「せるれいん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（例）草を結んでつまずかせる。例文帳に追加

(e.g.) Trap enemy's foot with tied grass to fall dawn.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例 42-2通知のキャンセル例文帳に追加

Example 42-2. Cancelling notifications  - PEAR

ピクセル・アレイ印刷機例文帳に追加

PIXEL-ARRAY PRINTING DEVICE - 特許庁

分極メモリセルアレイ例文帳に追加

POLARIZATION MEMORY CELL ARRAY - 特許庁

放電セル用冷却器例文帳に追加

COOLER FOR DISCHARGE CELL - 特許庁

人を激励してひと奮発させる.例文帳に追加

spur a person on to an effort  - 研究社 新英和中辞典

満足させる行為あるいは事例例文帳に追加

the act or an instance of satisfying  - 日本語WordNet

冷気は血管を収縮させる例文帳に追加

cold is a vasoconstrictor  - 日本語WordNet

銅管５１は、冷媒を通過させる。例文帳に追加

The copper pipe 51 allows passage of the refrigerant. - 特許庁

冷媒配管５内に冷媒を循環させる。例文帳に追加

A coolant is circulated in the coolant pipe 5. - 特許庁

冷媒は冷媒循環装置２０１の冷媒タンク２０８に回収させる。例文帳に追加

A refrigerant is recovered in a refrigerant tank 208 of a refrigerant circulation apparatus 201. - 特許庁

冷媒と冷却フィンとの熱交換を促進させることで冷却能力を向上させる。例文帳に追加

To enhance cooling capability by accelerating heat exchange between a cooling medium and cooling fins. - 特許庁

きれいにする、または湿らせるためにスポンジで拭く例文帳に追加

wipe with a sponge, so as to clean or moisten  - 日本語WordNet

パルス管冷凍機の冷凍能力を増大させること。例文帳に追加

To increase the refrigerating capacity of a pulse pipe refrigerating machine. - 特許庁

パルス管冷凍機の冷凍能力を増大させること。例文帳に追加

To increase a refrigerating capacity of a pulse tube refrigerating machine. - 特許庁

トレイを傾かせることなく直線的に前後進させること。例文帳に追加

To linearly advance and retreat a tray without tilting the same. - 特許庁

冷却装置の騒音を低減させると共に、コストも低減させる。例文帳に追加

To reduce noises of a cooling device and reduce costs. - 特許庁

冷却器４は水蒸気を通過させる冷却管４２と、この冷却管４２外に冷却水を循環させる水循環系６，４１を備える。例文帳に追加

The cooler 4 has a cooling pipe 42 through which steam is passed and water circulating systems 6 and 41 for circulating cooling water outside the cooling pipe 42. - 特許庁

内視鏡を大径化させることなくその先端部を効果的に冷却させる。例文帳に追加

To effectively cool a distal end without enlarging the diameter of an endoscope. - 特許庁

冷却部３にブラインを循環させる冷却管８を内蔵する。例文帳に追加

A cooling pipe 8 for circulating brine is built in the cooling part 3. - 特許庁

第２中間冷却器７０は、第２中間冷却管７１、７２を通過する冷媒を冷却させる。例文帳に追加

A second intermediate cooler 70 cools the refrigerant passing through the second intermediate cooling pipes 71, 72. - 特許庁

第１中間冷却器６０は、第１中間冷却管６２を通過する冷媒を冷却させる。例文帳に追加

A first intermediate cooler 60 cools the refrigerant passing through the first intermediate cooling pipe 62. - 特許庁

密閉サイクル冷凍装置は循環経路に沿って冷媒を循環させる。例文帳に追加

A closed cycle freezing apparatus circulates a refrigerant along a circulation passage. - 特許庁

なじませるために手指で軽くたたき、冷蔵庫で1時間ほど寝かせる。例文帳に追加

They are patted with fingers to blend and stood in the refrigerator for about an hour.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レイアウト面積を増大させることなく読み出し精度を向上させる。例文帳に追加

To improve read precision without increasing a layout area. - 特許庁

冷却効率を低下させることなく信頼性を向上させる。例文帳に追加

To enhance reliability without dropping the cooling efficiency. - 特許庁

且つ、加速度に比例させる係数、速度に比例させる係数、位置に比例させる係数が一連の搬送作業中に切り換えられる。例文帳に追加

The coefficient proportional to the acceleration and the coefficient proportional to the position are switched during a series of carrying work. - 特許庁

簡単な回路構成で、ディレイ時間を安定させる。例文帳に追加

To stabilize a delay time by a simple circuit constitution. - 特許庁

複数の励起光源７は、信号光を増幅させる効果を有する励起光を発生させる。例文帳に追加

A plurality of exciting light sources generates exciting light having an effect of amplifying signal light. - 特許庁

冷却液を循環させる複数の冷却液流路２３を備えている。例文帳に追加

A plurality of cooling liquid flow channels 23 are formed for the circulation of cooling liquid. - 特許庁

メモリセルアレイは、データセルアレイ１２、レファレンスセルアレイ１３Ａ及びダミーセルアレイ１３Ｂ，１３Ｃから構成される。例文帳に追加

The memory cell array is constituted of a data cell array 12, a reference cell array 13A and dummy cell arrays 13B, 13C. - 特許庁

分析用セル冷却装置例文帳に追加

CELL COOLING APPARATUS FOR ANALYSIS - 特許庁

電池セルを効果的に冷却する。例文帳に追加

To effectively cool down a battery cell. - 特許庁

トランジスタおよびメモリセルアレイ例文帳に追加

TRANSISTOR AND MEMORY CELL ARRAY - 特許庁

新規ＲＯＭセルアレイ構造例文帳に追加

NOVEL ROM CELL ARRAY STRUCTURE - 特許庁

フォールトトレラントなセル・アレイ例文帳に追加

FAULT TOLERANT CELL ARRAY - 特許庁

低ノイズスタンダードレイアウトセル例文帳に追加

LOW NOISE STANDARD LAYOUT CELL - 特許庁

冷蔵庫１の冷凍サイクルは断熱箱体１１の内部を冷却するための冷気を発生させる。例文帳に追加

A refrigerating cycle of the refrigerator 1 generates cold air for cooling inside of a heat insulating case body 11. - 特許庁

水を循環させる自動車の冷却装置のポンプ例文帳に追加

the pump in the cooling system of an automobile that cause the water to circulate  - 日本語WordNet

ファンは機器を冷却するために空気を循環させる例文帳に追加

Fans circulate air to cool equipment  - コンピューター用語辞典

"f.raise" 8この関数は、選択されたウィンドウをレイズさせる。例文帳に追加

f.raise This function raises the selected window.  - XFree86

インクの有無に関わらず、残留振動を励起させる。例文帳に追加

To excite residual oscillation regardless of presence/absence of ink. - 特許庁

例えば地震のシーンでは、ディスプレイを振動させる。例文帳に追加

For example, during an earthquake scene, the display is vibrated. - 特許庁

ディスプレイ装置の部品点数を低減させる。例文帳に追加

To reduce the number of components of a display device. - 特許庁

運動会のリレーでバトンパスをきれいに成功させるぞ。例文帳に追加

I'm going to pass the baton neatly and successfully in the relay at Field Day. - 時事英語例文集