「つくられる」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

厚い羊毛の材料から作られる短い格子縞のコート例文帳に追加

a short plaid coat made of made of thick woolen material  - 日本語WordNet

ミンクの柔らかい光沢がある毛皮から作られる毛皮のコート例文帳に追加

fur coat made from the soft lustrous fur of minks  - 日本語WordNet

ネジ山を切ったボルトに、ナットをねじこんで作られる留め具例文帳に追加

a fastener made by screwing a nut onto a threaded bolt  - 日本語WordNet

ペンキを表面に塗って作られる芸術的なグラフィック芸術例文帳に追加

graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface  - 日本語WordNet

陶芸家によって作られる粘土を置く水平に回転する輪例文帳に追加

a horizontal rotating wheel holding the clay being shaped by a potter  - 日本語WordNet

長く狭い道またはロープが作られる納屋で成る仕事場例文帳に追加

workplace consisting of a long narrow path or shed where rope is made  - 日本語WordNet

畏敬を持って認識される古代世界に作られた印象的な記念碑例文帳に追加

impressive monuments created in the ancient world that were regarded with awe  - 日本語WordNet

植物性油脂から作られる柔らかい（あるいは液状の）石鹸例文帳に追加

a soft (or liquid) soap made from vegetable oils  - 日本語WordNet

個々のポイントで溶接されることにより作られた溶接点の各々例文帳に追加

each of the welds made by welding at a separate point  - 日本語WordNet

編み物、かぎ編み、刺繍、または縫い物で作られる輪、または結び目例文帳に追加

a link or loop or knot made by an implement in knitting, crocheting, embroidery, or sewing  - 日本語WordNet

南太平洋地域でタパの樹皮を搗いて作られる紙に似た布例文帳に追加

a paperlike cloth made in the South Pacific by pounding tapa bark  - 日本語WordNet

エーゲ海のレムノス島にある、赤褐色粘土から作られる土器例文帳に追加

earthenware made from the reddish-brown clay found on the Aegean island of Lemnos  - 日本語WordNet

フランス製の磨き用のシェラックを何度もあてることで作られるつや例文帳に追加

the glaze produced by repeated applications of French polish shellac  - 日本語WordNet

アリザリン染料で綿布で作られる明るいオレンジまたは赤色例文帳に追加

a bright orange-red color produced in cotton cloth with alizarine dye  - 日本語WordNet

一緒に演奏されたり、歌われたりする部分によって作られる音楽様式例文帳に追加

the musical pattern created by parts being played or sung together  - 日本語WordNet

アフリカ系アメリカ人のミュージシャンによって作られる音楽例文帳に追加

music created by African-American musicians  - 日本語WordNet

ふすまを含む全ての小麦粒を挽くことによって作られる小麦粉例文帳に追加

flour made by grinding the entire wheat berry including the bran  - 日本語WordNet

沸騰する直前のブイヨンに溶き卵を入れて混ぜることによって作られる例文帳に追加

made by stirring beaten eggs into a simmering broth  - 日本語WordNet

高温で熱した砂糖を回すことによって作られる飴例文帳に追加

a candy made by spinning sugar that has been boiled to a high temperature  - 日本語WordNet

ブラウンシュガーとバターとミルクとナッツで作られるファッジ例文帳に追加

fudge made with brown sugar and butter and milk and nuts  - 日本語WordNet

ショートニングなしで卵と小麦粉と砂糖で作られる軽い多孔性ケーキ例文帳に追加

a light porous cake made with eggs and flour and sugar without shortening  - 日本語WordNet

植物油から主に作られて、バターの代わりとして使われるスプレッド例文帳に追加

a spread made chiefly from vegetable oils and used as a substitute for butter  - 日本語WordNet

トウモロコシ粉と時々、米またひき割トウモロコシで作られる柔らかいパン例文帳に追加

soft bread made of cornmeal and sometimes rice or hominy  - 日本語WordNet

グリドルにスプーン1杯分の溶き粉を落として作られるスコーン例文帳に追加

a scone made by dropping a spoonful of batter on a griddle  - 日本語WordNet

ボルドーのサンテミリオン周辺で作られる芳醇な赤ワイン例文帳に追加

full-bodied red wine from around the town of Saint Emilion in Bordeaux  - 日本語WordNet

ヴェルディッキオブドウから作られる辛口の白いイタリアのワイン例文帳に追加

a dry white Italian wine made from Verdicchio grapes  - 日本語WordNet

西洋ナシのジュースから作られる発酵してしばしば発泡性飲料例文帳に追加

a fermented and often effervescent beverage made from juice of pears  - 日本語WordNet

料理またはデザートで、型に入れてまたは型を使って作られる例文帳に追加

a dish or dessert that is formed in or on a mold  - 日本語WordNet

使用する人の利益を目的に作られ、運営される協会例文帳に追加

an association formed and operated for the benefit of those using it  - 日本語WordNet

生物が生きていないものから作られるという仮説の自然発生説例文帳に追加

a hypothetical organic phenomenon by which living organisms are created from nonliving matter  - 日本語WordNet

2つの異なった気団の間の境界で作られる気体の現象例文帳に追加

the atmospheric phenomenon created at the boundary between two different air masses  - 日本語WordNet

2つの異なった周波数を加えることで作られる振幅における一振例文帳に追加

a single pulsation of an oscillation produced by adding two waves of different frequencies  - 日本語WordNet

外的刺激によって作られる中枢神経の電気的反応例文帳に追加

the electrical response of the central nervous system produced by an external stimulus  - 日本語WordNet

クワンドンから作られる薄い色の容易に加工できる材木例文帳に追加

pale easily worked timber from the quandong tree  - 日本語WordNet

タパ布が作られる樹皮（タパ）を持つ、ピップタラス属のハワイの高木例文帳に追加

Hawaiian tree of genus Pipturus having a bark (tapa) from which tapa cloth is made  - 日本語WordNet

公益、宗教、教育、または科学的目的のために作られる信託例文帳に追加

a trust created for charitable or religious or educational or scientific purposes  - 日本語WordNet

燃焼によって作られる炭素の微粒子を含む熱蒸気例文帳に追加

a hot vapor containing fine particles of carbon being produced by combustion  - 日本語WordNet

草刈り鎌を振ったり草刈り機で刈ったことで作られるスペース例文帳に追加

the space created by the swing of a scythe or the cut of a mowing machine  - 日本語WordNet

固定した線を中心に平行線を回転させて作られる面例文帳に追加

a surface generated by rotating a parallel line around a fixed line  - 日本語WordNet

糖または澱粉の酸化によって作られる白色のジカルボン酸例文帳に追加

a white dicarboxylic acid formed from oxidation of sugar or starch  - 日本語WordNet

セルロース（またはセルロースの誘導体）から作られるプラスティック例文帳に追加

a plastic made from cellulose (or a derivative of cellulose)  - 日本語WordNet

硫黄の溶液で処理したパルプから作られる丈夫な包み紙例文帳に追加

strong wrapping paper made from pulp processed with a sulfur solution  - 日本語WordNet

溶岩が急速に冷えて作られる天然のガラスの一種例文帳に追加

a kind of natural glass produced when molten lava cools very rapidly  - 日本語WordNet

ひいて作られ、研磨材として使われる微粒子状のガラス例文帳に追加

particulate glass made by grinding and used as an abrasive  - 日本語WordNet

グリセリンとグリセリンゼラチンから作られる薬用の皮膚製剤例文帳に追加

a medicated skin preparation made from glycerin and glycerinated gelatin  - 日本語WordNet