a mobile phone charger? - Tatoeba例文

より少ない重大さか危険について例文帳に追加

of lesser seriousness or danger  - 日本語WordNet

妥協または柔軟にできない例文帳に追加

incapable of compromise or flexibility  - 日本語WordNet

十分に熟していない果物例文帳に追加

fruit that is not completely ripe  - EDR日英対訳辞書

たいして重大でない感じであるさま例文帳に追加

not so serious  - EDR日英対訳辞書

あまり重要でない問題例文帳に追加

a problem of minor importance - Eゲイト英和辞典

この問題はあまり重要でない例文帳に追加

This matter is of secondary importance. - Eゲイト英和辞典

その問題は重要ではない。例文帳に追加

The matter is of no importance.  - Tanaka Corpus

これほど重要な問題はない。例文帳に追加

There is no more important problem than this.  - Tanaka Corpus

“１５人”が十八番だったな。例文帳に追加

'Fifteen Men' were his only song, mates;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

重罪よりは重大ではない犯罪例文帳に追加

a crime less serious than a felony  - 日本語WordNet

第四十一条　十四歳に満たない者の行為は、罰しない。例文帳に追加

Article 41 An act of a person less than 14 years of age is not punishable.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

従業員はまだ来ていないかもしれない。例文帳に追加

The staff may not have yet come.  - Weblio Email例文集

第六款　構内運搬車（第百五十一条の五十九―第百五十一条の六十四）例文帳に追加

Subsection 6 In-yard Transporting Machine (Articles 151-59 to 151-64)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

寛永十七年（1640年）-内大臣例文帳に追加

1640: Minister of the Interior  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ULPは手軽な飛行手段だが，操縦者は十分注意しなければならない。例文帳に追加

Although a ULP is a handy way to fly, pilots should be very careful.  - 浜島書店 Catch a Wave

電池内蔵機器と充電台例文帳に追加

DEVICE HOUSING BATTERY AND CHARGING PAD - 特許庁

技量は充分あるのだが, まだ経験が足りない.例文帳に追加

He is capable enough, but lacks experience.  - 研究社 新和英中辞典

充填アダプタ及び内容物充填方法例文帳に追加

FILLING ADAPTOR AND CONTENT FILLING METHOD - 特許庁

第十一章　受益者の定めのない信託の特例（第二百五十八条―第二百六十一条）例文帳に追加

Chapter XI Special Rules on Trusts with No Provisions on the Beneficiary (Article 258 to Article 261)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ある外国の岸の大胆な移住者例文帳に追加

bold settlers on some foreign shore  - 日本語WordNet

国内経済の重要問題例文帳に追加

the great issues of domestic economy - Eゲイト英和辞典

紫のじゅうたんはこの赤いカーテンと調和しないだろう。例文帳に追加

A purple carpet will not go with this red curtain. - Tatoeba例文

紫のじゅうたんはこの赤いカーテンと調和しないだろう。例文帳に追加

A purple carpet will not go with this red curtain.  - Tanaka Corpus

それはまだ重大な問題にはなっていない。例文帳に追加

That still hasn't become a serious problem. - Weblio Email例文集

まだ全部の人に行き渡るだけの住宅がない.例文帳に追加

There are still not enough houses to go round.  - 研究社 新和英中辞典

その問題はまだ十分に探求されていない。例文帳に追加

The subject has not yet been fully explored. - Tatoeba例文