「とくさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

臭化水素を高い感度と選択性で検出すること例文帳に追加

To provide an electrochemical hydrobromic gas sensor for detecting hydrogen bromide with high sensitivity and selectivity. - 特許庁

獲得された宛先ＭＡＣアドレスで指定されるポートへ出力する。例文帳に追加

Then, the packet is outputted to a port designated by the acquired destination MAC address. - 特許庁

さらに、非画像域における転写電圧Ｖt2が取得される（Ｓ３７）。例文帳に追加

A transfer voltage Vt2 in a non-image area is gained (S37). - 特許庁

未取得の画像を確実に取得させることができるようにする。例文帳に追加

To surely acquire images not acquired yet. - 特許庁

取得されたＷｅｂページから、音声認識のための言語モデルを作成する。例文帳に追加

A language model for voice recognition is created from the acquired Web page. - 特許庁

人物検出手段２は、取得された画像から顔画像を検出する。例文帳に追加

A person detecting means 2 detects a facial image from the acquired image. - 特許庁

該ステージ上に配置された複数のターゲットの画像が取得される。例文帳に追加

Some target images deployed on the stage concerned are acquired. - 特許庁

サーバ（２）は、取得された履歴情報を、顧客端末（７）へ送信する。例文帳に追加

The server (2) transmits the acquired history information to the customer's terminal (7). - 特許庁

三本鎖ＤＮＡ形成技術を応用したＤＮＡ多型検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING DNA POLYMORPHISM WITH TRIPLE- STRANDED DNA FORMATION TECHNIQUE APPLIED THERETO - 特許庁

獲得された最終値は、全ての終了値の内の最大の値である。例文帳に追加

The finally acquired value is the greatest value among all the finish values. - 特許庁

タッチタイピング打鍵技術を極めて短時間で習得させる。例文帳に追加

To master touch typing technique in a very short time. - 特許庁

カメラで取得されたドキュメント用の低解像度のＯＣＲ例文帳に追加

LOW-RESOLUTION OCR FOR DOCUMENT ACQUIRED BY CAMERA - 特許庁

そして、取得された実アドレスに対して、アクセスを行う。例文帳に追加

The reading and writing part 204 then accesses the obtained real address. - 特許庁

ユーザが所望する関連語あるいはコンテンツを容易に取得させる。例文帳に追加

To enable a user to easily obtain a related term or content which the user desires. - 特許庁

位相差／利得差補正量算出部３７は、初期位相差／初期利得差と運用時に出力される位相差／利得差とに基づいて生成される位相差補正信号３８／利得差補正信号３９を位相／利得演算処理部３１に出力する。例文帳に追加

Furthermore, a phase difference/gain difference correction amount calculation part 37 outputs a phase difference correction signal 38/a gain difference correction signal 39 generated on the basis of the initial phase difference/initial gain difference and the phase difference/gain difference output during operation. - 特許庁

この取得されたデータは、データバッファ２１に一時的に記憶される。例文帳に追加

The obtained data are temporarily stored in a data buffer 21. - 特許庁

遊技台履歴登録部225は、取得された顔画像、顔画像が取得された前記遊技台の機種、および前記顔画像が取得された時点における前記稼働率取得手段により取得された稼働率とを対応付けて顧客情報として蓄積する。例文帳に追加

A game board history-registering section 225 stores the combination of the obtained face image, the type of the game board on which the face image was taken, the uptime ratio obtained by the uptime ratio-obtaining means at the timing when the face image was taken as customer information. - 特許庁

送信されてきた鍵はクライアントPC２により取得され、UFD１に記録される。例文帳に追加

The client PC 2 acquires the transmitted key and records the key in the UFD 1. - 特許庁

処理部２０は、利得算出部２０２が算出した利得を記憶する。例文帳に追加

The processing part 20 stores gain calculated by a gain calculating part 202. - 特許庁

取得された部分音楽データが外部メモリ５に記憶される。例文帳に追加

The acquired partial music data are stored in an external memory 5. - 特許庁

本発明の目的は、取得される画像の品質の改善を可能にすることにある。例文帳に追加

To improve the quality of captured images. - 特許庁

ＣＰＵは、第１取得部に１以上の画像データを取得させる。例文帳に追加

The CPU makes a first acquisition unit acquire one or more pieces of image data. - 特許庁

カード３５０がタスポであれば、ユーザ属性「成人」が取得される。例文帳に追加

When the card 350 is TASPO, the user attribute "adult" is acquired. - 特許庁

また、センサの校正データであるシェーディングデータが取得される。例文帳に追加

Shading data being calibration data of a sensor is acquired. - 特許庁

放送波から取得されるＴＳ１の録画処理を行う。例文帳に追加

Video-recording processing of TS1 obtained from a broadcast wave is performed. - 特許庁

トークンはＰｅｅｒ・Ｂを介してＰｅｅｒ・２によって取得される。例文帳に追加

The token is acquired by the Peer-2 through the Peer-B. - 特許庁

或るシーンについて取得された入力ビデオがショットに分割される。例文帳に追加

An input video acquired of a scene is segmented into shots. - 特許庁

取得されたＳＳＦＰ信号は、多重エコー成分に分離される。例文帳に追加

An acquired SSFP signal is separated into a multiple echo component. - 特許庁

検索は、シーン単位で行われ、シーン単位の検索結果が取得される。例文帳に追加

Retrieval is carried out in scene units, and the retrieval results of scene units are acquired. - 特許庁

サンプリングするデータの取得先のアドレスを効率的に設定にする。例文帳に追加

To efficiently set an address of the acquisition destination of data for sampling. - 特許庁

主索端末装置は、ソケット３と楔集合体６とを有している。例文帳に追加

This main rope terminal unit has a socket 3 and a wedge assembly 6. - 特許庁

これにより、画像入力装置１６が稼働して、画像データが取得される。例文帳に追加

Thus, an image input device 16 is in operation to acquire image data. - 特許庁

カード３５０がタスポであれば、ユーザ属性「成人」が取得される。例文帳に追加

When the card 350 is taspo, a user attribute "adult" is acquired. - 特許庁

顧客がＷｅｂサイトにログインするとメールアドレスが取得される。例文帳に追加

When the customer logs into the Web site, a mail address is acquired. - 特許庁

取得された測定電圧は、基準電圧算出回路に与えられる。例文帳に追加

The obtained measuring voltage is supplied to a reference voltage calculation circuit. - 特許庁

線路情報取得サーバ、線路情報取得方法、及びプログラム例文帳に追加

SERVER AND METHOD FOR ACQUIRING LINE INFORMATION, AND PROGRAM - 特許庁

対象物を貫通して延びる多数の水平スライス画像が取得される。例文帳に追加

A number of horizontal slice images, which extend through an object, are acquired. - 特許庁

PC１はGPSユニット３により取得された位置情報を保持する。例文帳に追加

The PC 1 holds the position information acquired by a GPS unit 3. - 特許庁

画像に含まれる潜像画像が、容易に取得されないようにすること。例文帳に追加

To eliminate the easy acquirement of the latent image included in an image. - 特許庁

カメラにより取得された画像から路面の位置を求める。例文帳に追加

To obtain the position of a road surface from an image acquired by a camera. - 特許庁

ステップＳ１２で、対象領域を占める総画素数Totalが取得される。例文帳に追加

The total number of pixels Total occupying the objective area is obtained (a step S12). - 特許庁

蓄積部は、取得部によって取得された情報を蓄積する。例文帳に追加

An accumulation part accumulates information obtained by an acquiring part. - 特許庁

取得された位相データは、劣化判定回路１２０に送られる。例文帳に追加

The acquired phase data is sent to a degradation determination circuit 120. - 特許庁

再生装置及び記録再生装置及びデータ取得再生システム例文帳に追加

REPRODUCING DEVICE, RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, AND DATA ACQUISITION AND REPRODUCTION SYSTEM - 特許庁

自身にとって最適な経路が選択されているとユーザーに納得させる。例文帳に追加

To bring a user to reason that the optimum route is selected for the user. - 特許庁