「まくたんぱくしつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

鶏卵卵殻膜を原料とするタンパク質分解酵素による卵殻膜加水分解物とその製法、並びにこれらを添加した機能物例文帳に追加

HYDROLYZED SHELL MEMBRANE PRODUCED FROM SHELL MEMBRANE OF HEN'S EGG WITH PROTEINASE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FUNCTIONAL MATERIAL ADDED THEREWITH - 特許庁

シグナル配列を持つ蛋白質のシグナル配列とＮ末端配列をコードする遺伝子をレポータ遺伝子とし、トランスメンブレン領域をもつ蛋白質の遺伝子をスクリーニングすることにより膜蛋白質をクローニングする方法。例文帳に追加

This method for cloning a membrane protein comprises screening the gene of a protein having a transmembrane domain by the use of a gene encoding a signal sequence and an N-terminated sequence in a protein having the signal sequence as the reporter gene. - 特許庁

ワクチンとしてまたは結合体ワクチンとしてタンパク質に連結して使用するための細菌莢膜多糖の抽出および単離法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING AND ISOLATING BACTERIAL CAPSULAR POLYSACCHARIDE FOR USING THE SAME AS VACCINE OR CONJUGATE VACCINE BY CONNECTING WITH PROTEIN - 特許庁

脱塩の前に、乳類に対し、ナノろ過膜を透過しない電解質（ミルクカゼイン、ホエータンパク質濃縮物（ＷＰＣ）及びホエータンパク質単離物（ＷＰＩ）、脱塩ホエー粉、クエン酸、ＵＦリテンテート等）を添加する。例文帳に追加

This method for desalting milk comprises adding before desalting to milk electrolyte which does not permeate a nano filtration film, such as milk casein, whey protein concentrate (WPC), whey protein isolated substances (WPI), desalted whey powder, citric acid and UF retentate. - 特許庁

脂質二分子膜３０において開口部２１を覆っている部分に、膜タンパク質３１が配置されている。例文帳に追加

A membrane protein 31 is arranged in a part covering the opening 21 in the lipid bimolecular membrane 30. - 特許庁

無細胞タンパク質合成法により合成された膜に標的化されるタンパク質を、膜構造体上または膜構造体中に移行させるための細胞性膜成分であって、以下の（ａ）および／または（ｂ）の構成からなる緩衝溶液中に調製された、細胞性膜組成物。例文帳に追加

The cellular membrane composition is a cellular membrane component for making a protein targeted in a membrane synthesized by a cell-free protein synthetic method migrate onto a membrane structure or into the membrane structure and prepared into a buffer solution composed of the following (a) and/or (b). - 特許庁

乳素材からタンパク質を除去し、得られたタンパク質除去液をpH調整し、ｐH調整液を限外濾過膜(UF膜)で濃縮する、簡便な操作を施すことにより、シアリルラクトースを濃縮分離することができる。例文帳に追加

The sialyl lactose can be concentrated and separated by applying simple operations comprising removing proteins from a milk material, adjusting the pH of the obtained protein-removed liquid, and then concentrating the pH-adjusted liquid with an ultrafiltration membrane (UF membrane). - 特許庁

膜タンパク質をコードする核酸に対するプローブＤＮＡを作成する方法、膜タンパク質をコードする遺伝子の発現を検出する方法、及びプローブＤＮＡ固定化担体例文帳に追加

METHOD FOR CREATING PROBE DNA TO NUCLEIC ACID ENCODING MEMBRANE PROTEIN, METHOD FOR DETECTING EXPRESSION OF GENE ENCODING MEMBRANE PROTEIN, AND PROBE DNA-IMMOBILIZING CARRIER - 特許庁

膜の１つの面又は両面、即ち膜の蛋白質−含有液（Ａ）側と透析液（Ｂ）側はＰＢＳに対して受容体機能を有する蛋白質で被覆されている。例文帳に追加

The one surface or both the surfaces of the film, that is, the protein-containing liquid (A) side and the dyalitic liquid (B) side of the membrane are coated with the protein having the acceptor function to the PBS. - 特許庁

Ｎ末端から膜貫通ドメインまでを変異あるいは欠失し、さらに分泌シグナルの下流に挿入され、かつ可溶化蛋白質として活性を保持した、ＳＲ−Ａ蛋白質。例文帳に追加

This invention provides an SR-A protein having a mutation or lacking in a base sequence from the N-terminus to the transmembrane domain, inserted into the downstream of a secretion signal, and retaining the activity as a soluble protein. - 特許庁

相互作用蛋白質をコードする遺伝子及び該相互作用蛋白質と相互作用して機能する膜型受容体蛋白質をコードする遺伝子を含む少なくとも１種の組換えバキュロウィルスを感染させた宿主を培養し、該宿主から放出される発芽バキュロウイルス中に該相互作用蛋白質と該膜型受容体蛋白質とを同時発現させることを含む、機能を有する膜型受容体蛋白質を発現する方法。例文帳に追加

This method for expressing the functional membrane receptor protein comprises culturing a host infected with at least one kind of recombinant baculovirus containing a gene which codes an interactive protein and a gene which codes the membrane receptor protein functioning by interacting with the interactive protein, and then expressing the interactive protein and the membrane receptor protein simultaneously in the budded baculovirus which is released from the host. - 特許庁

プリオン蛋白を含む溶液をプリオン蛋白より小さな固体を通過させる多孔性中空糸からなる濾過膜で濾過する工程、およびウイルスを捕足した濾過膜に対して、プリオン蛋白を凝集させない回収液を逆送してプリオン蛋白を濾過膜から脱離させる工程を実施することにより上記課題を解決した。例文帳に追加

The method for separating and cooling prion protein comprises a process for filtering a prion protein solution through a membrane filter composed of a porous hollow fiber through which a solid smaller than prion protein is passed and a process for releasing prion protein from the membrane filter by reversely sending a recovery solution not to coagulate prion protein to the membrane filter having caught a virus. - 特許庁

このことで、血液網膜関門選択的な遺伝子・タンパク発現、およびラットにおいて血液脳関門及び血液網膜関門選択的な遺伝子・タンパクの発現を可能とする。例文帳に追加

A recombinant gene vector incorporated with an objective gene in the inside of mouse Tie2 promoter/enhancer is prepared. - 特許庁

血液などのイオン含む液により膜が膨潤し、膜面への蛋白質の吸着や堆積が抑え、経時的な透過性能の低下を抑制する。例文帳に追加

The membrane swells by liquid containing ions like blood, then, adsorption or accumulation of protein to the membrane surface is suppressed to suppress a deterioration in permeation performance over time. - 特許庁

単分子膜で被覆した極めて平滑な表面にリガンドを精密配列させた基板と、タンパク質とを接触させ、前記基板表面に特異的に吸着したタンパク質を質量分析法により解析することにより、前記リガンドとの分子間相互作用を有するタンパク質をスクリーニングする。例文帳に追加

The protein, having the intermolecular interaction with the ligand, is screened by contacting a substrate having the ligand accurately arrayed on a very flat and smooth surface, covered with a monomolecular film with the protein and analyzing the protein specifically attached to the surface of the substrate by mass spectrometry. - 特許庁

フラビウイルスの前駆膜蛋白（ｐｒＭ）遺伝子及び外被膜蛋白（E）遺伝子を含むＤＮＡを動物細胞にトランスフェクションすることにより得られる、細胞外粒子（ＥＰ）を発現する動物細胞。例文帳に追加

An animal cell is obtained by transfecting a DNA containing a gene of a precursor membrane protein (prM) and a gene of an envelope protein (E) of a flavivirus into an animal cell and capable of expressing the EP. - 特許庁

微細加工したマイクロチャンバーアレイと、膜タンパク質を組み込んだ人工脂質二重膜を組み合わせて、膜タンパク質の輸送効率を蛍光イメージングにより定量解析できる、膜輸送分子の機能測定方法およびその測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for measuring a function of a membrane transport molecule capable of analyzing quantitatively a transportation efficiency of a membrane protein by fluorescent imaging, by combining a microprocessed micro-chamber array with an artificial lipid double membrane into which the membrane protein is integrated. - 特許庁

以下の（ａ）および（ｂ）の条件を満たす無細胞タンパク質試薬に、細胞性膜成分を添加することを特徴とする「膜構造体上もしくは内に標的化されるタンパク質」の合成方法。例文帳に追加

This method for synthesizing the protein targeted on or in the membrane structure comprises adding the cellular membrane component to the cell-free protein reagent satisfying the following conditions (a) and (b). - 特許庁

医薬品開発等に必要なタンパク質とそのリガンド物質との分子間相互作用、特にＧＰＣＲをはじめとする膜受容体タンパク質等の受容体タンパク質とリガンド物質（阻害剤候補物質）の結合力を解析する分子間相互作用解析法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for analyzing intermolecular interaction between a protein required for development of pharmaceuticals and its ligand substance, especially the bonding strength between an acceptor protein, e.g. a membrane acceptor protein including GPCR, and a ligand substance (inhibitor candidate substance). - 特許庁

膜貫通型レセプタータンパク質は，新たな生理活性物質の探索，該レセプターに対するアゴニストまたはアンタゴニストの探索に有用であり，この種の新規タンパク質を提供する。例文帳に追加

To obtain a new transmembrane receptor protein useful for researching new physiological substances and for researching agonists or antagonists against the receptor. - 特許庁

少なくとも１つの熱ショックタンパク質または少なくとも１つの免疫刺激ドメインを合有する熱ショックタンパク質の一部と、病原菌の少なくとも１つの莢膜のオリゴ糖または多糖とを含有する、コンジュゲート化合物。例文帳に追加

A conjugate compound comprises at least one heat shock protein or portion thereof including at least one immunostimulatory domain and at least one capsular oligosaccharide or polysaccharide of a pathogenic bacterium. - 特許庁

少なくとも１つの熱ショックタンパク質または少なくとも１つの免疫刺激ドメインを合有する熱ショックタンパク質の一部と、病原菌の少なくとも１つの莢膜のオリゴ糖または多糖とを含有する、コンジュゲート化合物。例文帳に追加

A conjugate compound is provided, which includes at least one heat shock protein or a portion thereof including at least one immunostimulant domain and includes at least one capsular oligosaccharide or polysaccharide of pathogenic bacteria. - 特許庁

少なくとも１つの熱ショックタンパク質または少なくとも１つの免疫刺激ドメインを合有する熱ショックタンパク質の一部と、病原菌の少なくとも１つの莢膜のオリゴ糖または多糖とを含有する、コンジュゲート化合物。例文帳に追加

The conjugate compound comprises at least one heat shock protein or portion thereof including at least one immunostimulatory domain, and at least one capsular oligosaccharide or polysaccharide of a pathogenic bacteria. - 特許庁

不純物を有効に除去可能な、多孔膜状のアニオン交換膜を用いたタンパク質の精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for refining protein using a porous-filmy anion exchange membrane capable of effectively removing impurities. - 特許庁

本発明は、無細胞タンパク質合成法を用いる「膜構造体上もしくは内に標的化されるタンパク質」の合成方法、より詳細には、酸化型物質を含有しない還元条件の無細胞タンパク質試薬に細胞性膜成分を添加することを特徴とする生理活性を有するタンパク質の合成方法に関する。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing a protein targeted on or in a membrane structure using a method for synthesizing a cell-free protein, for further detail, the method for synthesizing the protein having a physiological activity comprising adding a cellular membrane component to a cell-free protein reagent without containing an oxidizable type substance under reducing conditions. - 特許庁

ヒト由来の完全長ｃＤＮＡライブラリーから新規な膜タンパク質をコードするｃＤＮＡを単離し、そのアミノ酸配列を明らかにした。例文帳に追加

In the present invention, cDNA encoding the new membrane protein is isolated from a full length cDNA library derived from human and the amino acid sequence is clarified. - 特許庁

被験者の生体試料におけるヒスタミン放出因子（HRF）タンパク質の存在量を測定し、HRFタンパク質量を正常生体試料のそれと比較し、正常生体試料と比較して有意に高いHRFタンパク質量を、子宮内膜症関連疾患またはそのリスクの程度の指標とする。例文帳に追加

The amount of presence of histamine emission factor (HRF) protein in the biosample of a subject is measured, an HRF protein mass is compared with that of a normal biosample; and a more significant HRF protein mass, in comparison with the normal biosample, is set to be the index of the endometriosis-related disease in womb or the degree of its risk. - 特許庁

細胞膜上に発現しているリガンド結合タンパク質とリガンド−酵素融合タンパク質の結合量を指標として、リガンド結合阻害物質の生物活性を定量的に評価する。例文帳に追加

In this method, biological activity of the ligand binding inhibitor is quantitatively evaluated by using a binding amount of a ligand binding protein expressed on a cell membrane and a ligand-enzyme fusion protein as a parameter. - 特許庁

2種以上の担体タンパク質にコンジュゲートされた複数の肺炎連鎖球菌血清型に由来する莢膜糖類及びジフテリアトキソイドまたはCRM197にコンジュゲートされた血清型19F莢膜糖類を含み、さらに必要に応じて、遊離タンパク質または担体タンパク質として、またはその両方として、インフルエンザ菌に由来するDタンパク質(protein D)を含有する組成物。例文帳に追加

This composition includes capsular polysaccharides originated a plurality of Streptococcus pneumoniae serotypes conjugated with two or more carrier proteins and serotype 19F capsular polysaccharides conjugated with diphtheria toxoid or CRM197, and if required, protein D originated from Hemophilus influenzae as a free protein or carrier protein, or both thereof. - 特許庁

無細胞タンパク質合成系によるタンパク質の製造方法において、小胞体、ゴルジ体等の細胞内膜系を含み且つ液胞が除去された細胞成分を植物細胞より選択的に分画し、該細胞成分から調製した抽出液を用いてタンパク質を合成する。例文帳に追加

In the method for producing the protein by the cell-free protein synthetic system, a cell component, in which a vacuole is removed, containing the endothelial reticulum such as the endoplasmic reticulum and the Golgi body is selectively fractionated from a plant cell and a protein is synthesized by using an extracted solution prepared from the cell component. - 特許庁

本発明は、無細胞タンパク質合成系を用いて合成した所望のタンパク質を、形質膜を物質透過性にした細胞に導入し、細胞内における機能・動態を効率よく解析するための方法に関する例文帳に追加

To provide a method for analyzing function and kinetics of a desired protein in cells in a good efficiency by introducing the protein synthesized by using a cell-free protein synthetic system into cells whose plasma membranes are made permeable to substances. - 特許庁

比較的小さな（分子量が約１０００Ｄａ程度の）分子を、迅速かつ簡単に分離（又は濃縮）できるタンパク質膜を提供する。例文帳に追加

To provide a protein membrane capable of separating or concentrating relatively small molecules, about 1,000 Da in terms of the molecular weight, rapidly and easily. - 特許庁

その結果、細胞内Alの無毒化に寄与する液胞膜アルミニウム輸送体タンパク質の遺伝子を同定し、新規遺伝子として単離した。例文帳に追加

As a result, the gene encoding a vacuole membrane aluminum transporter protein contributing to detoxifying intracellular Al is identified and isolated as a new gene. - 特許庁

ザゼンソウ由来脱共役タンパク質SfUCPbまたは6回膜貫通型脱共役タンパク質の膜貫通ドメイン2〜6番のいずれか１つを人為的に欠失させた5回膜貫通型脱共役タンパク質を発現させることによって、微生物、動植物個体または動植物細胞のミトコンドリアの機能を改変する。例文帳に追加

Functions of mitochondria of microorganisms, animal or plant individuals or animal or plant cells are modified by expressing uncoupling protein of 5-pass transmembrane type in which uncoupling protein SfUCPb derived from Symplocarpus foetidus or any one of transmembrane domains 2-6 of uncoupling protein of 6-pass transmembrane type is artificially deleted. - 特許庁

ウイルスＸの外膜から新規な抗原タンパク質Ａを単離精製したところ、抗原タンパク質Ａは、ウイルスＸ感染者由来の血清のみと反応したことから、抗原タンパク質ＡはウイルスＸ感染者の同定に有用である。例文帳に追加

A novel antigenic protein A was isolated and purified from the outer membrane of virus X. Since the antigenic protein A was found to react only with a serum derived from a person infected with virus X, the antigenic protein A is useful for identifying a person infected with virus X.  - 特許庁

マイクロ電気泳動チップで分離したタンパク質を多孔質膜に転写し、検出されたタンパク質のチップ上での位置を正確かつ簡便に測定するチップを提供する。例文帳に追加

To provide a chip transferring a protein separated by a micro electrophoresis chip, onto a porous film, and measuring accurately and simply a position on the chip of the detected protein. - 特許庁

これらのタンパク質を含む組成物、これらのタンパク質をコードする遺伝子が導入されている形質転換体を含む組成物、これらのタンパク質をコードする遺伝子を含む組み換え発現ベクターにより、歯根膜を誘導することができる。例文帳に追加

The periodontal membrane can be induced by a composition containing these proteins, a composition containing a transformant in which a gene encoding these proteins is introduced or a recombinant expression vector containing the gene encoding these proteins. - 特許庁

沈殿したタンパク質の分離後に得られる液体抽出物を、さらに膜濾過によって処理し、高度に有用な産物を生成し得る。例文帳に追加

Highly useful products can be produced by further treating the liquid extract after separating the precipitated proteins by a membrane filtration. - 特許庁

また、それをコードするＤＮＡ、その発現ベクター、それを発現する細胞、それを検出・定量する方法、細胞膜上での膜タンパク質の発現及び膜タンパク質の細胞内輸送に対する被験物質の阻害又は促進活性を測定する方法も提供される。例文帳に追加

There are also provided a DNA encoding the monitor protein, its expression vector, a cell expressing the vector, a method for the detection and determination of the monitor protein, and a method for determining the inhibiting or promoting activity of a test substance to the expression of the membrane protein on a cell membrane and the intracellular transportation of the membrane protein. - 特許庁

磁性細菌由来の磁気粒子膜タンパク質又はその断片と、ビオチン標識配列との融合タンパク質を、磁性細菌内で発現させ、前記磁性細菌から磁気微粒子を単離する。例文帳に追加

A fusion protein of a magnetic particle membrane protein derived from a magnetic bacterium or its fragment, and a biotin label sequence is expressed in a magnetic bacterium, and the magnetic fine particle is separated from the magnetic bacterium. - 特許庁

得られる膜は親水性で、低背景蛍光をもち、高タンパク質結合性を有し、優れたタンパク質試料スポット形態保持性を有し、広いダイナミックレンジ（高い信号／雑音比、すなわち高い検出能力）を有する。例文帳に追加

The resulting membrane is hydrophilic, exhibits low back ground fluorescence, has high protein binding, is excellent in retention of protein sample spot morphology and has an extended dynamic range (high signal-to-noise ratio, that is, enhanced sample detectability). - 特許庁

そのタンパク質のN末端付近のアミノ配列に対応するオリゴヌクレオチドをプローブとして用いて、アコヤ貝の外套膜組織から調製されるｃDNAライブラリーより、エラスターゼ阻害タンパク質をコードする遺伝子。例文帳に追加

The gene encoding the elastase-inhibiting protein is obtained from a cDNA library prepared from mantle tissue of pearl oyster by using an oligonucleotide corresponding to an amino acid sequence near the N-terminal of the protein as a probe. - 特許庁

BCRPタンパク質の第５膜貫通領域において、野生型BCRPタンパク質のアミノ酸配列に対して１個又は複数のアミノ酸が欠失、置換又は付加からなる変異を有することを特徴とする、変異型BCRPタンパク質、又は上記変異を含む断片を提供する。例文帳に追加

A variant type BCRP protein characterized by containing variation comprising deleting, substituting or adding one or plural amino acids to the amino acid sequence of a wild type BCRP protein on the fifth membrane transfix domain of BCRP protein or a fragment containing the above variation is provided. - 特許庁

細菌の細胞壁に結合するタンパク質とレポータータンパク質との融合タンパク質を用い、グラム陰性細菌の外膜の透過性亢進処理の有無により、グラム陽性細菌およびグラム陰性細菌の検出、または、グラム陽性細菌のみの検出を行うことができる方法である。例文帳に追加

The method uses a fusion protein that is of a reporter protein and a protein which bonds to the cell wall of the bacteria, and can conduct depending on the presence of the processing for increased permeability of the outer membrane of a Gram-negative bacteria, thereby detecting a Gram-positive bacteria and the Gram-negative bacteria, or detecting only the Gram-negative bacteria. - 特許庁

ミトコンドリアの機能を担っているタンパク質を網羅的に同定・解析し、ミトコンドリア膜の形態を調節しかつミトコンドリアの機能を調節するタンパク質群の機能や相互の関連性を解明するための方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for elucidating functions and mutual relations of a protein group regulating forms of mitochondria membranes and functions of mitochondria by comprehensively identifying and analyzing the protein bearing the functions of mitochondria. - 特許庁