「のど円」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ステッピングモータ７の回転軸の同軸上に取り付けられた回転検出用円盤３１は、ステッピングモータ７とともに回転する。例文帳に追加

A rotation detecting disc 31 mounted concentrically with the rotation shaft of a stepping motor 7 is rotated with the stepping motor 7. - 特許庁

延性のある遮水シート（ゴムシート等）をこの円筒の同一直径上の両側面に取り付ける。例文帳に追加

Impervious sheets (rubber sheet, etc.) having ductility are mounted on both flanks on the same diameter as that of the cylinders. - 特許庁

円筒カム５はその周面にカムフォロア２ａを押動するための２条の螺旋状の往動案内部５ａ，５ａを１８０°回転対称的に有する。例文帳に追加

The cylindrical cam 5 has two strips of helical reciprocating guide parts 5a and 5a rotating symmetrically for pushingly moving the cam followers 2a in its circumferential face. - 特許庁

第１軸と第２軸を環状プレート２４…の挿通孔２５部分にボルト２６及びナット２７によって円周方向で交互に結合する。例文帳に追加

The first shaft and the second shaft are connected through bolts 26 and nuts 27 to the portions around the insertion holes 25 of the annular plates 24 alternately in circumferential direction. - 特許庁

点眼容器のうち、可撓性のある中空円筒状の胴部２に、二本の指先で把持可能な窪み部７が形成されている。例文帳に追加

An eyedropper has a recessed section 7 which can be held between two fingertips and formed on its flexible hollow cylindrical barrel section 2. - 特許庁

また、前記ポリエステル不織布とポリウレタンフィルムとの積層体には、複数の同心円からなる点線状切り込みが設けられている。例文帳に追加

The layers of the polyester nonwoven fabric and the polyurethane film have slits consisting of a plurality of concentric circles in dotted lines. - 特許庁

高温の動作環境においても低楕円率のレーザ光を出射することができる半導体レーザ素子とその製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide semiconductor laser elements capable of emitting laser light of low ellipticity even in an operation environment of high temperature and to provide a method for manufacturing these semiconductor laser elements. - 特許庁

圧力容器１は円筒状の胴部１ａと、その両側に設けられたドーム状の端部１ｂとを有する。例文帳に追加

A pressure container 1 has a cylindrical drum part 1a and dome type end parts 1b provided on both sides of it. - 特許庁

この導入管１の下端１ａに、円筒形の電極４を導入管１と同心状に且つ導入管１と連通状に設ける。例文帳に追加

A cylinder type electrode 4 is provided in a concentric form and a communicated form with the guide tube 1 at a lower end 1a of the guide tube 1. - 特許庁

捩れ歯を有する内歯歯車４の内側の同心円上に捩れ歯を有する太陽歯車６が回転自在に嵌合している。例文帳に追加

A sun gear 6 having helical teeth is rotatably fitted on a concentric circle inside an internal tooth gear having helical teeth. - 特許庁

アクチュエータの動作を確認するための制御を行うことにより、冷間時等においてもアクチュエータの動きを円滑にする。例文帳に追加

To smooth operation of an actuator even in a cold time by performing control to confirm operation of the actuator. - 特許庁

基板９の上面に、十字パターンと複数の同心円パターンとを含むアライメントマークＡＭ１〜ＡＭ４が形成されている。例文帳に追加

Alignment marks AM1 to AM4 including a cross pattern and a plurality of concentric circular patterns are formed on an upper surface of the substrate 9. - 特許庁

円筒状の胴部３には第二冷媒経路２２が形成され、胴部３の両端の内径側にはジャケット７ａ、７ｂが設けられている。例文帳に追加

A second refrigerant path 22 is formed in a cylindrical drum part 3 and jackets 7a and 7b are provided on the bore sides in the opposite ends of the drum part 3. - 特許庁

制御装置でのデータ処理負荷を増大させることなしに、車両のドライブトレインを過熱から護り円滑な制御動作を確保すること。例文帳に追加

To protect the drive train of a vehicle from overheating and secure smooth control operation without increasing a data processing load at a control device. - 特許庁

剛性が高く、円滑に噛合う、駆動力の伝達方向が変わったときの応答性が高い自動二輪車用変速機のドッグクラッチを提供する。例文帳に追加

To provide a dog clutch for a motorcycle transmission having high rigidity, smooth engagement and high responsiveness in changing the direction of transmitting driving force. - 特許庁

不純物の進入が制止されるように、円筒形のドラム・ハブと軸受けブロックとの間の中間の空間を遮蔽すること。例文帳に追加

To shield a middle space between a cylindrical drum hub and bearing blocks to prevent entry of impurities. - 特許庁

複数の同心円上にキャビティ１００を配することで、リング状の磁石の複数個取りを可能とする。例文帳に追加

A cavity 100 is arranged on concentric circles to provide a plurality of annular magnets. - 特許庁

作業者は、解除レバー８０の操作から前面カバー３の開放動作を一連の動作として円滑に行うことができる。例文帳に追加

An operator can smoothly perform operations from operating of the release lever 80 to opening of the front cover 3 as a series of operations. - 特許庁

軸受メタルと圧入孔との同軸度及び円筒度を確保して、軸受メタルの圧入作業を精度良く行うことができるようにする。例文帳に追加

To allow press-fitting work of a bearing metal to be accurately performed by ensuring coaxiality and cylindricity of the bearing metal and a press-fit hole. - 特許庁

また、導体線は、この半円筒状体の導体と第1誘電体管とを外側から螺旋状に巻き込んでいる。例文帳に追加

The conductor wire is spirally wound around the semi-cylindrical conductor and the first dielectric tube from the outside. - 特許庁

低生産コストと原料の高度使用性を目標とし、また、組合後の全体の固定子部の同心度と真円度のレベルを大幅に向上する。例文帳に追加

To lower the production cost, to efficiently use materials, and to sharply improve concentricity and circularity of the whole stator, after assembled. - 特許庁

オイル落とし孔２３を通した潤滑油のクランクケース７側への戻りとブローバイガスの動弁室２２への流れとを円滑に行う。例文帳に追加

To smoothly return a lubricating oil through an oil falling hole 23 to a crankcase 7 and smoothly flow blowby gas to a valve system chamber 22. - 特許庁

システムを変更することなく、切替必要時間より短い再生時間の動画像データが存在しても、円滑に切替再生する。例文帳に追加

To smoothly switch and reproduce moving picture data even when moving picture data with a shorter reproduction time than a switching required time are in existence without revision of the system. - 特許庁

ケーシング(10)を円筒状の胴部(11)と、該胴部(11)の上下に配置される上側及び下側鏡板(12),(13)とから構成する。例文帳に追加

A casing (10) is formed of a cylindrical body part (11) and upper and lower side end plates (12) and (13) disposed on the upper and lower sides of the body part (11). - 特許庁

ノズル１２の中心に一つの噴出孔１６ａを形成し、その周囲の同一円周上に複数の噴出孔１６ｂを形成する。例文帳に追加

One spray hole 16a is formed at the center of the nozzle 12, and a plurality of spray holes 16b are formed on the same circumference of the periphery. - 特許庁

円筒面を有する被加工物の製造方法及びその製造装置、並びに流体軸受の動圧溝の製造方法及びその製造装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING WORKPIECE HAVING CYLINDRICAL FACE, AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING DYNAMIC PRESSURE GROOVE OF FLUID BEARING - 特許庁

粉砕分別機１は、横置状態の円筒ドラム２と、このドラム２の内部に同軸状態に配置された粉砕用羽根車３とを備えている。例文帳に追加

A crusher and classifier 1 is provided with a horizontal-type cylindrical drum 2 and an impeller 3 for crushing arranged coaxially in the drum 2. - 特許庁

中間転写ドラム４１では、円筒状のアルミニウム製のドラム部材４１１の外周面に弾性層４１２が形成されている。例文帳に追加

In an intermediate transfer drum 41, an elastic layer 412 is formed on the outer peripheral surface of a cylindrical aluminum drum member 411. - 特許庁

油圧式のクラッチ遮断装置において、ピストンの動作円滑化を図ったうえで、油圧室の密封性を向上すること。例文帳に追加

To smoothen piston operation and to improve a sealing property of a hydraulic chamber, in a hydraulic clutch disconnecting device. - 特許庁

本位置計測システムは、コンピュータ（ＰＣ）１のディスプレイ２の近傍に複数の同心円模様投影装置３ａ，３ｂ，３ｃを備える。例文帳に追加

This position measurement system is provided with a plurality of concentric circle pattern projection devices 3a, 3b and 3c in the neighborhood of a display 2 of a computer (PC) 1. - 特許庁

円筒状ワ−クをシフトプランジ研削する際の、砥石のドレッシングに至るまでの寿命を長くする。例文帳に追加

To prolong the service life of a grinding wheel until it reaches dressing when shift plunge-grinding a cylindrical workpiece. - 特許庁

用紙束の背に塗布した接着剤を用紙束のノドの部分にも円滑に延展させることができる製本装置を提供する。例文帳に追加

To offer a bookbinding apparatus which can smoothly spread an adhesive applied to the spine of the paper bundle to the back margin of the paper bundle. - 特許庁

メインドラム３のドラム面を構成する略円弧状壁３２に挟み込んで設けられる略コ字形状のクリップ１である。例文帳に追加

The clip is almost U-shaped and installed to be nipping to an almost circular arc wall of the drum 32 constituting the drum surface of the main drum 3. - 特許庁

円筒状の軸部４６が中間部材２２を貫通して且つ車のドアの取り付け穴３６を貫通してハウジング１６から伸長する。例文帳に追加

A cylindrical shaft part passes through the intermediate member 22 and further through a vehicle door mounting hole, and extends from the housing. - 特許庁

第１軸と第２軸を環状プレート２４の挿通孔２５部分に円周方向で交互に結合する。例文帳に追加

The first shaft and the second shaft are alternately connected to an insertion hole 25 part of the annular plate 24 in the circumferential direction. - 特許庁

子扉はその前面を、子扉の回転軌跡に合わせた半円筒カマボコ状のドラムボックスで覆われている。例文帳に追加

The front of the subsidiary door is covered with a semi-cylindrical shell- type drum box made according to the locus of rotation of the subsidiary door. - 特許庁

或いは多数の成形基盤をベルト状に接続して下部に空気吸引装置をおいて二つの円筒状のドラム間に張って回転させる。例文帳に追加

Or, many shaping bases are connected into a belt strip and stretched between two cylindrical drums with the air suction apparatus being set in the lower part and turn. - 特許庁

また、各々の同心円の半径Ｒ１０、Ｒ２０に基づいて、複数のアンテナ素子による最大指向性方向を決定する。例文帳に追加

Additionally, the maximum directivity direction by a plurality of antenna elements is determined based on radii R10, R20 of each concentric circle. - 特許庁

円筒状の胴は、磁気テープ媒体がテープ経路を通って移動する際に磁気テープ媒体がガイドローラによってガイドされるように回転する。例文帳に追加

The cylindrical barrel rotates as the magnetic tape medium is guided by the guide roller as it travels through the tape path. - 特許庁

磁性体で形成したベースを使用した磁気ディスク装置において、マグネットを使用したアクチュエータ・ロック機構の動作を円滑にする。例文帳に追加

To smooth the operation of an actuator lock mechanism using a magnet in a magnetic disk device using a base formed of a magnetic body. - 特許庁

生産性に優れ、安定して所望の動作を行うことができる半円状の光チョッパを提供すること。例文帳に追加

To provide a semicircular optical chopper which is superior in productivity and can stably perform desired operation. - 特許庁

ダイ装置１００において、複数の押出口１１１，１１２を、直径が異なる二つの同心円上にそれぞれ複数個配置する。例文帳に追加

In the die device 100, a plurality of extrusion orifices 111 and 112 are respectively arranged on two concentric circles different in diameter. - 特許庁

溶射法により作製されて、最表面に円換算平均ドメイン径が１ｍｍ以下のドメイン構造を有することを特徴とする蛍光体皮膜。例文帳に追加

The phosphor coating is made by flame spraying and has a domain structure, whose average domain diameter converted into a circle is 1mm or shorter on its outermost surface. - 特許庁

車体側軌道部材5は、円筒部16と、ハブユニット1を車体に取り付けるボルトの挿通孔が設けられているフランジ部17とを有している。例文帳に追加

The body side raceway member 5 has a cylinder 16 and a flange 17 provided with a bolt insertion hole for attaching the hub unit 1 to a body. - 特許庁

生ごみ投入口２を有し内壁周囲に複数個の刃４や攪拌棒５を有する円筒状のドラム１を設ける。例文帳に追加

The cylindrical drum 1 is installed which has a garbage charging port 2, and a plurality of cutting edges 4 and agitating bars 5 on the periphery of the inner wall. - 特許庁