「のど円」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

柄の付いた円形の銅鏡例文帳に追加

a round, handheld mirror made of copper  - EDR日英対訳辞書

このドルを円にかえられますか。例文帳に追加

Can I exchange dollars to yen? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どの商品が50円引きになるの？例文帳に追加

Which products are going for a 50 yen discount? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

円融天皇の同母兄。例文帳に追加

He was the older half-brother of Emperor Enyu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円柱、角柱または角錐台の保冷材を、方形、円形または楕円形のドーナツ状に成形する。例文帳に追加

The cylindrical, prismatic or truncated-pyramidal cold insulator is formed into a square, circular or elliptical doughnut shape. - 特許庁

どうして五円玉と五十円玉の真ん中に穴があいているの？例文帳に追加

Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center? - Tatoeba例文

その橋は 2 本のどっしりした円柱で支えられている.例文帳に追加

The bridge is carried on two massive columns.  - 研究社 新英和中辞典

作成した基準楕円より一定距離小さい内楕円と、基準楕円より一定距離大きい外楕円との同心楕円を作成し、これら同心楕円に囲まれる領域を示す形状関数を作成する（ステップ４）。例文帳に追加

The concentric ellipsoids of an inner ellipsoid smaller than the prepared reference ellipsoid by a fixed distance and an outer ellipsoid larger than the reference ellipsoid by a fixed distance are prepared, and a shape function indicating a region surrounded by the concentric ellipsoids is prepared (step 4). - 特許庁

あなたはそのドルを円に両替しますか。例文帳に追加

Are you going to exchange those dollars for yen?  - Weblio Email例文集

気の毒に思って 5 千円貸してやった.例文帳に追加

I took pity on him and lent him 5,000 yen.  - 研究社 新和英中辞典

円満解決のため根限りの努力をします.例文帳に追加

I will do everything in my power to achieve a compromise (that is) acceptable to all parties.  - 研究社 新和英中辞典

このドレスは４万円以上もしたのよ。例文帳に追加

This dress cost me over 40,000 yen. - Tatoeba例文

スズメバチの泥の巣のような小さい円球の家例文帳に追加

little globular houses like mud-wasp nests- Zane Grey  - 日本語WordNet

迫石の同心円の1つ以上の層で造られたアーチ例文帳に追加

an arch that is formed with more than one concentric row of voussoirs  - 日本語WordNet

中心周辺で円形の穴をあけるためのドリル例文帳に追加

a drill for cutting circular holes around a center  - 日本語WordNet

回転楕円体などの扁平の度合いを示す値例文帳に追加

a value that indicates the oblateness of a revolving ellipsoid  - EDR日英対訳辞書

曲線の湾曲の度合を示す円例文帳に追加

a circle with the radius equal to the radius of curvature  - EDR日英対訳辞書

このドレスは４万円以上もしたのよ。例文帳に追加

This dress cost me over 40,000 yen.  - Tanaka Corpus

兼実の同母弟である慈円の弟子であった。例文帳に追加

He was a disciple of Jien, who was the younger brother of Kanezane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楕円形の動力歯車を有する自転車の伝動装置例文帳に追加

TRANSMISSION GEAR OF BICYCLE HAVING ELLIPTIC POWER GEAR - 特許庁

円筒形縦穴の土留め壁構造例文帳に追加

EARTH RETAINING WALL STRUCTURE OF CYLINDRICAL VERTICAL HOLE - 特許庁

７重の同心半円を定義する(S103)。例文帳に追加

A seven-folded concentric semicircle is defined (S103). - 特許庁

円柱体容器のドラム缶への収容方法例文帳に追加

ACCOMMODATING METHOD FOR COLUMNAR VESSEL IN DRUM CAN - 特許庁

新たな自動車用燃料の導入を円滑に行う。例文帳に追加

To smoothly introduce a new fuel for automobile. - 特許庁

円筒形部品の同軸度測定方法及び測定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING CONCENTRICITY OF CYLINDRICAL PARTS - 特許庁

第1-4-1-2図　震災前後の日本円の動向例文帳に追加

Figure 1-4-1-2 Movement of Japanese yen before and after the earthquake disaster - 経済産業省

大阪―福岡間の同社のフライト運賃は片道で3780円～１万1780円になる予定だ。例文帳に追加

The fare for its flight between Osaka and Fukuoka will be between 3,780 and 11,780 yen one-way.  - 浜島書店 Catch a Wave

これらの貫通穴５は、円柱の軸を中心とした二つの同心円Ｃ_1 ，Ｃ_2 に沿って配置されている。例文帳に追加

The through-holes 5 are arranged along two concentric circles C_1, C_2 around the axis of the cylindrical column. - 特許庁

上側の導体円板１にはハの字状にスロット６・・・が多数同心円状に形成する。例文帳に追加

A large number of chevronwise slots 6,... are formed concentrically in the upper conductor disc 1. - 特許庁

前記３部材１、２、３は全てその胴部が円形断面を持つ円錐台形の中空体である。例文帳に追加

The drum parts of the three members 1, 2, 3 are all truncated cone shape hollow bodies each having a circular section. - 特許庁

各仮想領域の２本の同心円の間隔に対する中央同心円の仮想領域内における円弧長さの比が３〜６である。例文帳に追加

The ratio of an arc length in the imaginary region of the central concentric circle to the distance between the concentric circles of each imainary region is 3-6. - 特許庁

ＧＵＩ生成手段は、Ｎ個の同心円により形成される円環をそれぞれ周方向にＮ分割してＮ・（Ｎ−１）個の円弧帯を形成し、この円弧帯と中心円を検索結果表示領域とする。例文帳に追加

The GUI creating means circumferentially divides circular rings formed of N concentric circles into N to form N×(N-1) circular arc bands, and sets the circular arc bands and the center circle as a retrieval result display region. - 特許庁

また、輪郭線を２つの同心の幾何学的円で挟んだとき、同心円の間隔が最小となる場合の、２円の半径の差を外側の同心円半径で除した値が、０．２０以下であるシート状細胞培養物を提供する。例文帳に追加

In the sheet-like cell culture, the value obtained by dividing the difference in radius between two circles when the interval between the concentric circles is the minimum by the radius of the concentric circles is 0.20 or less when the contour line is held between the two concentric geometric circles. - 特許庁

管状の紫外線ランプを中心に配置し、その同心円上に複数のゴムローラのような円柱体又は円筒体を配置し、更にその外側の同心円上に円筒状又は円弧状の反射板を配置して、円柱体又は円筒体を回転させながら紫外線を照射する方法及びその手段を備えた紫外線照射装置。例文帳に追加

The method and apparatus for ultraviolet irradiation comprises positioning a tubular ultraviolet lamp at the center, positioning a plural number of columnar or cylindrical objects like rubber roller concentric circularly, positioning cylindrical or circular reflectors at the outer concentric circular places, and irradiating the columnar or cylindrical objects while these are being rotated. - 特許庁

標準長さ寸法の円筒管を積み重ねる方式の外殻内を、短円筒の回転を芯触れなく行わせるため、外殻を断面真円の円筒状にして、その内周を基準として、その同心円上に乗降籠が正確に移動するようにして昇降を円滑化する。例文帳に追加

To form the interior of a shell adopting a method of stacking cylinder pipes of a standard length dimension in a cylinder shape with a circular cross section in order to perform rotation of a short cylinder without core vibration, and, with the inner periphery of the shell as a reference, smoothly lift/lower a car of an elevator by moving the car accurately on the concentric circle of the inner periphery of the shell. - 特許庁

回転する丸棒の同一円周上の異なる位置を計測する３つのセンサと、３つのセンサのデータから真円度を算出する真円度演算手段と、真円度演算手段により得られた真円度が、所定の値の範囲内か否かを判定する真円度判定手段とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

This circularity assurance apparatus includes three sensors for measuring different positions on the same circumference of the rotating round rod, a circularity arithmetic means for calculating the circularity from the data of three sensors, and a circularity determining means for determining whether the circularity obtained by the circularity arithmetic means is within a predetermined value range. - 特許庁

連続した螺旋状の溝は、円筒状の胴の長さに沿って円筒状の胴の外表面上に渦巻を形成する。例文帳に追加

A continuous helical groove forms a spiral on the outer surface of the cylindrical barrel along the length of the cylindrical barrel. - 特許庁

小径円筒部１ａと貫通孔１ｂの同芯度及び大径円筒部２ａと貫通孔１ｂの同芯度を安定した小さな値にする例文帳に追加

To set a stable small value for a concentricity between a small diameter cylindrical part 1a and a through hole 1b and between a large diameter cylindrical part 2a and the through hole 1b. - 特許庁

コノドント目の原始脊椎動物の小さな化石の円錐歯例文帳に追加

the tiny fossil cone-shaped tooth of a primitive vertebrate of order Conodonta  - 日本語WordNet

石灰岩質の洞窟の天井から下がる炭酸カルシウムの円柱例文帳に追加

a cylinder of calcium carbonate hanging from the roof of a limestone cave  - 日本語WordNet

石灰岩質の洞窟の床から伸びる炭酸カルシウムの円柱例文帳に追加

a cylinder of calcium carbonate projecting upward from the floor of a limestone cave  - 日本語WordNet

ミミズやタマシキゴカイが排出した円筒状の土の塊例文帳に追加

cylindrical mass of earth voided by a burrowing earthworm or lugworm  - 日本語WordNet

テープはヘッドのある円筒の周の 270 度にわたって接触します。例文帳に追加

The tape wraps around 270 degrees of the spool that holds the heads.  - FreeBSD

義円・源義経の同母兄、源頼朝の異母弟。例文帳に追加

Gien and MINAMOTO no Yoshitsune were his younger brothers by the same mother, and MINAMOTO no Yoritomo was his elder brother by a different mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円筒形のドームは10階建てのビルと同じくらいの高さがあります。例文帳に追加

The cylinder-shaped enclosure is as tall as a ten-story building.  - 浜島書店 Catch a Wave