「つなへい」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

「それでは外へ行って、その人をここへ連れてきなさい。」例文帳に追加

"Go, find him out and bring him hither,"  - Mary Lamb『お気に召すまま』

均質化を経ていないさま例文帳に追加

not having undergone homogenization  - 日本語WordNet

あなたはどこへ行くつもりですか。例文帳に追加

Where do you plan to go?  - Weblio Email例文集

その応対はクレームへとつながる。例文帳に追加

That response will lead to a claim.  - Weblio Email例文集

勤勉は成功へとつながるだろう。例文帳に追加

Diligence will probably lead to success. - Weblio Email例文集

次から次へと失敗がかさなった。例文帳に追加

One failure followed another. - Tatoeba例文

不正な考えをもってへつらう例文帳に追加

of an act, flattering with an ulterior motive  - EDR日英対訳辞書

神体などを別の場所へ移す例文帳に追加

to transfer an icon  - EDR日英対訳辞書

次から次へと失敗がかさなった。例文帳に追加

One failure followed another.  - Tanaka Corpus

私はどこへでも、あなたに行くところへ付いて行きます。例文帳に追加

I'll follow you wherever you go. - Tatoeba例文

私はどこへでも、あなたに行くところへ付いて行きます。例文帳に追加

I'll follow you wherever you go.  - Tanaka Corpus

へ書き込めない場合は `$HOME/nohup.out' へ追加書き込みする。例文帳に追加

cannot be written to, they are appended to the file `$HOME/nohup.out'.  - JM

それは変な習性を持つ。例文帳に追加

It has strange behaviors. - Weblio Email例文集

のべつ幕なしの不平.例文帳に追加

one's everlasting complaints  - 研究社 新英和中辞典

説を立てれば平凡な説例文帳に追加

His opinions are platitudes.  - 斎藤和英大辞典

平凡な歌声を持つ例文帳に追加

has an indifferent singing voice  - 日本語WordNet

兵士などを召しつのる例文帳に追加

to recruit soldiers  - EDR日英対訳辞書

斜め並列陳列箱例文帳に追加

DIAGONALLY PARALLEL DISPLAY BOX - 特許庁

彼の部屋はいつも汚い。例文帳に追加

His room is always dirty. - Weblio Email例文集

あいつの部屋は、汚い。例文帳に追加

His room is dirty. - Tatoeba例文

夏休みに何処へも行かなかった。例文帳に追加

I didn't go anywhere for summer vacation.  - Weblio Email例文集

夏になると人々は海辺へ行く。例文帳に追加

In the summer, people go to the seaside. - Tatoeba例文

夏になると人々は海辺へ行く。例文帳に追加

In the summer, people go to the beach. - Tatoeba例文

夏になると人々は海辺へ行く。例文帳に追加

In summer people go to the seaside.  - Tanaka Corpus

あなたは次はどこへ行きたいですか?例文帳に追加

Where do you want to go next?  - Weblio Email例文集

彼らをそこへ連れて行きたくない。例文帳に追加

I don't want to take them there.  - Weblio Email例文集

来月いなかへ引っ越します.例文帳に追加

We'll move to [into] the country next month.  - 研究社 新英和中辞典

ここで食い詰めたなら余所へ行く例文帳に追加

When I have lost credit here, I will go elsewhere.  - 斎藤和英大辞典

築地の方へはめったに行かない例文帳に追加

I seldom go down Tsukiji way.  - 斎藤和英大辞典

財産への強い合法的な要求例文帳に追加

a strong legal claim to the property  - 日本語WordNet

物事が好ましくない傾向へ移る例文帳に追加

to have an undesirable tendency  - EDR日英対訳辞書

——たいへん快活な手紙ですからね」例文帳に追加

-- very sprightly,''  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

「あれは、前へ前へとつきすすむ、そんな運命にあったのですよ。例文帳に追加

"Jimmy was bound to get ahead.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

高い冷たい何もない薄暗い部屋部屋は僕を解放し、僕は部屋から部屋へと歌いながら行った。例文帳に追加

The high cold empty gloomy rooms liberated me and I went from room to room singing.  - James Joyce『アラビー』

家具など何も入っていない部屋；人のいない部屋，空き室例文帳に追加

an empty room - Eゲイト英和辞典

あなたは大変美しい。例文帳に追加

You are very beautiful. - Tatoeba例文

あなたは大変美しい。例文帳に追加

You're so beautiful! - Tatoeba例文

正常な体温、平熱例文帳に追加

normal body temperature  - 日本語WordNet

あなたは大変美しい。例文帳に追加

You are very beautiful.  - Tanaka Corpus

平成１７年６月例文帳に追加

June 2005  - 金融庁

なに一つへましたことがないって、この唐変木が！」例文帳に追加

You're him that never bungled nothing, you wooden-headed lubber!"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

その谷は肥沃(ひよく)な平野へなだらかに続いている.例文帳に追加

The valley declines gently to a fertile plain.  - 研究社 新英和中辞典

駅の周辺は会場へ向かう車が連なり, たいへん混雑していた.例文帳に追加

The streets around the station were overcrowded with cars making for the hall [site].  - 研究社 新和英中辞典

次のポインタはvoidへのポインタへのポインタでなければならない。例文帳に追加

in printf (3); the next pointer must be a pointer to a pointer to void .  - JM

一列の兵士が他の兵士の列の向こう側へ行った例文帳に追加

One line of soldiers surpassed the other  - 日本語WordNet