「と性交する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

性交時の腰の負担を軽減するとともに快感を増幅させる、性交時に使用するバネを支柱にした女性の臀部を載せる台を提供する。例文帳に追加

To provide a table having springs as supports for supporting the kidney part of a woman that reduces a load of the waist in a coitus time, increases pleasant feeling, and is used in the coitus time. - 特許庁

有意な異方性を有し、良好な最大エネルギー積を有する交換スプリング磁石を実現できる、異方性交換スプリング磁石粉末、その製造方法及び異方性交換スプリング磁石を提供すること。例文帳に追加

To provide an anisotropic switching spring magnet powder and its manufacturing method, by which a switching spring magnet having a significant anisotropy and a satisfactory high maximum energy product can be realized, and to provide an anisotropic switching spring magnet. - 特許庁

本発明は、サーバから受信した状態通知に基づいて、ファームウェアの活性交換を行うストレージシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a storage system for replacing firmware without stop, based on a state notification received from a server. - 特許庁

本発明は、ファームウェアの活性交換のために冗長性あるマルチパスの構築を行うストレージシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a storage system, which constructs a redundant multipath for hot-swap of firmware. - 特許庁

複数の情報処理ユニットにおいて、冗長構成が採られた記憶装置を活性交換することができる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus which can hot-swap storage devices with redundant construction in a plurality of information processing units. - 特許庁

優れた最大エネルギー積および電気抵抗率を有する異方性交換スプリング磁石およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an anisotropic exchange spring magnet which has excellent maximum energy product and a high electrical resistivity, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

中空の筒の先端に空気室を設け、その筒に沿って空気室から根元まで、除圧管を設けたことを特徴とする性交補助具。例文帳に追加

This coitus assisting implement is provided with an air chamber at the tip of a hollow cylinder, and a depressurizing tube provided along the cylinder from the air chamber to the root. - 特許庁

接続性交換シミュレート装置は、読出可能媒体１００と、その読出可能媒体１００に格納されたプログラムコード１０２とを具備する。例文帳に追加

A connectivity exchange simulation device is provided with a readable medium 100 and a program code 102 stored in the readable medium 100. - 特許庁

リード線接続作業が不要であって、組み付け性、交換性、操作性等に優れた構造の粒子移動／固定ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a particle moving/fixing device of a structure which does not require lead wire connection work and is excellent in assembling, exchanging, operating and other characteristics. - 特許庁

副スイッチング素子２０・誘導性交流負荷４０と共に一つの閉回路を形成する補助電源用コンデンサ５０を備える。例文帳に追加

The inverter also comprises a capacitor 50 for an auxiliary power source for forming one closed circuit together with the element 20 and the load 40. - 特許庁

燃料噴射弁の取り付けや交換が容易であり、内燃機関への組み付け性、交換性に優れた燃料供給パイプを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel supply pipe having excellent assemblability with respect to an internal combustion engine and excellent exchangeability, capable of facilitating attachment or replacement of a fuel injection valve. - 特許庁

優れた取付性、交換作業性を備えたエンコーダ、エンコーダの取り付け方法、及びモータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an encoder having excellent mounting properties and replacement work properties, a method for mounting the encoder, and a motor device. - 特許庁

上位装置であるホストへの影響が少ない，ディスク制御装置等の制御装置のファームウェア活性交換を実現する。例文帳に追加

To achieve the firmware hot-swap of a controller such as a disk controller, the firmware hot-swap of the controller exerting little influence on a host being a high order device. - 特許庁

脳卒中後の初発反射性交感神経性ジストロフィー（ＲＳＤ）に対して予防効果を有する医薬の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical agent having prophylactic effects on an initial onset of post-stroke reflex sympathetic dystrophy (RSD). - 特許庁

勃起能力の減退若しくは喪失した陰茎の起立を短時間に促して挿入可能な状態にすると共に、性交感を害することなく長時間起立状態を維持し得るようにする起立保持具を提供する。例文帳に追加

To provide an erecting-up retention device urging a penis which lost or reduced erectile ability to erect in a short time to turn it insertable and to keep it erectile for a long time without impairing sex feeling. - 特許庁

整流電源１０の回路と各スイッチング素子２１・２２の回路と各大容量アーム用コンデンサ４１・４２の回路とを並列に接続して誘導性交流負荷９０へ高周波電力を供給するインバータ装置とする。例文帳に追加

The inverter supplies a high frequency power to the load 90 by connecting the power source 10, the elements 21, 22 and the capacitors 41, 42 in parallel. - 特許庁

携帯機器の柔軟性、交換可能度、およびアップグレード可能度を向上させた、携帯機器に接続されて携帯機器と無線通信網との通信を可能にする一組のモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a set of modules that has improved flexibility, exchangeability and upgradeability, and that is connected to a portable device to enable the portable device to communicate with a communications network. - 特許庁

勃起不全または勃起不能者が装着することにより、陰茎を勃起状態にさせることが出来、正常に準ずる性交が出来る装着具を提供する。例文帳に追加

To provide an attachment capable of bringing the penis into an erected state and allowing the coitus similar to the normal state by being worn by a person with the erectile dysfunction or the impotentia erigendi. - 特許庁

組立性、交換性に優れて製造費の低減を図り得ると共に耐久性及びシール性を更に向上させることができるスラスト滑り軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a trust sliding bearing having superior assembling properties and replaceability to thereby reduce manufacturing cost, and capable of further improving durability and sealing properties. - 特許庁

抵抗性交点メモリセルアレイ(12)は、実用的な寸法と電流密度特性を有する分離ダイオート゛(28)により高密度の製造と高速動作が可能になる。例文帳に追加

The resistive cross point memory cell array (12) permits high-density manufacture and high-speed operation by using the isolation diodes (28) having practical dimensions and current density characteristic. - 特許庁

固定磁性層２の一方向性交換バイアス磁界Ｈｅｘ＊を２００ｋＡ／ｍ以上にすることにより、波形歪みを７度以下に抑えることを可能にした。例文帳に追加

Unidirectional alternating bias magnetic field Hex* of a fixed magnetism layer 2 is set to be 200 kA/m or larger, thereby enabling values of waveform distortions to be suppressed into 7 degrees or less. - 特許庁

両スイッチング素子２１・２２の接続中点と両大容量アーム用コンデンサ４１・４２の接続中点との間に接続する誘導性交流負荷９０を備える。例文帳に追加

The inverter also comprises an inductive AC load 90 connected from a connecting mid-point of the elements 21, 22 to a connecting mid-point of the capacitors 41, 42 for the arms. - 特許庁

性交用補助具は、ペニスの根元部に嵌着して使用するもので、ペニスの根元部を適度に締付けることにより血液の逆流を阻止し、ペニスの勃起状態を適正時間に亘り持続させる。例文帳に追加

To prevent the reverse flowing of blood, and to maintain the erect state of penis for proper time by properly fastening the root portion of the penis in an auxiliary tool for sexual intercourse fixed to the root portion of the penis. - 特許庁

従来のコンドームでは避妊具としての認識が強く快感を損ねるため、口腔性交（フェラチオ）時にコンドームを装着する人が少なく、性感染症にかかる人が増加している。例文帳に追加

To provide a condom for preventing the increasing number of persons infected with sexually transmitted diseases (STDs) without disturbance of organism due to strong recognition of feeling as a contraceptive in conventional condoms, causing no wearing in oral sex, i.e. fellatio. - 特許庁

さらに、固定磁性層２の一方向性交換バイアス磁界Ｈｅｘ＊を３２０ｋＡ／ｍ以上にして、波形歪みを４度以下にすることも可能である。例文帳に追加

Furthermore, the unidirectional alternating bias magnetic field Hex* of the fixed magnetism layer 2 is set to be 320 kA/m or larger, thereby enabling values of waveform distortions to be suppressed into 4 degrees or less. - 特許庁

抵抗性交点メモリ（RXPtM）デバイスに具現化することが可能な磁気抵抗ランダムアクセスメモリ(MRAM)セルアレイデバイスは、MRAMセルのアレイが形成されるチップ（すなわち、基板）を含む。例文帳に追加

A magnetoresistive access memory (MRAM) cell array device which can realize a resistive intersection memory (RXPtM) device comprises a chip (i.e., substrate) in which an array of the MRAM cells is formed. - 特許庁

溶湯を超急冷する工程は従来どおりでありながら別の異方性化手段を用いることで薄帯中の硬磁性相を異方性化する製造方法を提供し、かつこれにより従来より格段に磁気特性の高い異方性交換スプリング磁石材料を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a material for an anisotropic exchange spring magnet through anisotropizing a hard magnetism phase by using the conventional step of rapidly quenching a molten metal and besides another anisotropizing means, and thereby to provide the material for the anisotropic exchange spring magnet which has a higher magnetic properties than ever. - 特許庁

異方性交換スプリング磁石粉末の製造方法は、永久磁石材料と軟磁性材料を含有する結晶質母材やアモルファス部を有する該結晶質母材を、アモルファス化工程とこれに続く結晶化工程から成る連続工程で１回以上処理する。例文帳に追加

The method for manufacturing the anisotropic switch spring magnet powder includes consecutive steps of processing once or more number of times of a crystal base material containing the permanent magnet material and the soft magnetic material or the crystal base material having anamorphous part, that is, a step for changing into amorphous and subsequent crystallizing steps. - 特許庁

信頼性が高い電流—電圧特性、交流課電寿命特性及び直流課電寿命特性を有し、耐水性、経済性及び対環境性が良好であり、雷インパルスや過電圧等のサージに対する保護能力を向上させた電圧非直線抵抗体を提供する。例文帳に追加

To provide a voltage non-linearity resistor that has highly reliable current-voltage characteristics, DC application life characteristics and AC application life characteristics, excellent waterproof, economy, and environmental resistance, and improves protection to surges such as lightening impulse and overvoltage. - 特許庁

垂直磁気記録ディスクは、磁気層間に２つの核形成膜（ＮＦ１およびＮＦ２）を有する、少なくとも２つの強磁性交換結合されたＣｏＰｔＣｒ酸化物磁気層（ＭＡＧ１およびＭＡＧ２）で形成された段階的異方性を持つ記録層（ＲＬ）を有する。例文帳に追加

A perpendicular magnetic recording disk has a graded-anisotropy recording layer (RL) formed of at least two ferromagnetically exchange coupled CoPtCr-oxide magnetic layers (MAG1 and MAG2) with two nucleation films (NF1 and NF2) between the magnetic layers. - 特許庁

磁石合金を超急冷法によりアモルファスの組織を有する薄帯とする工程と、前記薄帯の表面にこの薄帯とは組成が異なる皮膜を被覆する工程と、この皮膜を被覆した薄帯に熱処理を行う工程からなることを特徴とする異方性交換スプリング磁石材料の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the material for the anisotropic exchange spring magnet comprises the steps of: forming a ribbon having an amorphous structure by rapidly quenching a magnet alloy; coating the surface of the ribbon with a film having a different composition from that of the ribbon; and heat-treating the ribbon coated with the film. - 特許庁

電気透析装置２は多価陽イオン難透過性交換膜を具備し、海洋深層水中のＮａ^＋を主とした１価の陽イオンのみを回収し、陰イオン交換膜でＣｌ^−、ＳＯ_４^２−を除去して海洋深層水中の酸味を除去しミネラル水を製造する。例文帳に追加

The electrodialyzer 2 includes multivalent cation hardly permeable exchange members and makes the mineral water by recovering only the univalent cation mainly composed of Na+ in the ocean deep water and removing C11 and SO42- with the anion exchange membranes to get rid of the sourness in the ocean deep water. - 特許庁

これにより従来のようにＣｏＦｅ／ＮＯＬ／ＣｏＦｅの３層構造やＣｏ／ＮＯＬ／Ｃｏの３層構造を有する固定磁性層を使用した場合に比べて抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）と一方向性交換バイアス磁界Ｈｅｘ＊の両方を満足し得る値にまで引き上げることができる。例文帳に追加

As a result, both resistance change ratios (ΔR/R) and monodirective exchange bias magnetic field (Hex^* ) can be increased up to a value to be satisfied as compared with a former case wherein a fixed magnetic layer having three layer structure of CoFe/NOL/CoFe or three layer structures of Co/NOL/Co is used. - 特許庁

特に固定磁性層の内部に鏡面反射効果を有するＮＯＬを用いたときに、前記固定磁性層の最適な材質及び膜厚を選択し、さらには前記ＮＯＬの形状を適正化し、高い抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）と一方向性交換バイアス磁界（Ｈｅｘ＊）を得ることが可能な磁気検出素子を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a magnetic detection element wherein optimal quality of material and thickness of a fixed magnetic layer are selected when an NOL (Nano Oxide Layer) having specular effect is used inside the fixed magnetic layer, and further, profile of the NOL is rationalized, so that high resistance change ratio (ΔR/R) and monodirective exchange bias magnetic field (Hex^* ) can be obtained. - 特許庁

これによって第１の磁性層１３と反強磁性層４との間で発生する交換結合磁界（Ｈｅｘ）を大きくできると同時に、ＲＫＫＹ相互作用における結合磁界を大きくでき、したがって固定磁性層３における一方向性交換バイアス磁界（Ｈｅｘ*）を従来に比べて適切に大きくすることができる。例文帳に追加

Therefore, the exchange coupling magnetic field (Hex) generated between a 1st magnetic layer 13 and the antiferromagnetic layer 4 can be increased and a coupling magnetic field due to RKKY interaction can be also increased, so that a unidirectional exchange bias magnetic field (Hex*) in the fixed magnetic layer 3 can be suitably increased as compared with a conventional method. - 特許庁