例文 (999件) |
まめたの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3418件
江戸時代の,豆粒のように小さく作った銀貨である豆板銀例文帳に追加
a small silver coin which was used in the Edo period of Japan - EDR日英対訳辞書
豆板銀という,江戸時代通用の豆形の小形銀貨例文帳に追加
a small, silver, bean-shaped coin used in Japan during the Edo period, called 'mameitagin' - EDR日英対訳辞書
豆大師-紙に33体の豆粒のような大師像を表わした絵である。例文帳に追加
Mame Daishi - It is a painting that depicts 33 bean-sized images of Jie Daishi on paper. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし自宅を訪れる人にはこまめに会いよく話を聞いた。例文帳に追加
However, he often met the people who visited his home and listened to their stories. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さやよりむしろ豆が大きくなるインゲンマメ植物(特に大きな赤い腎臓形の豆の品種)例文帳に追加
the common bean plant grown for the beans rather than the pods (especially a variety with large red kidney-shaped beans) - 日本語WordNet
テーブル全体に豆をこぼす例文帳に追加
spill the beans all over the table - 日本語WordNet
豆に似ている形を持つ例文帳に追加
having a shape resembling a bean - 日本語WordNet
東南アジア産の小型のマメジカ例文帳に追加
small chevrotain of southeastern Asia - 日本語WordNet
免疫状態に関するさま例文帳に追加
relating to the condition of immunity - 日本語WordNet
さやの平らな青いサヤインゲンマメ例文帳に追加
flat-podded green bean - 日本語WordNet
1つの種:オーストラリアのエンドウ豆例文帳に追加
one species: Australian pea - 日本語WordNet
案摩面の形の取手例文帳に追加
a handle thought to resemble a type of Noh mask that portrays a woamn's face, called 'amazura' - EDR日英対訳辞書
御惚気豆という食べ物例文帳に追加
a food called sugar-coated peanut - EDR日英対訳辞書
目まいがして倒れそうなさま例文帳に追加
of a person, seeming to feel dizzy - EDR日英対訳辞書
豆絞りという,布の染め方例文帳に追加
a japanese dyeing method called 'mameshibori' - EDR日英対訳辞書
旗弁という,マメ科植物の花弁例文帳に追加
the petal of a papilionaceous flower called {vexilla} - EDR日英対訳辞書
豆板銀という,江戸時代の銀貨幣例文帳に追加
a small oval-shaped silver coin - EDR日英対訳辞書
豆は事前に下茹でしておく。例文帳に追加
In advance, parboil the beans or peas. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
プラズマ滅菌用インジケーター例文帳に追加
INDICATOR FOR PLASMA STERILIZATION - 特許庁
コーヒー豆の改質方法例文帳に追加
MODIFICATION OF COFFEE BEAN - 特許庁
ヒヨコマメやソラマメをつぶし、ゴマの実で味つけした小さいコロッケ例文帳に追加
small croquette of mashed chick peas or fava beans seasoned with sesame seeds - 日本語WordNet
「好き者」の父に対し終始「まめ人」として語られている。例文帳に追加
He was a 'a man of diligence,' in contrast to his father, 'a man of refined tastes.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あんみつ(餡蜜)は、みつまめに餡を盛った和菓子。例文帳に追加
Anmitsu is a kind of Japanese confectionery, which is mitsumame dessert (boiled beans, cubes of agar gelatin, and other delicacies with molasses poured on) covered with bean jam. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
餅を搗く時に豆を入れたものは豆大福餅と呼ぶ。例文帳に追加
Daifuku which is made from mochi with beans added when the mochi is pounded is called mame-daifuku-mochi (bean big-luck mochi). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金地着色松図(襖8面、戸襖4面)12面、俵屋宗達筆例文帳に追加
12 color on gold paintings of pine trees (8 sliding screens, 4 doors) by Sotatsu TAWARAYA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
享保丁銀享保豆板銀(正徳豆板銀)(正徳4年(1714年)8月、80%)例文帳に追加
Kyoho Chogin Kyoho Mameitagin (Shotoku Mameitagin) (September 1714, 80%) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
コーヒー豆の焙煎度及びこれを用いたコーヒー豆の焙煎度表例文帳に追加
DEGREE OF ROASTING OF COFFEE BEAN AND TABLE OF DEGREE OF ROASTING OF COFFEE BEAN USING THE SAME - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |