「ぜんとし」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

30歳代前半例文帳に追加

the first half of the 30s in years of age  - Weblio Email例文集

突然変異誘発物質例文帳に追加

mutagenic agent  - Weblio英語基本例文集

突然の終結[変化].例文帳に追加

an abrupt end [change]  - 研究社 新英和中辞典

特命全権大使.例文帳に追加

an ambassador extraordinary and plenipotentiary  - 研究社 新英和中辞典

仕事に全力を尽くす.例文帳に追加

buckle oneself (down) to work  - 研究社 新英和中辞典

自然児, 無邪気な人.例文帳に追加

a child of nature  - 研究社 新英和中辞典

前途に障害がない.例文帳に追加

see the way clear  - 研究社 新英和中辞典

特命全権公使.例文帳に追加

an envoy extraordinary (and minister plenipotentiary)  - 研究社 新英和中辞典

事の自然の成り行きで.例文帳に追加

in the natural course of events  - 研究社 新英和中辞典

前途[将来性]がない.例文帳に追加

have no future  - 研究社 新英和中辞典

彼の前途が心配だ.例文帳に追加

It's a bad lookout for him.  - 研究社 新英和中辞典

物事の自然のなりゆき.例文帳に追加

the natural course of events  - 研究社 新英和中辞典

彼は突然死んだ.例文帳に追加

He was snatched away [snatched from us] by sudden death.  - 研究社 新英和中辞典

全室バス・トイレ付き.例文帳に追加

【広告】 All Rooms With Bathroom.  - 研究社 新和英中辞典

人の本性は善である例文帳に追加

Man is born good.  - 斎藤和英大辞典

命は風前の灯例文帳に追加

Life is a candle flickering in the wind.  - 斎藤和英大辞典

食事前後に祈祷する例文帳に追加

to say grace  - 斎藤和英大辞典

全市鳥有に帰す例文帳に追加

The whole city was reduced to ashes―razed to the ground.  - 斎藤和英大辞典

特命全権公使例文帳に追加

an envoy extraordinary and minister plenipotentiary - 斎藤和英大辞典

時計を修繕する例文帳に追加

to mend a watch  - 斎藤和英大辞典

時計を修繕にやった例文帳に追加

I am having my watch mended.  - 斎藤和英大辞典

特命全権大使例文帳に追加

an envoy extraordinary and ambassador plenipotentiary - 斎藤和英大辞典

自然は統一体なり例文帳に追加

Nature is a whole.  - 斎藤和英大辞典

自然の富源は尽きぬ例文帳に追加

Natural resources are inexhaustible  - 斎藤和英大辞典

自然の富源は尽きぬ例文帳に追加

There is no end of natural resources  - 斎藤和英大辞典

前途有望の少年だ例文帳に追加

He is a hopeful boy.  - 斎藤和英大辞典

自然の富源は無尽蔵例文帳に追加

Natural resources are inexhaustible  - 斎藤和英大辞典

その前途知るべきのみ例文帳に追加

Its future is not hard to conjecture.  - 斎藤和英大辞典

彼は突然話をやめた。例文帳に追加

He ceased talking suddenly. - Tatoeba例文

彼は突然話をやめた。例文帳に追加

He suddenly stopped talking. - Tatoeba例文

敵の前進を止めよ。例文帳に追加

Stop the advance of the enemy. - Tatoeba例文

敵の前進を止めよ。例文帳に追加

Stop the enemy's advancement. - Tatoeba例文

前進運動を伴う例文帳に追加

with a forward motion  - 日本語WordNet

支払は当然である例文帳に追加

payment is due  - 日本語WordNet

完全に仕事を終える例文帳に追加

finish a task completely  - 日本語WordNet

市全域のストライキ例文帳に追加

a citywide strike  - 日本語WordNet

前車を取り付ける例文帳に追加

attach the limber  - 日本語WordNet

前任者から受け取る例文帳に追加

receive from a predecessor  - 日本語WordNet

突然変異遺伝子例文帳に追加

a mutant gene  - 日本語WordNet

1100年頃以前の英国人例文帳に追加

English prior to about 1100  - 日本語WordNet

突然の不快な衝撃例文帳に追加

a sudden jarring impact  - 日本語WordNet

完全に色盲の人例文帳に追加

a person who is completely color-blind  - 日本語WordNet

一つの島国全体例文帳に追加

one entire country that is an island  - EDR日英対訳辞書

賢くて善良な人例文帳に追加

an intelligent and virtuous person  - EDR日英対訳辞書

自然の営み例文帳に追加

the effect of the force of nature upon something  - EDR日英対訳辞書