「ふぉっくすふぇいす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複数のソースフォルダを使用するには、ソースフォルダごとに別途、プロジェクトを作成し、プロジェクト間の依存関係を作成する必要があります。例文帳に追加

To use multiple source folders, create a separate project for each source folder and create dependencies between the projects. - NetBeans

チェックポイントのファイアウォール間でVPNトンネルを構成する例文帳に追加

configuring a VPN tunnel between checkpoint's firewall  - コンピューター用語辞典

入力されたドキュメントを構成する各オブジェクトを、内部フォーマットのオブジェクトへ変換する。例文帳に追加

Every object composing an input document is converted into an internal format object. - 特許庁

したがって、回転軸Ｓの低速時にアッパーフォイルＡＦとの摺接が存在するも、アンダーフォイルＵＦ１は凹部Ｊ１に侵入するまでたわみ、このアンダーフォイルＵＦ１に沿ってアッパーフォイルＡＦもたわむので回転軸ＳとアッパーフォイルＡＦの接触圧は小さくなる。例文帳に追加

Although sliding with the upper foil AF occurs during low speed rotation of a rotating shaft S, contact pressure between the rotating shaft S and the upper foil AF becomes small because the upper foil UF1 deflects until it intrudes into the recessed part J1 to deflect the upper foil AF along the upper foil UF1. - 特許庁

異種装置プラットフォーム間におけるプラットフォーム特定型のグラフィカルユーザインターフェイスの実行状態のマイグレーション例文帳に追加

RUNNING STATE MIGRATION OF PLATFORM SPECIFIC GRAPHICAL USER INTERFACE WIDGETS BETWEEN HETEROGENEOUS DEVICE PLATFORMS - 特許庁

デフォルトのコーディング規約を設定する方法はこちらをごらんください。 ファイルおよびフォルダのチェック例文帳に追加

View instructions for setting the default coding standard.Checking Files and Folders  - PEAR

より簡素な構成のプラットフォーム用フェンスにより、プラットフォームから軌道側への乗客の進入を抑制する。例文帳に追加

To restrain an entrance of a passenger to the track side from a platform by a fence for the platform having the simpler constitution. - 特許庁

プロジェクトのソースファイルに別のストレージを設定するには、「ファイルをソースフォルダから別の場所にコピー」チェックボックスを選択します。例文帳に追加

To have a separate storage for the project's source files, select the Copy files from Sources Folder to another location checkbox.  - NetBeans

必須プロジェクトを追加する場合、クラスパスに追加する JAR ファイルを生成するプロジェクトのフォルダを選択します (ファイル選択ダイアログでは IDE プロジェクトフォルダのアイコン によって表示されます)。例文帳に追加

When you want to add a required project, select the project folder whose JAR files you want to add to the classpath (the file chooser displays the icon for IDE project folders ).  - NetBeans

ハードウェアを利用してバスデバイスＩＤ、および、ソフトウェア更新、ソフトウェア、およびドライバをプラットフォームに対して遠隔提供できる。例文帳に追加

To use hardware to remotely provide a platform with a bus device ID, as well as software updates, software, and drivers. - 特許庁

ウェハにフォトリソグラフィー処理を行い、レジストパターンを形成する（ステップＳ６）。例文帳に追加

Then, photolithographic processing is performed on the wafer to form a resist pattern (Step S6). - 特許庁

船体１に、船底の水取入口３から船尾端の吹出口４に至るウォータージェット管路５と推進用ポンプ６を備えたウォータージェット推進器２を設けてウォータージェット推進船を形成する。例文帳に追加

A ship hull 1 is equipped with a water jet propulsion device 2 having a water jet conduit line 5 running from a water intake 3 at ship bottom to a blow-out opening 4 at its stern, and a propulsion pump 6 so as to configure the water jet propulsive ship. - 特許庁

すべてのオブジェクトファイルフォーマットでこの指定が可能ではないことに注意すること。例文帳に追加

Not all object file formats support setting the start address.  - JM

コーヒー、ミルクおよびフォームドミルクからカフェ・ラッテ・マキアートを調製するための方法。例文帳に追加

The method for preparing cafe latte macchiato comprises preparing cafe latte macchiato from coffee, milk and foamed milk. - 特許庁

また、前記のユーザー入力インターフェイスのフォーマットを統一するなどで、効率化が図れる。例文帳に追加

Efficiency can be improved by unifying the format of the user input interface. - 特許庁

新しいアプリケーションを作成すると、「プロジェクト」ウィンドウの「ソースパッケージ」フォルダに空の「デフォルトパッケージ」ノードが追加されます。例文帳に追加

After creating the new application, you may have noticed that the SourcePackages folder in the Projects window contains an empty default package node. - NetBeans

イーサネット（登録商標）およびＡＴＭフォーラムインタフェース機能をもつデバイス例文帳に追加

DEVICE HAVING ETHERNET (REGISTERED TRADEMARK) AND ATM FORUM INTERFACE FUNCTION - 特許庁

ＳＩＰクライアント上のアプリケーションプラットフォーム及びインターフェイス例文帳に追加

APPLICATION PLATFORM ON SIP CLIENT, AND INTERFACE - 特許庁

ガラス基板の表面に少なくとも遮光膜を備えたウェハ露光前のフォトマスクであって、フォトマスクに設けられたペリクル、フォトマスクのケースやフォトマスクの保管場所などに由来する汚れによる曇りの少ないフォトマスクを提供する。例文帳に追加

To provide a photomask which has at least a light shielding film on the surface of a glass substrate, and is in a state before a wafer is exposed and almost free from haze caused by stains originating in a pellicle provided thereon, a case or a store place thereof, or the like. - 特許庁

前記フォーカスの遷移経路と前記オブジェクト情報とに基づいて、フォーカスの遷移経路に対応するリモコンコマンドセットを作成する。例文帳に追加

A remote control command corresponding to the transition path of the focus is created based on the transition path of the focus and the object information. - 特許庁

電子フォームの選択情報を受け取った電子フォーム課金装置は利用者端末用ウェブページを作成する。例文帳に追加

The electronic form charging device which has received the select information for the electronic form prepares a user terminal Web page. - 特許庁

さらに、本発明は、保存されたリクエストが、フォームリクエストであるかどうかを判定するステップと、保存されたリクエストがフォームリクエストであれば、ウェブページのセットからウェブページに最適なフォームみつけるステップと、再生リクエストを最適フォームに送信するステップとを包含する。例文帳に追加

This invention includes the steps of: determining whether the save request is a form request; finding an optimal form from the set of the web page for the web page if the saved request is the form request; and transmitting a reproduction request to the optimal form. - 特許庁

イーサネットインタフェース機能とＡＴＭフォーラムインタフェース機能とを有するデバイスＡＤＳＬ−ＭＯＤＥＭ２を提供すること。例文帳に追加

To provide a device ADSL(Asymmetrical Digital Subscribing Line)- MODEM2 having an Ethernet interface function and an ATM forum interface function. - 特許庁

ＵＤＴに対するデータフォーマットについてストリーミングチェックを行うシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING STREAMING CHECK ON DATA FORMAT FOR UDT - 特許庁

前記ウェブページの表示内容における少なくとも１つの要素の選択を受け付け、フォントタイプとフォントサイズの少なくとも一方を含む、少なくとも１つのフォント属性を指定する入力を受け付ける。例文帳に追加

The system receives selection of at least one element of the display contents for the web page, and also receives an input identifying at least one of font attributes containing at least one of either a font type or a font size. - 特許庁

基材２０の接合面２２において、ウォータージェットＷＪによる切断予定ラインに沿った所要幅の領域を、該ウォータージェットＷＪの噴射軸線に対して略直交する受面２６として形成する。例文帳に追加

In a joint surface 22 of the base material 20, an area with a required width along a line scheduled to be cut by the water jet is formed as a receiving surface 26 substantially intersecting perpendicularly to the jet axis of the water jet WJ. - 特許庁

ウェブテキストをウェブテキストのタイプに対応するドメインフォーマットに基づいて、ドメインフォーマットスクリプトとして生成するスクリプトフォーマッタと、ドメインフォーマットスクリプトを用いて、アニメーション製作用のコンテンツを生成する脚色エンジンと、生成されたコンテンツをアニメーション形態に再生するグラフィックエンジンと、を含むウェブテキストの映像化装置。例文帳に追加

The device for visualization of the web text includes: a script formatter for generating a web text as a domain format script based on a domain format corresponding to the type of the web text; an arrangement engine for generating contents for making animation using the domain format script; and a graphic engine for reproducing the generated contents in an animation form. - 特許庁

異なるプラットフォームまたはデバイス依存の構成を 1 つの IDE プロジェクト内に持つことはできますか例文帳に追加

Is it possible to have different platform/device dependent configurations in one IDE project? - NetBeans

パフォーマンス解析ツール２０８は、ソフトウェアアプリケーション２１０のリソース使用量をプロファイルすべく使用され、パフォーマンスボトルネックを受けるソフトウェアアプリケーションのエリアを特定する。例文帳に追加

A performance analysis tool 208 is used to profile a resource use amount of the software application 210, and specifies an area of the software application 210 experiencing a performance bottleneck. - 特許庁

アトリビュートバッファ１２３は、文字オブジェクトバッファ１２２に保持された文字オブジェクトに適用するフォントスタイルを指定するフォントスタイル指定情報を少なくとも保持する。例文帳に追加

An attribute buffer 123 at least holds font style specification information for specifying a font style to be applied to the character object held by the character object buffer 122. - 特許庁

ただし，文字標章はノルウェー工業所有権庁が決定するフォントで公告される。例文帳に追加

However, a word mark is published with the font determined by the Norwegian Industrial Property Office. - 特許庁

電子フォーム課金装置は、電子書類の決済用ウェブページを作成する。例文帳に追加

The electronic form charging device creates a Web page for settlement of an electronic document. - 特許庁

元の文書からＪＰＥＧフォーマットで規定された文書画像データ１００を作成する。例文帳に追加

Document image data 100 regulated by a JPEG format are prepared from an original document. - 特許庁

装置プラットフォームは、複数のグラフィカルユーザインターフェイスコンポーネントを表す階層構造を生成することができる。例文帳に追加

The device platform can generate a hierarchy structure, representing a plurality of graphical user interface (GUI) widgets. - 特許庁

水ジェットを効率よく噴射することができ、さらにライナーにめくれが発生することを防止できるウォータージェット推進機を提供する。例文帳に追加

To provide a water jet propeller capable of efficiently injecting the water jet and capable of preventing the generation of peeling of a liner. - 特許庁

したがって、このフォトマスクを使用して、フォトリソグラフィ・プロセス中に、半導体ウェハの１回の露光で、波形表面を有するフォトレジスト層を生成することができる。例文帳に追加

By using the photomask, a photoresist layer having a wavy surface can be produced by exposing a semiconductor wafer once in the photolithographic process. - 特許庁

ファイルリストのクリップボードフォーマットに従って形成された転送すべきデータを含むデータオブジェクトを作成する。例文帳に追加

A data object formed according to a clipboard format of a file list and including data to be transferred is created. - 特許庁

アウトラインフォントデータを構成するベジェ曲線の一部に対し人間がデザインの違いを感じないレベルで近似を行ってアウトラインフォントデータのサイズを小さくするアウトラインフォント圧縮方法を提供する。例文帳に追加

To reduce a size of outline font data by approximating a part of a Bezier curve constituting the outline font data in such level that persons cannot recognize difference of design. - 特許庁

各メンバデータ９１は、任意のｃｈの任意の挿入ポイントに挿入されたエフェクタ（内部エフェクタ２９、外部エフェクタ３０又はデフォルトエフェクタ３４，３５）を特定するｅＩＤを記憶している。例文帳に追加

Each member data 91 stores an eID for identifying effectors (inner effector 29, external effector 30, or default effectors 34 and 35) inserted in an insertion point of a channel. - 特許庁

ファイルコンテンツのクリップボードフォーマットに従って形成された転送すべきデータを含むデータオブジェクトを作成する。例文帳に追加

A data object including data to be transferred which is formed following the clipboard format of file contents is created. - 特許庁

プラットフォーム独立型のGUIウィジェットは、異種装置プラットフォーム上にあるアプリケーションGUIが使用するプラットフォーム特定型のプレゼンテーションを生成するため、変換ルールにより選択的に変換されてもよい。例文帳に追加

The platform independent GUI widgets may be selectively transformed with transformation rules to generate a platform specific presentation for use by the application GUI on one of the heterogeneous device platforms. - 特許庁

無電解錫めっき処理には、ホウフッ酸、硫酸、アルカノールスルフォン酸、有機カルボン酸およびフェノールスルフォン酸のうち少なくとも１つ、ならびに銀イオンを含む無電解錫めっき液が用いられる。例文帳に追加

In the electroless tinning treatment, an electroless tinning liquid comprising at least one selected from fluoroboric acid, sulfuric acid, alkanol sulfonic acid, organic carboxylic acid and phenol sulfonic acid, and silver ions is used. - 特許庁

「名前と場所」ページで、作成する NetBeans プロジェクトの新しい名前と場所を定義し、 「次へ」をクリックします。 「デフォルトプラットフォームの選択」ページで、プロジェクト実行時にターゲットデバイスのエミュレートに使用する、プラットフォームエミュレータを選択します。例文帳に追加

Use the Platform Selection page to select the platform emulator that will be used to emulate the target device when the project is executed. - NetBeans

実際、プロジェクトを作成すると、rails コマンドが作成するのと同じフォルダおよび同じファイルが IDE によって作成されます。例文帳に追加

In fact, when you create a project, the IDE creates the same folders and files that a rails command would create. - NetBeans

レーザのバー(B)等のフォトニックデバイスを扱うための保持具(1)は、フォトニックデバイスに接触して支持するためのウェブ表面(3a)、及びフォトニックデバイスの各端部ファセット(S1,S2)に係合するための当接面を形成する少なくとも1つの側部表面(3b)を備える。例文帳に追加

A holder (1) for handling a photonic device, such as a laser bar (B), is provided with a web surface (3a) for supporting the photonic device in contact with it and at least one side surface (3b) forming an abutment surface, with which each end facet (S1, S2) of the photonic device is engaged. - 特許庁