「つくられる」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

飛行機から出る煙によって空に作られる文書例文帳に追加

writing formed in the sky by smoke released from an airplane  - 日本語WordNet

皮に押された識別記号で、焼くことにより作られる例文帳に追加

identification mark on skin, made by burning  - 日本語WordNet

表面に作られる目に見える表示例文帳に追加

a visible indication made on a surface  - 日本語WordNet

舌と他の発音器官で作られる子音例文帳に追加

a consonant that is produced with the tongue and other speech organs  - 日本語WordNet

主として豚肉で作られる缶詰肉例文帳に追加

a canned meat made largely from pork  - 日本語WordNet

玉ねぎとセロリだし汁とヒラマメで作られる例文帳に追加

made of stock and lentils with onions carrots and celery  - 日本語WordNet

ケーキに包んで果実を焼くことで作られるデザート例文帳に追加

dessert made by baking fruit wrapped in pastry  - 日本語WordNet

甘いものが詰まった、特にシュー皮で作られるペストリー例文帳に追加

sweet filled pastry made of especially puff paste  - 日本語WordNet

スライスされたハムの具で作られるサンドイッチ例文帳に追加

a sandwich made with a filling of sliced ham  - 日本語WordNet

3枚の通常焼かれたパンで作られる例文帳に追加

made with three slices of usually toasted bread  - 日本語WordNet

穀草のでんぷん質の穀物で作られる食糧例文帳に追加

foodstuff prepared from the starchy grains of cereal grasses  - 日本語WordNet

いくつかのロットのチーズを混合することによって作られる例文帳に追加

made by blending several lots of cheese  - 日本語WordNet

挽いたピーナッツから作られるスプレッド例文帳に追加

a spread made from ground peanuts  - 日本語WordNet

サトウカエデの樹液を濃縮して作られる例文帳に追加

made by concentrating sap from sugar maples  - 日本語WordNet

薄く削ったサケで作られるフィッシュ・ローフ例文帳に追加

fish loaf made with flaked salmon  - 日本語WordNet

カリフォルニアで作られる各種のワイン例文帳に追加

any of various wines produced in California  - 日本語WordNet

カリフォルニアと、フランス、ロアール渓谷で作られる例文帳に追加

made in California and the Loire valley in France  - 日本語WordNet

熱湯を加えることで作られる乾燥したコーヒー例文帳に追加

dehydrated coffee that can be made into a drink by adding hot water  - 日本語WordNet

苦いカサバの汁を煮詰めることで作られる調味料例文帳に追加

a flavoring made by boiling down the juice of the bitter cassava  - 日本語WordNet

リンゴから圧搾されるジュースから作られた飲み物例文帳に追加

a beverage made from juice pressed from apples  - 日本語WordNet

ココア粉とミルクと砂糖から作られる飲料例文帳に追加

a beverage made from cocoa powder and milk and sugar  - 日本語WordNet

茶の葉を水に浸すことによって作られる飲料例文帳に追加

a beverage made by steeping tea leaves in water  - 日本語WordNet

型の中で作られるゼラチン・デザート例文帳に追加

a gelatin dessert made in a mold  - 日本語WordNet

雇い主と交渉するために作られる従業員の組織例文帳に追加

an organization of employees formed to bargain with the employer  - 日本語WordNet

ネズミによって作られる穴（建物の壁などで）例文帳に追加

a hole (as in the wall of a building) made by rats  - 日本語WordNet

乾燥した除虫菊の頭状花序から作られる例文帳に追加

made of dried flower heads of pyrethrum plants  - 日本語WordNet

ブライアーの堅い木質の根から作られる木材例文帳に追加

wood from the hard woody root of the briar Erica arborea  - 日本語WordNet

子嚢内で作られる性的に生産された菌類胞子例文帳に追加

sexually produced fungal spore formed within an ascus  - 日本語WordNet

何かを取り除くことによって作られる空洞の凹形の形例文帳に追加

a hollow concave shape made by removing something  - 日本語WordNet

ものが作られる際の代表的な形式例文帳に追加

the distinctive form in which a thing is made  - 日本語WordNet

石炭の蒸留により作られる炭素燃料例文帳に追加

carbon fuel produced by distillation of coal  - 日本語WordNet

動物質の素材から作られる生成物例文帳に追加

a product made from animal material  - 日本語WordNet

アミノ化合物から作られるプラスティック（合成樹脂）例文帳に追加

a plastic (synthetic resin) made from amino compounds  - 日本語WordNet

副腎皮質によって作られるステロイドホルモン例文帳に追加

a steroid hormone that is produced by the adrenal cortex of animals  - 日本語WordNet

クロムとタングステンで作られる鋼鉄合金例文帳に追加

a steel alloy made with chromium and tungsten  - 日本語WordNet

未処理のシエナから作られる黄土色の顔料例文帳に追加

a yellowish-brown pigment made from untreated sienna  - 日本語WordNet

それが作られる植物のにおいや味を持つ油例文帳に追加

an oil having the odor or flavor of the plant from which it comes  - 日本語WordNet

天然の素材から、または化学処理によって作られる例文帳に追加

fiber created from natural materials or by chemical processes  - 日本語WordNet

牛の足や脚から作られる薄い黄色の油例文帳に追加

a pale yellow oil made from the feet and legs of cattle  - 日本語WordNet

重合イソブチレンで作られる合成ゴム例文帳に追加

synthetic rubber made by polymerizing isobutylene  - 日本語WordNet

ヤシの樹液から作られる精製されていない砂糖例文帳に追加

unrefined brown sugar made from palm sap  - 日本語WordNet

スウェーデンで作られる高純度の錬鉄例文帳に追加

wrought iron of high purity made in Sweden  - 日本語WordNet

人工的に作られるウルトラマリンの顔料例文帳に追加

ultramarine pigment prepared artificially  - 日本語WordNet

（H2SO4）二酸化硫黄から作られる腐食性の強い酸例文帳に追加

(H2SO4) a highly corrosive acid made from sulfur dioxide  - 日本語WordNet

煎り物という,煎って作られる料理例文帳に追加

a food that is made by parching, called 'irimono'  - EDR日英対訳辞書