例文 (999件) |
するーすべんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32157件
ほぼすべてのユーザーが3Gを利用する例文帳に追加
Almost all of the users use 3G. - 京大-NICT 日英中基本文データ
すべてのデータベースを横断検索する例文帳に追加
cross-search all the databases - 研究社 英和コンピューター用語辞典
例 58-1すべてのコンポーネントをロードする例文帳に追加
Example 58-1. Loading all components: - PEAR
開いているすべてのウインドーをカスケード表示にする例文帳に追加
arrange all open windows into a cascaded stack - 研究社 英和コンピューター用語辞典
インポートする XML スキーマファイルをすべて指定します。例文帳に追加
Specify any XML Schema files that you want to import. - NetBeans
クラスのすべてのメンバーの何かを断言する提案例文帳に追加
a proposition that asserts something of all members of a class - 日本語WordNet
コード補完機能では、関連する Javadoc もすべて表示されます。例文帳に追加
The code completion feature also displays any related Javadoc. - NetBeans
TCAMは2260端末以外のこれらのすべての端末をサポートする例文帳に追加
TCAM supports all of these except 2260 terminals - コンピューター用語辞典
デフォルトではexpandはすべてのタブをスペースに変換する。例文帳に追加
The full documentation for expand is maintained as a Texinfo manual. - JM
upgrade-all すべてのパッケージを更新する (list-upgrades も参照ください)例文帳に追加
その後、すべてのPC鋼線を同時に緊張する。例文帳に追加
Afterwards, the whole PC steel wires are simultaneously tensioned. - 特許庁
全てのパーティションを削除する例文帳に追加
Removing all Partitions - Gentoo Linux
車輪の路面に対するすべり速度を算出すると共に(S2)、目標すべり速度をすべり速度テーブルから読み出す(S3)。例文帳に追加
This controller computes the slip speed to the road of the wheel (S2) and also reads the target slip speed out of a speed table (S3). - 特許庁
ファームウェア・アップグレードを許可すべきか禁止すべきかの判断を容易にする。例文帳に追加
To facilitate determination of whether to allow or disallow firmware upgrades. - 特許庁
すべてうまくいけば、サウンドカードが機能するでしょう。例文帳に追加
If all goes well, you should now have a functioning sound card. - FreeBSD
厚みすべり振動子101aは横波12aを発生する。例文帳に追加
The vibrator 101a generates a transverse wave 12a. - 特許庁
厚みすべり振動子101bは横波12bを発生する。例文帳に追加
Another thickness-shear vibration 101b generates another transverse wave 12b. - 特許庁
画像処理部9は印刷すべき画像データを処理する。例文帳に追加
An image processing section 9 processes image data to be printed. - 特許庁
伝送すべきデータの符号間干渉が低減するように波形変換をする。例文帳に追加
To convert a waveform to reduce code interference in data to be transmitted. - 特許庁
コード表示1.10: postfixが依存する必要なサービスのすべてを表示する要求例文帳に追加
Code Listing1.10: Requesting a list of all necessary services on which Postfix depends - Gentoo Linux
全ての Voodoo ボードで全てのモードが動作するわけではない点に注意すること。例文帳に追加
Note that not all modes will work on all Voodoo boards. - XFree86
記憶部21は、描画すべきパターンに対応する描画データを記憶する。例文帳に追加
A storage section 21 stores drawing data corresponding to the pattern to be drawn. - 特許庁
保険会社又は保険持株会社を頂点とするすべてのグループを対象とすべきと考えられる例文帳に追加
The standards should cover all groups led by an insurance company or an insurance holding company. - 金融庁
要求メッセージは、配付すべき資源、およびその資源を受信すべき中継システムを指定する。例文帳に追加
The request message designates the resources to be distributed and a relay system for receiving the resources. - 特許庁
フィルタによりすべてのrawネットワークデータをダンプするコンソールツール例文帳に追加
tcpdumpConsole tool to dump all raw network data according to filters - Gentoo Linux
bootランレベルは、他のすべてのランレベルが使用する、システムに必要なすべてのサービスを開始します。例文帳に追加
The boot runlevel starts all system-necessary services which all otherrunlevels use. - Gentoo Linux
濡れすべり抵抗が改良されたエラストマーコンパウンド及び濡れすべり抵抗を改良する方法例文帳に追加
ELASTOMERIC COMPOUND WITH IMPROVED WET SKID RESISTANCE AND METHOD TO IMPROVE WET SKID RESISTANCE - 特許庁
すべての最適化を無効にするよう変更し、インストールを高速化する。例文帳に追加
optimizations for fast installation. - JM
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |