「とうおんせん」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

呼に応答する音声メール・システムの検出例文帳に追加

DETECTION OF VOICE MAIL SYSTEM ANSWERING CALLS - 特許庁

低温起動時の端部セル内での凍結を防止する。例文帳に追加

To prevent freezing in an end cell when starting a fuel cell stack in low temperatures. - 特許庁

ゲートウェイ装置及び音声データ転送方法例文帳に追加

GATEWAY DEVICE AND VOICE DATA TRANSFER METHOD - 特許庁

均等な色温度を有する発光デバイスの製作方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING LIGHT-EMITTING DEVICE HAVING UNIFORM COLOR TEMPERATURE - 特許庁

音声起動移動電話通話応答装置例文帳に追加

VOICE ACTIVATING MOBILE PHONE CALL RESPONSE UNIT - 特許庁

騒音低減のための室内壁等の構成方法例文帳に追加

CONSTITUTING METHOD OF INDOOR WALL FOR REDUCING NOISE - 特許庁

音声応答発信システムおよびそのプログラム例文帳に追加

VOICE RESPONSE ORIGINATION SYSTEM AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

オンオフスイッチ点灯制御の発光靴例文帳に追加

LIGHT EMITTING SHOE CONTROLLING LIGHTING WITH ON/OFF SWITCH - 特許庁

音声出力機能を有する投影スクリーン装置例文帳に追加

PROJECTION SCREEN DEVICE WITH AUDIO OUTPUT FUNCTION - 特許庁

音声認識装置及びその搭載車両例文帳に追加

VOICE RECOGNITION DEVICE AND VEHICLE HAVING IT - 特許庁

プログラムを起動する電話音声応答装置例文帳に追加

TELEPHONE VOICE RESPONSE DEVICE FOR ACTIVATING PROGRAM - 特許庁

音声パケット到着遅延揺らぎ吸収装置例文帳に追加

ABSORBING DEVICE FOR FLUCTUATION OF SPEECH PACKET ARRIVAL DELAY - 特許庁

電池搭載装置、温度調整システム例文帳に追加

BATTERY MOUNTING APPARATUS AND TEMPERATURE REGULATION SYSTEM - 特許庁

音声認識装置及びそれを搭載した輸送機器例文帳に追加

VOICE RECOGNITION DEVICE, AND TRANSPORTATION APPARATUS LOADED THEREWITH - 特許庁

電気温水器における給湯制御装置例文帳に追加

HOT WATER SUPPLY CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC WATER HEATING APPARATUS - 特許庁

音源等位置付けカメラ制御指示システム例文帳に追加

CONTROL AND INSTRUCTION SYSTEM FOR CAMERA POSITIONING SOUND SOURCE OR THE LIKE - 特許庁

電動車椅子搭載用音声入力装置例文帳に追加

VOICE INPUT DEVICE TO BE MOUNTED ON ELECTRIC WHEELCHAIR - 特許庁

自動車に搭載する樹脂成形品の防音構造例文帳に追加

NOISE REDUCTION STRUCTURE OF RESIN MOLDING MOUNTED ON VEHICLE - 特許庁

温度等のセンサ一体型のバーコードリーダ例文帳に追加

BAR CODE READER INTEGRATED WITH TEMPERATURE OR OTHER SENSOR - 特許庁

電気温水器における給湯制御装置例文帳に追加

HOT WATER SUPPLY CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC WATER HEATER - 特許庁

音声信号報知装置およびそれを備えた警光灯例文帳に追加

SPEECH SIGNAL ANNUNCIATOR DEVICE AND MARS LIGHT EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

光透過体温度センサー及びそれを用いた装置例文帳に追加

LIGHT TRANSMISSION BODY TEMPERATURE SENSOR AND DEVICE USING IT - 特許庁

冷凍装置のインバータ省エネ温度制御装置例文帳に追加

INVERTOR ENERGY-SAVING TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR REFRIGERATING DEVICE - 特許庁

温度応答性表面及びその利用法例文帳に追加

TEMPERATURE RESPONSIVE SURFACE AND ITS USING METHOD - 特許庁

透明遮音板およびその製造方法例文帳に追加

TRANSPARENT SOUND INSULATION PLATE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁

温度補償を用いた照明灯のディミング制御装置例文帳に追加

ILLUMINATION LAMP DIMMING CONTROL DEVICE USING TEMPERATURE COMPENSATION - 特許庁

耳式体温測定装置におけるＬＥＤ点灯制御装置例文帳に追加

LED LIGHTING CONTROL DEVICE IN EAR THERMOMETER - 特許庁

音声応答システムの文字列管理方式例文帳に追加

CHARACTER STRING MANAGEMENT SYSTEM FOR VOICE RESPONSE SYSTEM - 特許庁

高度計測技術（カメラ、線量計、温度計等）例文帳に追加

Advanced measurement technologies (camera, dosimeter, thermometer etc.) - 経済産業省

リチウムイオン電池の性能向上等例文帳に追加

Enhancement of the performance of lithium-ion batteries - 経済産業省

センサー当接部４５ｂの面積を、温度センサー４８のセンサー当接部への当接面の面積の３５倍以上にする。例文帳に追加

The area of a sensor contact portion 45b is set at least thirty- five times as large as that of the contact surface of a temperature sensor 48 with the sensor contact portion. - 特許庁

音声区間開始フレーム識別子は、音声区間の各フレームに対して上記音声区間識別子より当該フレームが属する音声区間の先頭フレームを示す値を求め、音声区間開始フレーム識別子とする。例文帳に追加

The speech section start frame identifier is generated by finding a value indicating the start frame of the speech section that each frame of the speech section belongs to from the speech section identifier for the frame. - 特許庁

声紋メモリ１４には、言語ｊの各音節に対応した利用者の音声データが登録されている。例文帳に追加

In a voiceprint memory 14, voice data of a user corresponding to respective syllables of the latter language are registered. - 特許庁

エコーキャンセラを搭載した音声信号処理システム、および音声信号処理方法例文帳に追加

VOICE SIGNAL PROCESSING SYSTEM INCLUDING ECHO CANCELLER MOUNTED THEREON, AND VOICE SIGNAL PROCESSING METHOD - 特許庁

音声対話部１４は、その選択された応答要求文をスピーカ１５から音声で出力する。例文帳に追加

Audio interactive section 14 outputs the selected response request sentence from a speaker 15 by voice. - 特許庁

ここでＡ検査用音声が発生しない場合は、音声系統の故障であると判断する。例文帳に追加

In the case where no vice for inspection A is generated, a failure in the voice system is determined. - 特許庁

前記温度センサーの検知温度がドレン水凍結温度を超えるまで３０秒間隔で凍結防止運転を行う。例文帳に追加

The freezing preventive operation is performed at an interval of 30 seconds before the temperature detected by the temperature sensor exceeds the drain water freezing temperature. - 特許庁

冷凍装置２６は、水温検出センサ１６が上限温度を検知すると運転されて炭酸水の冷却を行ない、水温検出センサ１６が下限温度を検知すると運転を停止するよう運転制御される。例文帳に追加

When the water temperature detecting sensor 16 of the refrigerator 26 senses the upper limit temperature, the operation is started to cool the carbonated water, while when the water temperature detecting sensor 16 senses the lower limit temperature, the operation is controlled to stop the operation. - 特許庁

国内では、大統領がより穏当な経済政策を提案する例文帳に追加

domestically, the president proposes a more moderate economic policy  - 日本語WordNet

音声自動応答装置３１は、これをデータベースに登録する。例文帳に追加

The automatic audio response unit 31 registers it on a database. - 特許庁

内筒２２及び外筒２４は遮音材で形成されている。例文帳に追加

The inner cylinder 22 and the outer cylinder 24 comprises a sound insulating material. - 特許庁

冷凍素麺の製造方法と低温食材を得るための解凍方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF FROZEN SOMEN NOODLE AND THAWING FOR OBTAINING LOW-TEMPERATURE FOOD MATERIAL - 特許庁

音声合成用の文章解析辞書の登録方法およびこれを用いた音声読み上げ装置例文帳に追加

REGISTERING METHOD FOR SENTENCE ANALYSIS DICTIONARY FOR VOICE SYNTHESIS AND VOICE READING DEVICE USING THE METHOD - 特許庁

音声入力手段によって、プレーヤがキャラクタの台詞や歌声等を発声した音声を取り込む。例文帳に追加

By a voice input means the player takes in words, a singing voice, etc., of the character. - 特許庁

合成音声の発話長をより自然に伸ばすことができる音声合成装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a speech synthesizer etc., capable of increasing the utterance length of a synthesized speech more naturally. - 特許庁