| 例文 (999件) |
ていじょうぶの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34191件
前の電車の自動非常ブレーキは作動している。例文帳に追加
An earlier train's automated emergency brake is tripped. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。例文帳に追加
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy. - Tanaka Corpus
気丈夫で聡明、かつ慈悲深い性格が伝えられている。例文帳に追加
It is said that she was a brave, clever, and merciful woman. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
注：明治憲法の条文が記載されています。例文帳に追加
Note: The provisions of the Meiji Constitution are mentioned. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養老令では最大の条文数を数えている。例文帳に追加
The Kushiki-ryo had the highest number of provisions of all the laws in the Yoro-ryo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上部にチョコレートで｢合格｣の文字が書かれている。例文帳に追加
The word, gokaku (passed), is written on top with chocolate. - 浜島書店 Catch a Wave
弁室72内上部には弁座76が形成されている。例文帳に追加
In an upper part within the valve chamber 72, a valve seat 76 is formed. - 特許庁
板状部材と軸の固定構造とその固定方法例文帳に追加
FIXING STRUCTURE FOR PLATE MEMBER AND AXIAL MEMBER AND FIXING METHOD FOR THE STRUCTURE - 特許庁
上部電極５の上に補助電極６が設けられている。例文帳に追加
Auxiliary electrodes 6 are provided on the upper electrodes 5. - 特許庁
Ｃリング状部材２９は、弾性を有している。例文帳に追加
The C ring-shaped member 29 has elasticity. - 特許庁
面形成物（６）に板状部材（１７）が付設されている。例文帳に追加
A plate shaped member 17 is attached on a surface forming member 6. - 特許庁
ゴム栓５の上部には蓋２が冠着している。例文帳に追加
The cap 2 caps the upper part of the rubber plug 5. - 特許庁
電装品保持部18は、板状部11を有している。例文帳に追加
An electrical component holding part 18 has a plate-like part 11. - 特許庁
線状部材のテンション測定装置及び測定方法例文帳に追加
TENSION MEASURING DEVICE AND MEASURING METHOD OF LINEAR MEMBER - 特許庁
（３）棒状部材はフィン２６を有している。例文帳に追加
The bar shaped member has a fin 26. - 特許庁
インフレータ１０から筒状部１３が突設されている。例文帳に追加
A cylindrical portion 13 is projected out from the inflator 10. - 特許庁
凹状部材１０は、開口側を下にして配置されている。例文帳に追加
The recess-shaped members 10 are disposed with the opening sides down. - 特許庁
| 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
