「まめた」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

厄年なので神社の豆まきに参加してきました。例文帳に追加

I went to participate in bean throwing as I am in a critical year. - 時事英語例文集

そちらにも豆まきに似た風習はありますか？例文帳に追加

Do you have a custom similar to bean throwing? - 時事英語例文集

豆まきで撒く炒った大豆が大好きです。例文帳に追加

I love roasted soybeans used for bean throwing. - 時事英語例文集

北海道では豆まきに鞘に入った落花生を使います。例文帳に追加

Unshelled peanuts are used for bean throwing in Hokkaido. - 時事英語例文集

ベークドビーンズ 《オーブンで蒸し焼きにしたいんげん豆》.例文帳に追加

baked beans  - 研究社 新英和中辞典

ジャックは牛といく粒かの豆を取り替えっこしました.例文帳に追加

Jack exchanged his cow for some beans.  - 研究社 新和英中辞典

鳩が豆鉄砲を喰らったような顔をしている例文帳に追加

He looks like a duck in a thunderstorm.  - 斎藤和英大辞典

あまり遠道をして足に底豆を出した例文帳に追加

I walked so far that my soles were blistered.  - 斎藤和英大辞典

右の鼻に豆が入ってしまいました。例文帳に追加

There's a pea in my right nostril. - Tatoeba例文

テニスの練習で手にマメができたんだ。例文帳に追加

I got a blister on my hand from practicing tennis. - Tatoeba例文

摩滅または圧力により（植物組織）を破損する例文帳に追加

damage (plant tissue) by abrasion or pressure  - 日本語WordNet

彼は、瓶の中にある豆の数を当て、賞を勝ち取った例文帳に追加

He guessed the right number of beans in the jar and won the prize  - 日本語WordNet

明快さまたは特異性が不足しているさま例文帳に追加

lacking clarity or distinctness  - 日本語WordNet

マメ科植物に関連すること、または構成されるさま例文帳に追加

relating to or consisting of legumes  - 日本語WordNet

ロースされたコーヒー豆を磨く工場例文帳に追加

a mill that grinds roasted coffee beans  - 日本語WordNet

乾燥エンドウ豆から作られた食事例文帳に追加

meal made from dried peas  - 日本語WordNet

イナゴマメの実を莢ごと挽いた粉例文帳に追加

powder from the ground seeds and pods of the carob tree  - 日本語WordNet

イナゴマメの粉で作ったキャンディーバー例文帳に追加

a bar of candy made with carob powder  - 日本語WordNet

生や乾燥させて食べる多数からなるマメ例文帳に追加

any of numerous beans eaten either fresh or dried  - 日本語WordNet

明るい色をしたインゲンマメの異種例文帳に追加

a French bean variety with light-colored seeds  - 日本語WordNet

料理の前にさやから取り除かれた熟しない豆例文帳に追加

unripe beans removed from the pod before cooking  - 日本語WordNet

挽いたコーヒー豆の浸出液から成る飲料例文帳に追加

a beverage consisting of an infusion of ground coffee beans  - 日本語WordNet

熱帯アメリカ産の高木：トンカマメノキ例文帳に追加

tropical American trees: tonka beans  - 日本語WordNet

トンカ豆の木の芳香性のナッツに似た黒い種子例文帳に追加

fragrant black nutlike seeds of the tonka bean tree  - 日本語WordNet

3枚の小葉に分かれた葉を持つマメ科の植物例文帳に追加

any leguminous plant having leaves divided into three leaflets  - 日本語WordNet

ハッショウマメの莢またはそれを覆う刺毛例文帳に追加

pods of the cowage plant or the stinging hairs covering them  - 日本語WordNet

茂った成長が補助を必要としない豆植物例文帳に追加

a bean plant whose bushy growth needs no supports  - 日本語WordNet

タチナタマメに存在するアミノ酸例文帳に追加

an amino acid found in the jack bean  - 日本語WordNet

豆類を甘く煮つめて砂糖をまぶした和菓子例文帳に追加

a type of Japanese sweet called 'amanatto'  - EDR日英対訳辞書

さやから出した食用のアオエンドウという豆例文帳に追加

the peas removed from the pods of edible green peas  - EDR日英対訳辞書

塩水につけ干してから煎った豆例文帳に追加

a bean that has been pickled in salt and parched  - EDR日英対訳辞書

糂だという,枝豆をゆでてつぶした食品例文帳に追加

in Japan, a food prepared by boiling and mashing green soybeans  - EDR日英対訳辞書

豆類を味付けし,やわらかく煮た食品例文帳に追加

food made by seasoning and boiling beans  - EDR日英対訳辞書

豆蔦という,シダ類ウラボシ科常緑多年草例文帳に追加

a kind of plant called a Lemmaphyllum microphyllum  - EDR日英対訳辞書

豆を弾丸としたおもちゃの鉄砲例文帳に追加

a toy gun that uses beans as its bullets  - EDR日英対訳辞書

(穀物や豆などを)たくさんすりくだき過ぎる例文帳に追加

to grind an excessive amount of grain  - EDR日英対訳辞書

カカオ豆をいって粉にしたもの例文帳に追加

a powder made out of cacao beans by roasting and grinding  - EDR日英対訳辞書

赤豆と米を一緒に炊いてつくる食べ物例文帳に追加

a food consisting of rice boiled together with red beans  - EDR日英対訳辞書

香りを引き出すのにコーヒー豆をいった例文帳に追加

I roasted coffee beans to bring out the flavor. - Eゲイト英和辞典

この豆を一晩水にひたしておきなさい例文帳に追加

Soak these beans overnight. - Eゲイト英和辞典

どこからコーヒー豆を輸入しましたか？例文帳に追加

From where did you import coffee beans? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

足の指の爪に血豆ができました。例文帳に追加

Blood beans were made on the nail of the toes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は左手の指に豆ができてしまった。例文帳に追加

A blister rose on one of her left fingers.  - Tanaka Corpus

右の鼻に豆が入ってしまいました。例文帳に追加

There's a pea in my right nostril.  - Tanaka Corpus

初期においては豆は後ろの方にまくことが始まりだった。例文帳に追加

Initially, beans were thrown over one's back.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス