「まがり」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

曲がりを有する原木の挽出方法並びにこれを行う製材装置例文帳に追加

SAWING METHOD FOR LOG HAVING BEND AND LUMBERING DEVICE FOR PERFORMING SAWING METHOD - 特許庁

液状の合成洗剤と、ネマガリダケ炭の粉末とを含む。例文帳に追加

The liquid detergent composition comprises a liquid synthetic detergent and ground bamboo charcoal powder. - 特許庁

曲がりゴムホースの加硫用芯金、該ホースの製造方法及びその装置例文帳に追加

CORE BAR FOR VULCANIZING BENT RUBBER HOSE, MANUFACTURING PROCESS AND APPARATUS FOR THIS HOSE - 特許庁

極細線に曲がり癖をつけずにショットピーニング処理を施す。例文帳に追加

To shot-peening ultrafine wire without curling it. - 特許庁

優れた曲がり・撓り調子を有し鋭敏に反応する穂先竿を提供する。例文帳に追加

To provide a top rod having excellent flexibily and sharply reacting. - 特許庁

オートクレーブ滅菌を行っても充分に曲がり癖を矯正する。例文帳に追加

To sufficiently correct a curve even when autoclave sterilization is performed. - 特許庁

曲り導波管において、伝送波に対する反射特性を向上させる。例文帳に追加

To improve reflection characteristics for transmission waves in a bent waveguide. - 特許庁

単心電力ケーブル３条一括布設用曲がり部ガイド装置例文帳に追加

CORNER GUIDING DEVICE FOR LAYING THREE SINGLE POWER CABLES COLLECTIVELY - 特許庁

狭開先横向き溶接時の下側電極の垂れ曲りを防止する。例文帳に追加

To prevent the droop of a lower electrode in horizontal position welding of a narrow groove. - 特許庁

円筒状工作物の曲り取り方法、センタレス研削方法および装置例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING BENDING OF CYLINDRICAL WORKPIECE, AND METHOD AND DEVICE OF CENTERLESS GRINDING - 特許庁

ダウン・セット部材は、リード・フレームの曲がり部であってよい。例文帳に追加

The down set member may be the bent part of the lead frame. - 特許庁

折れ曲がり接合可能な薄板パネル及びトンネルの補強工法例文帳に追加

BENDABLE AND JOINABLE SHEET PANEL, AND TUNNEL REINFORCING METHOD - 特許庁

折曲げ部４，５の曲り角度θ１，θ２をたとえば４５°とする。例文帳に追加

The bending angles θ1 and θ2 of the folded portions 4, 5 are set to be, for example, 45°. - 特許庁

端子間の絶縁性を高めると共に、端子の曲がりを防止する。例文帳に追加

To enhance insulation between terminals and prevent curves of the terminals. - 特許庁

光学的時間領域反射計による曲がり損失の測定法例文帳に追加

MEASURING METHOD OF BENDING LOSS BY OPTICAL TIME DOMAIN REFLEXOMETER - 特許庁

バイメタルの曲がりを防止できるフロート式スチームトラップを提供する。例文帳に追加

To provide a floating trap capable of preventing bimetal from bending. - 特許庁

さらに折れ曲り支点２１は、回動トルクを調節可能な構造とした。例文帳に追加

Further, the bending fulcrum 21 is made to have a structure capable of adjusting the rotational torque. - 特許庁

首曲がり容器の樹脂成形方法および樹脂成形装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MOLDING NECK BENDING CONTAINER USING RESIN - 特許庁

形鋼の曲がり矯正方法および形鋼用矯正装置例文帳に追加

METHOD OF STRAIGHTENING BEND OF SHAPE STEEL AND STRAIGHTENING APPARATUS FOR THE SHAPE STEEL - 特許庁

フィードバックレバーの摩耗、折れ曲り、破損等を防止する。例文帳に追加

To prevent wear, bending, failure, etc. of a feedback lever. - 特許庁

電極板を覆う袋状セパレータの角部分の折れ曲がりを抑える。例文帳に追加

To suppress a bend at a corner of a bag-shaped separator covering an electrode plate. - 特許庁

曲り管が穀物の乾燥性能に与える影響を少なくする。例文帳に追加

To reduce influence of a bent tube on grain drying performance. - 特許庁

高い耐熱性を有する首曲がり容器を効率的に生産する。例文帳に追加

To efficiently product a neck bent container having high heat resistance. - 特許庁

熱間粗圧延工程における曲がりの矯正方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR STRAIGHTENING BEND IN HOT ROLLING STAGE - 特許庁

ペダルレバー３４は折れ曲がり、回動軸３８が大きくストロークする。例文帳に追加

A pedal lever 34 is folded to stroke greatly the turning shaft 38. - 特許庁

スパークプラグ用絶縁体の曲がり検査装置及び検査方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING DEFLECTION OF SPARK PLUG INSULATOR - 特許庁

飛行曲がり現象により発生する白スジや濃いスジを目立たなくする。例文帳に追加

To make a white or dark streak generated by a flight curvature phenomenon inconspicuous. - 特許庁

溶接によりボックス柱を製作するときの曲りを防止する。例文帳に追加

To prevent a box-column from being bent when it is manufactured by welding. - 特許庁

焼入れ後の軸の曲がり量が少ないクランクシャフトを提供する。例文帳に追加

To provide a crankshaft having a less bending quantity after quenching. - 特許庁

曲り部６の入口１に対向した位置に緩衝器７を取り付ける。例文帳に追加

A buffer 7 is fitted to the bend part 6 in a position opposite to the inlet 1. - 特許庁

さらにガスセンサ１は通路曲がり部Ｒの直後に取り付けられている。例文帳に追加

The gas sensor 1 is also attached immediately after a passage bent part R. - 特許庁

電線の捩れ，曲り等の繰り返しによる劣化，断線を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration and disconnection of a wire due to repetition of torsion, flexure or the like. - 特許庁

在庫として保管する際の在庫スペースを削減することができ、しかも、曲り階段の曲り方向に応じた選択作業を不要として出荷時の作業効率を向上することができると共に、施工現場での組立てを容易に行なうことができる曲り階段及び曲り階段の段板を提供する。例文帳に追加

To provide a turned stair and treads of the turned stair capable of reducing a stock space when storing as stock, making selection work corresponding to the bending direction of the turned stair unnecessary, capable of improving the work efficiency during shipping, and making the assembly on the job site more easier. - 特許庁

切削中に曲がりが生じることの無い深穴加工用ドリルを提供する。例文帳に追加

To provide a deep hole machining drill causing no bend in cutting. - 特許庁

トンネル構造体の曲がり部の覆工材及び覆工方法例文帳に追加

LINING MATERIAL AND LINING METHOD OF CURVED PART OF TUNNEL STRUCTURE - 特許庁

曲がりの少ない長尺大径薄肉継目無鋼管の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LONG, LARGE DIAMETER, AND THIN-WALLED SEAMLESS STEEL PIPE HAVING LITTLE BENDING - 特許庁

操舵するには、体を曲がりたい側に倒してボディ１１を傾動させる。例文帳に追加

In steering, the body 11 is tilted by leaning a human body as intended to curve. - 特許庁

センサ出力のオフセットの温度特性の曲がりなどを小さくすること。例文帳に追加

To reduce a bend of a temperature characteristic of a sensor output offset. - 特許庁

遮断機１は、バー１３の折れ曲がり角度が所定角度以下の場合にはバー１３の折れ曲がり状態を保持させないとともに、バー１３の折れ曲がり角度が前記所定角度より大きい場合にはバー１３の折れ曲がり状態を保持させる解除自在の保持機構を備える。例文帳に追加

The crossing gate 1 is provided with such releasable holding mechanism that when the folding angle of the arm 13 is a prescribed angle or less, the folded state of the arm 13 is not kept and also when the folding angle of the arm 13 is bigger than the prescribed angle, the folded state of the arm 13 is kept. - 特許庁

背骨の曲がりズレを補正する補整補助器具を提供異する。例文帳に追加

To provide a correction device for correcting the curvature and displacement of the spine. - 特許庁

山形鋼の曲がり矯正装置及び山形鋼の製造方法例文帳に追加

BEND STRAIGHTENING DEVICE OF ANGLE STEEL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE ANGLE STEEL - 特許庁

タンデム圧延機における被圧延材尾端部の板曲り防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING BEND OF TAIL END OF STOCK TO BE ROLLED IN TANDEM ROLLING MILL - 特許庁

圧延材の先端曲がりを低減した線材圧延の方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ROLLING WIRE ROD REDUCING TIP BEND OF ROLLED MATERIAL - 特許庁

地盤削孔装置、地盤削孔における孔曲がり計測方法例文帳に追加

GROUND HOLE DRILLING DEVICE AND HOLE BEND MEASURING METHOD IN GROUND DRILLING HOLE - 特許庁

曲がり自動認識機能を備えたＴＥＭ試料加工用ＦＩＢ装置例文帳に追加

FIB DEVICE FOR TEM SAMPLE PROCESSING EQUIPPED WITH FUNCTION FOR AUTOMATICALLY RECOGNIZING BENDING - 特許庁