「ふぉるぼーる」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

デフォルトのコレクションはボールドで表示されます。例文帳に追加

The default collection is listed in bold type.  - NetBeans

処理パフォーマンスの低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the deterioration of processing performance. - 特許庁

このようにして、フォーカスサーボ等のサーボ信号処理が可能になる。例文帳に追加

Thus, servo signal processing such as focus servo is performed. - 特許庁

非水系ボールペン用フォロワーおよび非水系ボールペン例文帳に追加

FOLLOWER FOR NONAQUEOUS BALL-POINT PEN, AND NONAQUEOUS BALL-POINT PEN - 特許庁

「プラットフォームのフォルダ」ページで、インストールするプラットフォームエミュレータの横のチェックボックスを選択します。例文帳に追加

In the Platform Folders section of the Add Java Platform dialog, check all of the platform emulators you want to install. - NetBeans

「プラットフォームのフォルダ」ページで、インストールするプラットフォームエミュレータのチェックボックスを選択します。例文帳に追加

In the Platforms page, check the platform emulators you want to install.  - NetBeans

「プラットフォームのフォルダ」ページで、インストールするプラットフォームエミュレータの横のチェックボックスを選択します。例文帳に追加

In the Platforms page, put a check next to any platform emulator you want to install. - NetBeans

フォーカス引き込み時とフォーカスサーボ動作中に、それぞれ最適なフォーカスエラー信号を取得できるようにする。例文帳に追加

To make obtainable focus error signals which are adequate respectively during a focus drawing and during a focus servo operation. - 特許庁

新しいフォルダーを作成するには[フォルダーの作成]ボタンをクリックしてください例文帳に追加

To create a new folder, click on the Create Folder button.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

フォルダカーボンコピー・オプションを使えば、送信文書の控えをPINEフォルダに保存できる。例文帳に追加

The Folder carbon copy option allows you to save copies of outgoing messages to a PINE folder.  - コンピューター用語辞典

「ソースパッケージフォルダ」の一覧の右側に表示される、「フォルダを追加」ボタンをクリックします。例文帳に追加

Click the Add Folder button that appears to the right of the Source Package Folders list.  - NetBeans

（Ｒ）‐３‐モルフォリンカルボン酸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING (R)-3-MORPHOLINECARBOXYLIC ACID - 特許庁

このノート型コンピュータは、カバーボードおよびプラットフォームを含んでいる。例文帳に追加

This notebook computer includes a coverboard and a platform. - 特許庁

フォーカスオフセット設定部１７は、フォーカスサーボ部１４１に対して、フォーカスオフセット値を設定する。例文帳に追加

A focus offset setting section 17 sets a focus offset value for the focus servo section 141. - 特許庁

セルラーフォンにおいてほぼ保証する時計の方法および装置を実現する。例文帳に追加

To provide a cellular phone semi-secure clock method and apparatus. - 特許庁

外壁のリフォーム方法、及び、外壁のリフォームに用いられるサイディングボード例文帳に追加

EXTERNAL WALL REFORMING METHOD AND SIDING BOARD USED FOR IT - 特許庁

自動パターン認識を有するゴルフクラブ及びボールパフォーマンスモニタ例文帳に追加

GOLF CLUB AND BALL PERFORMANCE MONITOR WITH AUTOMATIC PATTERN RECOGNITION - 特許庁

表示手段に表示された油圧操作部をタッチ操作してフォークを操作するフォークリフトにおいて、フォークの誤動作を防止する。例文帳に追加

To prevent a malfunction of a fork in a forklift in which the fork is operated by a touch operation of a hydraulic operation section displayed in a display means. - 特許庁

"boldMode (class BoldMode)"このリソースは、解決されたボールドフォントが通常フォントと同じ場合に、ボールドフォントをシミュレートするためにボールド属性を持つフォントを重ね打ちするかどうかを指定する。例文帳に追加

boldMode (class BoldMode) This specifies whether or not text with the bold attribute should be overstruckto simulate bold fonts if the resolved bold font is the same as the normalfont.  - XFree86

フォトリソグラフィにおけるサイドローブ防止方法及びフォトリソグラフィ工程例文帳に追加

METHOD OF PREVENTING SIDE LOBE IN PHOTOLITHOGRAPHY, AND PHOTOLITHOGRAPHY PROCESS - 特許庁

脂肪族ポリエステルポリオールに基づくＰＵＲ／ＰＩＲ硬質フォーム例文帳に追加

PUR/PIR RIGID FOAM BASED ON ALIPHATIC POLYESTERPOLYOL - 特許庁

フォルダナビボタンによりフォルダＩＤを管理サーバに送信すると、フォルダＩＤが一致するフォルダに格納された文書の一覧を表示し、フォルダＩＤと親フォルダＩＤが一致するフォルダの一覧を表示させる。例文帳に追加

When a folder ID is transmitted to a management server by a folder navigation button, a list of documents stored in a folder which corresponds to the folder ID and a list of folders which correspond to a parent folder ID associated with the folder ID are displayed. - 特許庁

補助プラットフォームを主プラットフォームに対して幅方向に移動できるように、補助プラットフォームの幅を主プラットフォームの幅に比べて小さくするために生じる前記補助プラットフォームからの積荷の落下を防止する。例文帳に追加

To prevent drop of cargo from an auxiliary platform caused by a smaller width thereof than that of a main platform designed to make it movable in a width direction of the main platform. - 特許庁

アメリカンフットボールで,フォワードパスが不成功となること例文帳に追加

the failure of a forward pass in American football called incomplete  - EDR日英対訳辞書

段ボールシートを折り曲げ加工するフォルダグルアにおいて、一方のフォールディングバーを他方のフォールディングバーに対して機械幅方向に移動させるフォールディングバー調整装置によって位置調整するフォルダグルアのフォールディングバー調整装置。例文帳に追加

In the regulating device for the folding bar of the folder gluer for bending and working a corrugated fiberboard sheet, positional regulation is performed by the regulating device for the folding bar which shifts one hand of folding bar in the direction of mechanical width for the other folding bar. - 特許庁

ソースのベースはフォン・ド・ヴォーや中華スープ、煮干しの出汁など様々である。例文帳に追加

The base of the sauce runs the gamut from fond de veau to Chinese chicken soup stock or Japanese soup stock with boiled dried fish.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

グラデーション模様付きボトルと、ボトル成形用のプリフォーム例文帳に追加

BOTTLE WITH GRADATION PATTERN AND PREFORM FOR MOLDING BOTTLE - 特許庁

フォーマットボタン５４、５６もＬＥＤ付きであり、フォーマット操作部材およびフォーマット表示灯として機能する。例文帳に追加

Format buttons 54 and 56 are also equipped with an LED, and function as a format operation member and a format display lamp. - 特許庁

ナックルフォアという,ボートの競技種目例文帳に追加

a boating event called {knuckle fore}  - EDR日英対訳辞書

"フォントモード (強調、リテラル、およびシンボリック)"例文帳に追加

"Font Modes (Emphasis, Literal, and Symbolic)" .  - JM

デフォルトのボリュームはセクション 1, 6, 7 ではURM例文帳に追加

The default volume labeling is URM for sections 1, 6, and 7; SMM  - JM

多層ボトル、そのプリフォーム及びそれらの製造方法例文帳に追加

MULTILAYER BOTTLE, ITS PREFORM AND THEIR MANUFACTURE - 特許庁

安定な静注用無痛プロポフォール脂肪乳剤例文帳に追加

STABLE PAINLESS PROPOFOL FAT EMULSION FOR INTRAVENOUS INJECTION - 特許庁

ボールペン用フォトクロミック水性インキ組成物例文帳に追加

PHOTOCHROMIC AQUEOUS INK COMPOSITION FOR BALL-POINT PEN - 特許庁

プラスチックボトル容器用プリフォーム例文帳に追加

PREFORM FOR PLASTIC BOTTLE CONTAINER - 特許庁

プラスチックボトル成形用プリフォーム例文帳に追加

PREFORM FOR MOLDING PLASTIC BOTTLE - 特許庁

オペアンプ及びそれを用いたボルテージフォロワ回路例文帳に追加

OPERATIONAL AMPLIFIER AND VOLTAGE FOLLOWER CIRCUIT USING IT - 特許庁

ボルテージフォロア回路および表示装置用駆動装置例文帳に追加

VOLTAGE FOLLOWER CIRCUIT AND DRIVE DEVICE FOR DISPLAY DEVICE - 特許庁

オペアンプ及びそれを用いたボルテージフォロワ例文帳に追加

OPERATIONAL AMPLIFIER AND VOLTAGE FOLLOWER USING THE SAME - 特許庁

多層プリフォーム及びそれを用いた多層ボトル例文帳に追加

MULTI-LAYER PREFORM AND MULTI-LAYER BOTTLE USING THE SAME - 特許庁

攻撃防御方法およびファイアウォールシステム例文帳に追加

DEFENDING METHOD AGAINST ATTACK, AND FIREWALL SYSTEM - 特許庁

「デフォルトのキーストアを使用」チェックボックス (デフォルトで選択されている) の選択を解除します。例文帳に追加

Clear the Use Default Key Store checkbox, which is selected by default.  - NetBeans

仕様と異なるパフォーマンスボードの誤装着を防止できるパフォーマンスボード識別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a performance board discrimination device can prevent wrong mounting of a performance board having a different specification. - 特許庁

超音波トリガを有するゴルフクラブ及びボールパフォーマンスモニタ例文帳に追加

GOLF CLUB AND BALL PERFORMANCE MONITOR HAVING ULTRASONIC TRIGGER - 特許庁

パフォーマンスボードの有するバッファのゲインを調整可能とする。例文帳に追加

To adjust the gain of a buffer provided in a performance board. - 特許庁