| 例文 (999件) |
つでいくんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49959件
つまり、二段式で水は落ちていく。例文帳に追加
Water is drained in two stages. - 特許庁
電磁マイクロ発電機例文帳に追加
ELECTROMAGNETIC MICRO GENERATOR - 特許庁
物事の根源まで追究していく例文帳に追加
to trace something to its origin - EDR日英対訳辞書
「お幾つですか？」「３０です」例文帳に追加
"How old are you?" "I'm thirty years old." - Tatoeba例文
いくらいい薬でも乱用は禁物です.例文帳に追加
The thoughtless use of medicine is very dangerous no matter how good the medicine is. - 研究社 新和英中辞典
学生ビザだと、外国で生活していく上で、いくつか制限があります。例文帳に追加
There are several restrictions on working to support yourself abroad on a student visa. - Tatoeba例文
学生ビザだと、外国で生活していく上で、いくつか制限があります。例文帳に追加
There are several restrictions on working to support yourself abroad on a student visa. - Tanaka Corpus
試験までに余日いくばくも無い例文帳に追加
We are not many days from the examination - 斎藤和英大辞典
試験までに余日いくばくも無い例文帳に追加
We are within a few days of the examination. - 斎藤和英大辞典
このツアーは一人いくらですか。例文帳に追加
How much is the tour per person? - Tatoeba例文
このツアーは一人いくらですか。例文帳に追加
How much is this tour per person? - Tatoeba例文
はい、毎月の家賃はいくらですか？例文帳に追加
Yes, how much is the monthly rent? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
このツアーは一人いくらですか。例文帳に追加
How much is the tour per person? - Tanaka Corpus
今日では時間の関係でいくつかの場が割愛される。例文帳に追加
Today, some scenes are omitted due to time constraints. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これらの変動のいくつかは、関心対象であり得る一方で、他のいくつかは、関心対象ではない。例文帳に追加
Some of these variations are of interest while others are not of interest. - 特許庁
いくつかの点を線分でつないだ線例文帳に追加
a line that is created by connecting a series of dots with segments - EDR日英対訳辞書
その計画はいくつかの点で不適切なものであると思う。例文帳に追加
I find the plan to be unsatisfactory in several ways. - Tanaka Corpus
デザイン変更自在靴例文帳に追加
DESIGN VARIABLE SHOE - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
