「のとうちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これは私の出納帳です。例文帳に追加

This is my account book. - Tatoeba例文

2つの頭頂骨を結合する縫合例文帳に追加

the suture uniting the two parietal bones  - 日本語WordNet

頭頂部の毛がないこと例文帳に追加

loss of hair on the crown of the head  - 日本語WordNet

これは私の出納帳です。例文帳に追加

This is my account book.  - Tanaka Corpus

一　事故等調査の経過例文帳に追加

(i) The process and progress of the investigation of the accident, etc.;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

レール頭頂面の削正装置例文帳に追加

EQUIPMENT FOR RE-PROFILING RAIL CROWN SURFACE - 特許庁

冷凍麺の解凍調理機例文帳に追加

THAWING AND COOKING MACHINE OF FROZEN NOODLE - 特許庁

ニスユニットの見当調整装置例文帳に追加

REGISTER ADJUSTING DEVICE OF VARNISHING UNIT - 特許庁

多色刷枚葉印刷機の見当調整装置及びその見当調整方法例文帳に追加

REGISTRATION DEVICE AND REGISTRATION METHOD FOR MULTICOLOR SHEET-FED PRINTER - 特許庁

領収証等貼付帳面及びその領収証等貼付方法例文帳に追加

NOTEBOOK FOR ADHERING RECEIPT OR THE LIKE AND METHOD FOR ADHERING ITS RECEIPT OR THE LIKE - 特許庁

本体の頭頂部の、本体の頭頂部の近くの、または、本体の前面の方へ例文帳に追加

of or near the head end or toward the front plane of a body  - 日本語WordNet

大脳の頭頂葉の外表面の渦巻きの総称例文帳に追加

any of the convolutions of the outer surface of the parietal lobe of the cerebrum  - 日本語WordNet

仕訳日記帳形式、現金出納帳形式あるいは預金出納帳形式での入力もできる。例文帳に追加

Entries in a journalizing diary form, cash account book form or deposit account book form are enabled as well. - 特許庁

最終覆土２０の上方には、浸透調整シート２２と、浸透調整盛土２４とが設けられている。例文帳に追加

A penetration adjustment sheet 22 and penetration adjustment mound 24 are put on the final cover soil 20. - 特許庁

頭蓋の頭頂骨と前頭骨の間の縫合例文帳に追加

the suture between the parietal and frontal bones of the skull  - 日本語WordNet

その登山家たちはその山の登頂に成功した例文帳に追加

The climbers made a successful ascent of the mountain. - Eゲイト英和辞典

彼はその山の登頂に成功する。例文帳に追加

He succeeds is climbing to the top of that mountain. - Weblio Email例文集

彼らは K2 の登頂[イギリス海峡の横断]を試みた.例文帳に追加

They attempted K2 [the Channel].  - 研究社 新英和中辞典

彼はエベレスト登頂の遠征隊の一員であった。例文帳に追加

He was a member of the expedition which climbed Mount Everest. - Tatoeba例文

後頭骨と頭頂骨の間の縫合例文帳に追加

the suture between the occipital and parietal bones  - 日本語WordNet

頭頂骨と側頭骨の間の縫合例文帳に追加

the suture between the parietal and the temporal bones  - 日本語WordNet

掛けた椅子の座面から頭頂までの高さ例文帳に追加

one's height when sitting  - EDR日英対訳辞書

剣道で,頭頂部の横の箇所例文帳に追加

in a Japanese martial art, kendo, a side of a person's head  - EDR日英対訳辞書

ニワトリの頭頂にある肉質の突起物例文帳に追加

a part of a rooster's head, called a cockscomb  - EDR日英対訳辞書

FBI の諜報部員が彼の電話を盗聴し始めた例文帳に追加

FBI agents began to listen in on his phone calls. - Eゲイト英和辞典

彼はエベレスト登頂の遠征隊の一員であった。例文帳に追加

He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.  - Tanaka Corpus

世界最高峰のエベレストの登頂者に朗報だ。例文帳に追加

Good news for climbers of Mount Everest, the highest mountain in the world.  - 浜島書店 Catch a Wave

機械の起動・停止時のテープ張力等調整方法例文帳に追加

TAPE TENSION ADJUSTING METHOD AT TIME OF STARTING/ STOPPING MACHINE - 特許庁

襖の高さ及び歪み等調整法及びその構造例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING HEIGHT, DISTORTION, OR THE LIKE OF FUSUMA (SLIDING DOOR), AND ITS STRUCTURE - 特許庁

カメラ等調査装置の内部への投入方法例文帳に追加

Conceptual ideas to put investigation equipment such as cameras into PCV/RPV - 経済産業省

頭頂葉という,大脳皮質の一部例文帳に追加

a part of the cerebral cortex, called parietal lobe  - EDR日英対訳辞書

トランスポンダ用の応答調整可能な温度センサ例文帳に追加

RESPONSE-ADJUSTABLE TEMPERATURE SENSOR FOR TRANSPONDER - 特許庁

どうやら家(うち)の電話は盗聴されているらしい. 例文帳に追加

I suspect that my phone is being tapped [《口語》 bugged].  - 研究社 新和英中辞典

彼らのエベレスト登頂は偉業であった。例文帳に追加

Their climbing of Mt. Everest was a great achievement. - Tatoeba例文

修道士、あるいは司祭の剃髪した頭頂例文帳に追加

the shaved crown of a monk's or priest's head  - 日本語WordNet

頭頂の毛が渦状に集中している部分例文帳に追加

overlap [0febe1]  - EDR日英対訳辞書

旋毛という,動物の頭頂にある渦状をなした毛例文帳に追加

hair growing in a whorling pattern on the top of an animal's head  - EDR日英対訳辞書

エベレストの登頂は輝かしい偉業でした例文帳に追加

The climbing of Mt. Everest was a brilliant accomplishment. - Eゲイト英和辞典

だれかが彼の家に盗聴器を仕掛けた例文帳に追加

Someone planted a bug in his house. - Eゲイト英和辞典

彼はマッキンリー登頂の試みに失敗した例文帳に追加

He was unsuccessful in his attempt to climb Mt. McKinley. - Eゲイト英和辞典

彼らのエベレスト登頂は偉業であった。例文帳に追加

Their climbing of Mt. Everest was a great achievement.  - Tanaka Corpus

唐長には約六百枚の版木がある。例文帳に追加

Karacho has about 600 printing blocks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐長については、ホームページがあるので参照されたい。例文帳に追加

As to Karacho, please refer to the Website.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉幕府の政所初代別当（長官）。例文帳に追加

He was the first chief officer of Administrative Board for Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『千文字』は現在では博多の東長寺に収められている。例文帳に追加

The "Senjimon" is now housed in Tocho-ji Temple in Hakata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス